Six years ago, Indonesia enacted a

Six years ago, Indonesia enacted a moratorium banning the establishment of new commodity concessions such as oil palm and wood fiber plantations in primary forest. However, some are concerned the moratorium doesn't go far enough, with exemptions when it comes to secondary forest and “national development” activities.
A real challenge in solving Indonesia’s regional haze-climate change conundrum lies in finding ways to avoid rainforest destruction while safeguarding the livelihoods of its citizens. At the most basic level, this involves generating profits for Indonesian people to make it worth their while not to burn forests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หกปีที่ผ่านมา อินโดนีเซียบัญญัติห้ามจัดสัมปทานสินค้าใหม่เช่นสวนใยปาล์มน้ำมันและไม้ป่าหลักเป็นการชั่วคราว อย่างไรก็ตาม บางคนมีความกังวลชั่วคราวไม่ไปไกลพอ กับ exemptions เมื่อมันมาถึงป่าและกิจกรรม "ชาติพัฒนา"ความท้าทายที่จริงในการแก้ของอินโดนีเซียภูมิภาคฝนตกพรำอากาศเปลี่ยนแปลง conundrum อยู่ในค้นหาวิธีการหลีกเลี่ยงการทำลายป่าฝนในขณะที่ปกป้องวิถีชีวิตของประชาชน ระดับพื้นฐานมากที่สุด ซึ่งเกี่ยวข้องสร้างกำไรสำหรับคนอินโดนีเซียเพื่อให้คุ้มค่าของพวกเขาในขณะที่ไม่เผาป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หกปีที่ผ่านมาอินโดนีเซียตราเลื่อนการชำระหนี้การห้ามการจัดตั้งสัมปทานสินค้าใหม่ ๆ เช่นปาล์มน้ำมันและสวนเส้นใยไม้ในป่าหลัก แต่บางส่วนที่มีความกังวลเลื่อนการชำระหนี้ไม่ได้ไปไกลพอมีข้อยกเว้นเมื่อมันมาถึงรองป่าและ "การพัฒนาประเทศ" กิจกรรม.
ความท้าทายที่แท้จริงในการแก้ปริศนาการเปลี่ยนแปลงในระดับภูมิภาคสภาพภูมิอากาศหมอกควันของอินโดนีเซียอยู่ในการหาวิธีการหลีกเลี่ยงในขณะที่การทำลายป่าฝนเขตร้อน ปกป้องวิถีชีวิตของพลเมืองของตน ในระดับพื้นฐานที่สุดนี้เกี่ยวข้องกับการสร้างผลกำไรให้กับชาวอินโดนีเซียที่จะทำให้มันคุ้มค่าของพวกเขาในขณะที่ไม่ให้การเผาไหม้ป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ 6 ปีที่แล้ว อินโดนีเซียประกาศยกเลิกการห้ามมีการสัมปทานสินค้าใหม่ เช่น ปาล์มน้ำมัน และสวนยางพารา ใยไม้ในป่าปฐมภูมิ อย่างไรก็ตาม มีความกังวลในการยกเลิกไม่ได้ไปไกลพอ กับยกเว้นเมื่อมันมาถึงป่าทุติยภูมิ และ " กิจกรรม " การพัฒนาแห่งชาติ .
ความท้าทายที่แท้จริงในการแก้ไขปัญหาการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศระดับภูมิภาคของอินโดนีเซีย หมอกควันปริศนาที่อยู่ในการหาวิธีการเพื่อหลีกเลี่ยงการทำลายป่าฝนเขตร้อน ในขณะที่การปกป้องวิถีชีวิตของประชาชน ในระดับพื้นฐานที่สุด นี้เกี่ยวข้องกับการสร้างกําไรสําหรับคนอินโดนีเซียเพื่อให้คุ้มค่าของพวกเขาในขณะที่ไม่เผาป่า