The Strategic Business Plan (SBP)Th

The Strategic Business Plan (SBP)

The conclusions from the mapping activity triggered the call for the preparation of a Strategic Business Plan (SBP) and the creation of a Task Force (TF) that will serve as an ad hoc group who will guide the development of the plan. On 20 October 2011, the first ASEAN-NDI Task Force meeting was held in Manila, Philippines where the initial outline of the draft SBP and timelines were discussed.

The ASEAN-NDI is envisioned to become Asia’s premier facilitator for collaborative innovation in R&D for health products, benefiting primarily the ASEAN but more open to global markets. As a network involving the ten ASEAN member countries, the ASEAN-NDI will build the needed human resources, technological capacity, and financing to ensure sustainable health, development, and security. These inputs will be translated into research and eventually into the production of innovative health products and services that will be made available within and even outside the ASEAN. The vision, mission, and objectives of the ASEAN-NDI are summarized in Table 3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนธุรกิจเชิงกลยุทธ์ (SBP)ข้อสรุปจากกิจกรรมการแม็ปที่ทริกเกอร์การเรียกสำหรับการเตรียมของในกลยุทธ์ธุรกิจแผน (SBP) และการสร้างของการบังคับใช้งาน (TF) ที่จะเป็นกลุ่มที่มีกิจที่จะแนะนำการพัฒนาของแผน วันที่ 20 2554 ตุลาคม การประชุมแรงงานอาเซียน NDI ครั้งแรกถูกจัดขึ้นในมะนิลา ฟิลิปปินส์ที่เค้าร่างเริ่มต้นร่าง SBP และไทม์ไลน์ได้กล่าวถึงอาเซียน-NDI มีจินตนาการเป็น ของเอเชียสัมภาษณ์พรีเมียร์สำหรับผลิตภัณฑ์สุขภาพ ร่วมนวัตกรรมใน R & D รับประโยชน์หลักอาเซียนแต่ตลาดเปิดมากขึ้นไปทั่วโลก เป็นเครือข่ายที่เกี่ยวข้องกับประเทศสมาชิกอาเซียนสิบ อาเซียน-NDI จะสร้างที่จำเป็นทรัพยากรมนุษย์ เทคโนโลยีผลิต และเงินเพื่อสุขภาพที่ยั่งยืน พัฒนา และความปลอดภัย ข้อมูลเหล่านี้จะถูกแปลงานวิจัย และในที่สุดการผลิตของผลิตภัณฑ์สุขภาพนวัตกรรมและบริการที่จะทำได้ภายใน และภาย นอกอาเซียนแม้ วิสัยทัศน์ พันธกิจ และวัตถุประสงค์ของอาเซียน-NDI ถูกสรุปในตารางที่ 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนกลยุทธ์ทางธุรกิจ (SBP)

ข้อสรุปจากการดำเนินกิจกรรมการทำแผนที่เรียกใช้การเรียกสำหรับการเตรียมความพร้อมของธุรกิจแผนยุทธศาสตร์ (SBP) และการสร้างเรือรบ (TF) ที่จะทำหน้าที่เป็นกลุ่มเฉพาะกิจที่จะให้คำแนะนำการพัฒนา ของแผน เมื่อวันที่ 20 เดือนตุลาคม 2011 เป็นครั้งแรกในการประชุม ASEAN-NDI กองเรือรบที่จัดขึ้นในกรุงมะนิลาประเทศฟิลิปปินส์ที่ร่างเริ่มต้นของ SBP ร่างและระยะเวลามีการพูดคุย.

อาเซียน NDI เป็นจินตนาการที่จะกลายเป็นผู้อำนวยความสะดวกชั้นนำของเอเชียสำหรับนวัตกรรมการทำงานร่วมกันใน R & D เพื่อสุขภาพ ผลิตภัณฑ์ได้รับประโยชน์หลักอาเซียน แต่เปิดกว้างมากขึ้นตลาดโลก เป็นเครือข่ายที่เกี่ยวข้องกับสิบประเทศสมาชิกอาเซียน, อาเซียน NDI จะสร้างทรัพยากรที่จำเป็นของมนุษย์กำลังการผลิตเทคโนโลยีและการจัดหาเงินทุนเพื่อให้แน่ใจว่าสุขภาพการพัฒนาและการรักษาความปลอดภัยอย่างยั่งยืน ปัจจัยการผลิตเหล่านี้จะได้รับการแปลในการวิจัยและในที่สุดก็เข้าสู่การผลิตของผลิตภัณฑ์ด้านนวัตกรรมเพื่อสุขภาพและบริการที่จะให้บริการทั้งในและนอกอาเซียน วิสัยทัศน์พันธกิจและวัตถุประสงค์ของอาเซียนรูนได้สรุปไว้ในตารางที่ 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนธุรกิจเชิงกลยุทธ์ ( SBP )ข้อสรุปจากแผนที่กิจกรรมเรียกเรียกการเตรียมแผนธุรกิจเชิงกลยุทธ์ ( SBP ) และการสร้างของหน่วยเฉพาะกิจ ( TF ) ที่จะใช้เป็นกลุ่มเฉพาะกิจที่จะแนะนำการพัฒนาแผน วันที่ 20 ตุลาคม 2554 , แรก asean-ndi งานประชุมที่จัดขึ้นในกรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ ที่ร่างแรกร่างของช่วงเวลาดังกล่าว มีการอภิปรายการ asean-ndi เป็นวิสัยทัศน์ที่จะเป็นผู้ประสานงานสำหรับภูมิภาคเอเชียและนวัตกรรม R & D สำหรับผลิตภัณฑ์สุขภาพ ประโยชน์หลักของอาเซียน แต่เปิดตลาดทั่วโลก เป็นเครือข่ายที่เกี่ยวข้องกับ 10 ประเทศสมาชิกอาเซียน , asean-ndi จะสร้างความต้องการทรัพยากรมนุษย์ ความสามารถ เทคโนโลยี และเงินทุน เพื่อให้มั่นใจว่าสุขภาพ การพัฒนาที่ยั่งยืน และการรักษาความปลอดภัย ปัจจัยเหล่านี้จะถูกแปลในการวิจัยและในที่สุด ในการผลิตนวัตกรรมสุขภาพผลิตภัณฑ์และบริการที่จะทำให้ภายในของ และนอกอาเซียน วิสัยทัศน์ พันธกิจ และวัตถุประสงค์ของ asean-ndi สรุปได้ในตารางที่ 3