Intact MDCK cells and their membran

Intact MDCK cells and their membrane fragments significantly inhibited COM crystal growth (22.6% and 25.2% decreases in size, respectively) and significantly reduced COM total crystal mass (23.1% and 25.6% decreases, respectively).
In contrast, both of them markedly promoted crystal aggregation (1.9-fold and
3.2-fold increases, respectively).
Moreover, both intact cells and membrane fragments could transform
COM to calcium oxalate dihydrate (COD) crystals. Finally, COM crystal growth inhibitory activities of both membrane forms were successfully confirmed by a spectrophotometric oxalate-depletion assay.
Our data provide the first direct evidence to demonstrate the dual modulatory effects of MDCK membranes on COM crystals.
Although growth of individual COM crystals was inhibited, their aggregation
was promoted.
These findings provide additional insights into the mechanisms of COM kidney stone formation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซลล์ MDCK เหมือนเดิมและบางส่วนของเมมเบรนของพวกเขาห้าม COM คริสตัลเติบโตอย่างมีนัยสำคัญ (22.6% และ 25.2% ลดขนาด ตามลำดับ) อย่างมีนัยสำคัญลดลง COM รวมคริสตัลโดยรวม (23.1% และ 25.6% ลด ตามลำดับ) ในทางตรงกันข้าม ทั้งสองอย่างอย่างเด่นชัดส่งเสริมรวมคริสตัล (1.9-fold และ3.2-fold เพิ่ม ตามลำดับ) นอกจากนี้ เซลล์เหมือนเดิมและบางส่วนของเมมเบรนสามารถแปลงCOM กับผลึกแคลเซียมออกซาเลต dihydrate (COD) สุดท้าย COM คริสตัลเติบโตลิปกลอสไขกิจกรรมรูปแบบเมมเบรนได้สำเร็จได้ยืนยัน โดยวิเคราะห์ spectrophotometric ออกซาเลตลดลงของข้อมูลของเราให้ตรงหลักแรกแสดงคู่ modulatory ผลกระทบของสาร MDCK บนผลึก COM แม้ว่าการเจริญเติบโตของแต่ละผลึก COM ถูกห้าม รวมของพวกเขามีการเลื่อนขั้น ผลการวิจัยเหล่านี้ให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมในกลไกการก่อโรคไตหิน COM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหมือนเดิม MDCK เซลล์เมมเบรนและเศษของพวกเขาอย่างมีนัยสำคัญสามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของผลึก COM (22.6% และ 25.2% ลดลงในขนาดตามลำดับ) และลดลงอย่างมีนัยสำคัญ COM คริสตัลมวลรวม (23.1% และ 25.6% ลดลงตามลำดับ).
ในทางตรงกันข้ามทั้งของพวกเขาอย่างเห็นได้ชัดการเลื่อนตำแหน่ง รวมคริสตัล (1.9 เท่าและ
เพิ่มขึ้น 3.2 เท่าตามลำดับ).
นอกจากนี้ทั้งสองเซลล์เหมือนเดิมและเศษเยื่อสามารถแปลง
COM เพื่อ dihydrate แคลเซียมออกซาเลต (COD) ผลึก สุดท้าย COM การเจริญเติบโตของผลึกยับยั้งกิจกรรมของทั้งสองรูปแบบเมมเบรนได้รับการยืนยันโดยประสบความสำเร็จในการทดสอบออกซาเลต-พร่องสเปก.
ข้อมูลของเราให้หลักฐานแรกที่จะแสดงให้เห็นถึงผลกระทบที่ modulatory คู่ของเยื่อ MDCK ในผลึก COM.
แม้ว่าการเติบโตของผลึก COM บุคคลที่ถูกยับยั้ง การรวมตัวของพวกเขา
ได้รับการเลื่อน.
การค้นพบนี้ให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมลงในกลไกของ COM ไตก่อหิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหมือนเดิม mdck เซลล์และเศษเยื่อของพวกเขาสามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของผลึก ( 22.6 % และสามารถลดขนาด 25.2 % ตามลำดับ ) และลดมวลจึงรวมคริสตัล ( 23 % และ 25.6 % ลดลงตามลำดับ )
ในทางตรงกันข้าม ทั้งสองของพวกเขาอย่างเห็นได้ชัดการผลึกรวม ( 1.9-fold และ
3.2-fold เพิ่มขึ้นตามลำดับ )
นอกจากนี้ทั้งเซลล์เหมือนเดิมและเศษเยื่อสามารถแปลง
com แคลเซียมออกซาเลต 2 ( COD ) ผลึก ในที่สุดด้วยยับยั้งกิจกรรมของเยื่อแผ่นผลึกทั้งสองรูปแบบสำเร็จได้รับการยืนยันโดยการใช้ไบต .
ข้อมูลให้หลักฐานโดยตรงครั้งแรกเพื่อแสดงผลคู่ของ mdck อซีติลโคลี membranes ใน com ผลึก
แม้ว่าการเติบโตของผลึก com บุคคลเจริญ , รวม
ได้เลื่อนตำแหน่ง
ข้อมูลเหล่านี้ให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติมในกลไกของการเกิดนิ่วไต com