Samatha and vipassanā cannot develo

Samatha and vipassanā cannot developed without knowledge of the practice, because both samatha and vipassanā are degrees of paññā. If one wants to have a higher degree of tranquillity one develops samatha. Samatha is a mean of being removed from sense impressions and thus one is at those moments not enslaved to them. The aim of samatha is to develop samādhi or concentration, by means of which defilements are temporarily eliminated, not eradicated. Only paññā developed in vipassanā can eradicate defilements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมถะและวิปัสสนาไม่พัฒนาไม่ มีความรู้แบบฝึกหัด เนื่องจากทั้งสมถะและวิปัสสนา ของ paññā ถ้าใครอยากได้ เงียบสงบหนึ่งในระดับที่สูงพัฒนาสมถะ สมถะคือ หมายความว่าของถูกเอาออกจากรู้สึก และดัง หนึ่งเป็นช่วงเวลาที่ไม่ enslaved ไป จุดมุ่งหมายของสมถะคือการ พัฒนา samādhi หรือความเข้มข้น โดยที่ defilements ชั่วคราวออก ไม่กำจัดให้หมด เฉพาะ paññā ที่พัฒนาในวิปัสสนาสามารถขจัด defilements

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Samatha และวิปัสสนาไม่สามารถพัฒนาโดยปราศจากความรู้ของการปฏิบัติเพราะทั้ง samatha และวิปัสสนาองศาของปันนา หากต้องการที่จะมีระดับที่สูงขึ้นของความเงียบสงบหนึ่งพัฒนา samatha Samatha เป็นเฉลี่ยของถูกลบออกจากการแสดงผลความรู้สึกและทำให้เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่ผู้ที่ไม่ได้เป็นทาสให้กับพวกเขา จุดมุ่งหมายของการ samatha คือการพัฒนาsamādhiหรือความเข้มข้นโดยใช้วิธีการที่สกปรกจะถูกตัดออกชั่วคราวไม่ให้สิ้นซาก เฉพาะการพัฒนาปันนาในวิปัสสนาสามารถกำจัดกิเลส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมถะ และ วิปัสสนา ไม่สามารถพัฒนาโดยปราศจากความรู้ของการปฏิบัติ เพราะทั้งสมถะ และวิปัสสนาเป็นองศาของป่าññā . ถ้าใครอยากได้ระดับสูงแห่งหนึ่งพัฒนาสมถะ . สมถะ คือ หมายถึง ถูกลบออกจากความรู้สึกความประทับใจจึงอยู่ในช่วงเวลาที่ไม่ตกเป็นทาสของพวกเขา เป้าหมายของสมถะ คือการพัฒนา แซม สยามค้นหา หรือสมาธิโดยวิธีการซึ่งกิเลสชั่วคราวจะถูกคัดออก ไม่กำจัด แต่ป้าññāพัฒนาในวิปัสสนาสามารถกำจัดกิเลส