At the same time, Richards and Raym

At the same time, Richards and Raymond’s (2000) research on creative tourism confirmed that we were facing a new tourist trend. Although this way of discovering a culture by experiencing it had been followed by a minority of ‘romantic and bohemian travellers’ for decades or even centuries, it now seems that there are more and more ‘conventional tourists’ who want to dedicate at least some hours of their stay to take part in a creative and participative activity that gives them the opportunity to know more about a concrete aspect of the local culture, as well as to feel like a local for a while.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลาเดียวกัน ริชาร์ดและเรย์มอนด์ของ (2000) งานวิจัยเกี่ยวกับการท่องเที่ยวสร้างสรรค์ได้รับการยืนยันว่า เราได้หันหน้าไปทางแนวโน้มท่องเที่ยวใหม่ แม้ว่าวิธีนี้ของการค้นพบวัฒนธรรมโดยประสบได้รับตามส่วนน้อยของ 'นักโรแมนติก และโบฮีเมีย' สำหรับทศวรรษที่ผ่านมา หรือแม้กระทั่งศตวรรษ ตอนนี้ดูเหมือนว่า จะมีมาก ขึ้น 'ธรรมดานัก' อุทิศอย่างน้อยชั่วโมงพัก มีส่วนร่วมในกิจกรรมที่สร้างสรรค์ และประชาธิปไตยที่ให้โอกาสที่จะทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการด้านรูปธรรมของวัฒนธรรมท้องถิ่น เช่นเดียวว่ารู้สึกเหมือนท้องถิ่นในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลาเดียวกัน, ริชาร์ดและเรย์มอน​​ด์ (2000) การวิจัยเกี่ยวกับการท่องเที่ยวสร้างสรรค์ได้รับการยืนยันว่าเรากำลังเผชิญหน้ากับแนวโน้มการท่องเที่ยวใหม่ แม้ว่าวิธีการของการค้นพบวัฒนธรรมโดยประสบมันนี้ได้รับการปฏิบัติตามโดยชนกลุ่มน้อยของนักท่องเที่ยวที่โรแมนติกและโบฮีเมียน 'มานานหลายทศวรรษหรือแม้กระทั่งศตวรรษตอนนี้ดูเหมือนว่าจะมีมากขึ้นและมากขึ้น' นักท่องเที่ยวธรรมดา 'ที่ต้องการที่จะอุทิศอย่างน้อยบางชั่วโมง ในการเข้าพักของพวกเขาจะมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่สร้างสรรค์และมีส่วนร่วมที่จะช่วยให้พวกเขามีโอกาสที่จะรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแง่มุมที่เป็นรูปธรรมของวัฒนธรรมท้องถิ่นเช่นเดียวกับที่จะรู้สึกเหมือนท้องถิ่นในขณะที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลาเดียวกัน , ริชาร์ด และเรมอนด์ ( 2000 ) วิจัยเกี่ยวกับการท่องเที่ยวสร้างสรรค์ ยืนยันว่า เรากำลังเผชิญหน้ากับแนวโน้มนักท่องเที่ยวใหม่ ถึงแม้ว่าวิธีนี้ค้นพบโดยประสบวัฒนธรรมก็มี ตามด้วยของชนกลุ่มน้อย " โรแมนติกและโบฮีเมียของนักท่องเที่ยวมานานหลายทศวรรษหรือศตวรรษ ตอนนี้ดูเหมือนว่ามีมากขึ้น " ปกติของนักท่องเที่ยวที่ต้องการอุทิศอย่างน้อยบางชั่วโมงของการเข้าพักของพวกเขามีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ และมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ให้ พวกเขามีโอกาสที่จะรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับด้านคอนกรีตของวัฒนธรรมท้องถิ่น ตลอดจนรู้สึกเหมือนท้องถิ่น ในขณะที่