In 2011, he starred as Jacob Jankow

In 2011, he starred as Jacob Jankowski in Water for Elephants, a film adaptation of the Sara Gruen novel of the same name.[17] The film received mixed reviews, but Pattinson's performance was praised. Film critic Richard Corliss from Time praised Pattinson for being "shy and watchful" and said that he "radiates a slow magnetism that locks the viewer's eyes on him", ultimately calling him "star quality".[73] Mick LaSalle from the San Francisco Chronicle stated that Pattinson succeeded at holding his own at the center of a major feature and was "endlessly watchable".[74] Peter Travers of the Rolling Stone said he "smolders" in the film[75] and Todd McCarthy of The Hollywood Reporter said that "Pattinson is entirely convincing as Jacob".

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 2011 เขา starred เป็นยาโคบ Jankowski น้ำช้าง ปรับฟิล์ม Gruen ซาราจากนวนิยายชื่อเดียวกัน [17] ภาพยนตร์ได้รับการรีวิวผสม แต่ประสิทธิภาพของแพตตินสันได้รับการยกย่อง นักวิจารณ์ภาพยนตร์ Corliss ริชาร์ดจากเวลายกย่องแพตตินสันสำหรับ "อาย และจับ" และกล่าวว่า เขา "แผ่กระจายออกเหล็กช้าที่ล็อคตาตัวแสดงบนเขา" ในที่สุด เขาเรียก "ดาวคุณภาพ" [73] ลาซาลมิคจาก San Francisco พงศาวดารระบุว่า แพตตินสันประสบความสำเร็จที่เก็บคุณลักษณะของเขาเองที่เป็นหลัก และเป็น "watchable ไม่รู้จบ" [74] เทรเวอร์สปีเตอร์หินกลิ้งกล่าวว่า เขา "smolders" ในภาพยนตร์เรื่องนี้ [75] และทอดด์ McCarthy ของโปรแกรมรายงานฮอลลีวูดที่กล่าวว่า "แพตตินสันมีทั้งหลอกลวงเป็นยาโคบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2011 เขาได้แสดงเป็นจาค็อบ Jankowski ในน้ำเพื่อช้าง, ภาพยนตร์ดัดแปลงจากนวนิยายซาร่า Gruen ชื่อเดียวกัน. [17] ภาพยนตร์ที่ได้รับความคิดเห็นที่หลากหลาย แต่ประสิทธิภาพการทำงานของแพททินสันได้รับการยกย่อง นักวิจารณ์หนังริชาร์ด Corliss จาก Time ยกย่องแพททินสันว่า "อายและตื่นตัว" และบอกว่า "แผ่กระจายอำนาจแม่เหล็กช้าที่ล็อคสายตาของผู้ชมกับเขา" ในที่สุดเรียกเขาว่า "ดาราคุณภาพ". [73] มิกลาซาลจากซานฟรานซิส พงศาวดารระบุว่าแพททินสันประสบความสำเร็จในการถือครองของเขาเองที่เป็นศูนย์กลางของคุณลักษณะที่สำคัญและเป็น "อย่างไม่มีที่สิ้นสุด watchable". [74] ปีเตอร์ทราเวอร์สของโรลลิงสโตนกล่าวว่าเขา "Smolders" ในภาพยนตร์เรื่องนี้ [75] และทอดด์แมคคาร์ของผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ด กล่าวว่า "แพททินสันเป็นที่น่าเชื่อทั้งหมดเป็นจาค็อบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2011 , เขารับบทเป็นเจค็อบเยิงคอฟสกี้ในน้ำให้ช้าง ภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากนวนิยายชื่อเดียวกันของซาราน [ 17 ] ภาพยนตร์ที่ได้รับความคิดเห็นผสม แต่ประสิทธิภาพ Pattinson เป็นระ นักวิจารณ์ภาพยนตร์ ริชาร์ด corliss จากเวลาชื่นชม Pattinson เป็น " ขี้อายและตื่นตัว " และกล่าวว่าเขา " แผ่ช้าเหล็กที่ล็อคช่องมองกับเขา "ในที่สุดเรียกเขาว่า " คุณภาพ " ดาว [ 73 ] มิค ลาซาล จาก Chronicle ซานฟรานซิสโกระบุว่า Pattinson จะถือของเขาเองที่ศูนย์คุณสมบัติหลักและ " ไม่รู้จบ watchable " [ 74 ] ปีเตอร์ ทราเวอร์สของ Rolling Stone บอกว่า " smolders " ในภาพยนตร์ [ 75 ] และ ท็อดด์ แม็คคาร์ธี ของ ผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ดบอกว่า " แพททินสันทั้งหมดเชื่อเป็นยาโคบ "