Dear Khun Joy,I was just checking t

Dear Khun Joy,

I was just checking to see if you will be able to send the coloured drawings for B1PC and B1PG so I receive in Bangkok on Thursday 18th July?

Let me know if you have any problems - if possible could you send at least B1PC and I can get the staff in Bangkok to make B1PG.

Best Regards,

Jamie

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสุขที่รักคุณ

ฉันเป็นเพียงการตรวจสอบเพื่อดูว่าคุณจะสามารถส่งภาพวาดสีสำหรับ b1pc และ b1pg ดังนั้นฉันได้รับในกรุงเทพฯในวันพฤหัสบดีที่ 18 กรกฎาคม

แจ้งให้เราทราบหากคุณมีปัญหาใด ๆ - ถ้าเป็นไปได้ที่จะทำได้ คุณส่งที่ b1pc น้อยและฉันจะได้รับพนักงานในกรุงเทพฯที่จะทำให้ b1pg.

ดีที่สุด regards

เจมี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณจอย,

เพียงฉันถูกตรวจสอบเพื่อดูถ้าคุณจะสามารถส่งภาพวาดสีสำหรับ B1PC และ B1PG เพื่อให้ฉันได้รับในกรุงเทพมหานครในวันพฤหัสบดี 18 กรกฎาคม?

แจ้งให้เราทราบหากคุณมีปัญหาใด ๆ - ถ้าเป็นไปได้อาจต้องน้อย B1PC และสามารถรับบริการในกรุงเทพมหานคร B1PG ด้วย

นับถือ,

เจมี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณความสุข,

ผมเป็นแค่การตรวจสอบเพื่อดูว่าคุณจะสามารถส่ง ภาพ วาดที่สีสำหรับ B 1 เครื่องพีซีและ B 1 PG ดังนั้นผมได้รับในกรุงเทพฯในวันพฤหัสบดี 18 กรกฎาคมหรือไม่?

ปล่อยให้ฉันทราบหากคุณมีปัญหา - หากเป็นไปได้อาจจะส่งที่อย่างน้อย B 1 เครื่องพีซีและผมสามารถได้รับพนักงานในกรุงเทพฯเพื่อทำให้ B 1 PG .

ขอแสดงความนับถือ,

Jamie พูดถึง