The goal of this paper was to study

The goal of this paper was to study the cleaning of two polyethersulfone (PES) membranes of different
molecular weight and fouled with BSA solution. Ultrafiltration (UF) membranes were tested in a flat sheet
module. Fouling experiments were carried out at a transmembrane pressure of 2 bar and cross flow
velocity of 2 m/s during 2 h. Cleaning experiments were performed at 1 bar and 2.2 m/s. To compare
the efficiency of different cleaning solutions (NaOH and P3-Ultrasil 115), quantification of residual proteins
on the membrane was carried out by FTIR–ATR. To have a better understanding of the cleaning process,
characteristics of the feed solution and of the membranes were considered and contact angle of the
membranes before and after the cleaning was measured. Membrane resistances were also calculated at
the different stages. Results from resistances showed that reversible fouling prevail over irreversible fouling
for both membranes. P3-Ultrasil 115 was a better cleaning agent than NaOH solution since cleaning
efficiencies (CE) of 100% for both membranes were achieved for P3-Ultrasil 115 solution. Residual proteins
on the membrane after the cleaning were measured both by FTIR–ATR and Pierce-BCA method.
Results showed that 100% of permeability recovery did not imply the complete BSA removal from the
membrane. However, these measurements corroborated that P3-Ultrasil 115 had removed a higher
amount of proteins than NaOH solution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดประสงค์ของเอกสารนี้ถูกศึกษาซักสอง polyethersulfone (PES) สารของแตกต่างกันน้ำหนักโมเลกุล และ fouled ด้วยโซลูชั่นบีเอสเอ ทดสอบในแผ่นแบนเข้า ultrafiltration (UF)โมดูล Fouling ทดลองได้ดำเนินการที่ความดัน transmembrane 2 แถบ และ ข้ามขั้นตอนความเร็ว 2 m/s ในช่วงทดลองซัก 2 h. ได้ทำที่บาร์ 1 และ 2.2 m/s การเปรียบเทียบประสิทธิภาพของต่าง ๆ ทำความสะอาดโซลูชั่น (NaOH และ 115 P3-Ultrasil), นับของโปรตีนส่วนที่เหลือบนเมมเบรนจะถูกดำเนินการ โดย FTIR – เอทีอาร์ มีความเข้าใจกระบวนการทำความสะอาดลักษณะ ของการแก้ปัญหาอาหาร และสารถูกพิจารณา และติดต่อมุมของการมีวัดก่อน และ หลังทำความสะอาดเยื่อหุ้ม ยังได้คำนวณความต้านทานเมมเบรนระยะต่าง ๆ ผลลัพธ์จากการทานพบว่า fouling กลับเป็นต่อให้ foulingสำหรับเยื่อหุ้มทั้งสอง 115 P3 Ultrasil ได้ตัวแทนดีกว่าสะอาดกว่าโซลูชัน NaOH ตั้งแต่ทำความสะอาดประสิทธิภาพ (CE) 100% สำหรับเยื่อหุ้มทั้งสองบรรลุสำหรับโซลูชัน P3 Ultrasil 115 โปรตีนส่วนที่เหลือบนเยื่อหลังจากทำความสะอาดที่วัดทั้ง ด้วย FTIR – เอทีอาร์และวิธี BCA เพียร์ซผลพบว่า 100% ของ permeability กู้คืนไม่ได้เป็นเอาบีเอสเอที่สมบูรณ์จากการเมมเบรน อย่างไรก็ตาม วัดเหล่านี้ corroborated ว่า 115 P3 Ultrasil ได้เอามากจำนวนโปรตีนกว่าโซลูชัน NaOH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป้าหมายของการวิจัยนี้เพื่อศึกษาการทำความสะอาดของทั้งสอง polyethersulfone (PES) เยื่อที่แตกต่างกัน
น้ำหนักโมเลกุลและการปนเปื้อนด้วยโซลูชั่นบีเอสเอ Ultrafiltration (UF) เยื่อถูกทดสอบในแผ่นแบน
โมดูล การทดลองเหม็นได้ดำเนินการที่ความดัน 2 บาร์และการไหลข้าม
ความเร็ว 2 เมตร / วินาทีในช่วงเวลา 2 ชั่วโมง การทดลองทำความสะอาดได้ดำเนินการวันที่ 1 บาร์และ 2.2 เมตร / วินาที เพื่อเปรียบเทียบ
ประสิทธิภาพของโซลูชั่นการทำความสะอาดที่แตกต่างกัน (NaOH และ P3-Ultrasil 115) ปริมาณของโปรตีนที่เหลือ
ในเมมเบรนได้ดำเนินการโดย FTIR ATR- ให้มีความเข้าใจที่ดีขึ้นของการทำความสะอาด,
ลักษณะของการแก้ปัญหาอาหารและของเยื่อได้รับการพิจารณาและมุมสัมผัสของ
เยื่อก่อนและหลังการทำความสะอาดวัด ความต้านทานยังเมมเบรนจะถูกคำนวณใน
ขั้นตอนที่แตกต่างกัน ผลลัพธ์ที่ได้จากการศึกษาพบว่าความต้านทานเหม็นย้อนกลับได้เหนือกว่าเหม็นกลับไม่ได้
สำหรับเยื่อทั้งสอง P3-Ultrasil 115 เป็นสารทำความสะอาดที่ดีกว่าการแก้ปัญหา NaOH ตั้งแต่การทำความสะอาด
ที่มีประสิทธิภาพ (ซีอี) ของแท้ 100% สำหรับทั้งเยื่อกำลังประสบความสำเร็จสำหรับ P3-Ultrasil 115 การแก้ปัญหา โปรตีนที่เหลือ
ในเมมเบรนหลังจากการทำความสะอาดวัดทั้งสองโดย FTIR ATR-เพียร์ซและวิธีการ-BCA.
ผลการศึกษาพบว่า 100% ของการกู้คืนการซึมผ่านไม่ได้หมายความถึงการกำจัดบีเอสเอที่สมบูรณ์จาก
เมมเบรน อย่างไรก็ตามการวัดเหล่านี้ยืนยันว่า P3-Ultrasil 115 ได้ออกสูงขึ้น
ปริมาณของโปรตีนมากกว่าการแก้ปัญหา NaOH

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป้าหมายของงานวิจัยนี้ เพื่อศึกษาความสะอาดของสองโพลี เทอร์ซัลโฟน ( PES ) ขนาดของโมเลกุลที่แตกต่างกัน และสิ่งสกปรกด้วย
6 โซลูชั่น Ultrafiltration ( UF ) แผ่นทดสอบโมดูลแผ่น
แบน เหม็นการทดลองที่ความดัน 2 บาร์ยาวและความเร็วของการไหลข้าม
2 m / s ในช่วง 2 ชั่วโมงซักแห้งทดลองที่ 1 บาร์และ 2.2 M / Sเพื่อเปรียบเทียบประสิทธิภาพของโซลูชั่นที่แตกต่างกันทำความสะอาด
( NaOH และ P3 ultrasil 115 ) ปริมาณตกค้างของโปรตีนบนเยื่อ
กระทำโดย FTIR ) ATR มีความเข้าใจในกระบวนการทําความสะอาด
ลักษณะของสารละลายป้อนและเยื่อได้พิจารณาและติดต่อมุม
เยื่อก่อนและหลังการทำความสะอาดวัดเยื่อซึ่งยังคำนวณที่
ขั้นตอนที่แตกต่างกัน ผลจากความต้านทานแสดงให้เห็นว่ากลับขึ้นเหนือได้เปรอะเปื้อน
สำหรับเมมเบรนทั้ง . P3 ultrasil 115 เป็นดีกว่าทำความสะอาดตัวแทนกว่าโซเดียมไฮดรอกไซด์ตั้งแต่ซักแห้ง
ประสิทธิภาพ ( CE ) 100 % สำหรับเมมเบรนทั้งยาสำหรับ P3 ultrasil 115 โซลูชั่น โปรตีน
ตกค้างบนแผ่นหลัง ทำความสะอาดวัด ทั้งโดย FTIR และ ATR และแทงแบบ BCA .
พบว่า 100% ของการกู้คืนผ่าน ควรมีการกำจัดที่สมบูรณ์ของบีเอสเอ จาก
เมมเบรน อย่างไรก็ตาม วัดเหล่านี้ยืนยันว่า P3 ultrasil 115 ได้ออกสูงกว่า
ปริมาณโปรตีนมากกว่าสารละลายโซเดียมไฮดรอกไซด์