November 8, 2015, Myanmar held its

November 8, 2015, Myanmar held its first elections in 25 years. After five decades of brutal military rule, the opposition, Nobel Peace Laureate Aung San Suu Kyi’s National League for Democracy (NLD), won a landslide victory in elections that most observers declared free and relatively fair.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8 พฤศจิกายน 2015 พม่าจัดเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในปี 25 หลังจากทศวรรษที่ห้าของกฎทหารที่โหดร้าย ฝ่ายค้าน โนเบลสาขาสันติภาพลอรีอองซานซูจีของสันนิบาตแห่งชาติเพื่อประชาธิปไตย (พรรค NLD), ชนะชัยชนะถล่มทลายในการเลือกตั้งที่การณ์ประกาศฟรี และค่อนข้างแฟร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8 พฤศจิกายน 2015 พม่าจัดเลือกตั้งครั้งแรกในรอบ 25 ปี หลังจากห้าทศวรรษที่ผ่านมาของการปกครองของทหารที่โหดร้ายฝ่ายค้านลีกแห่งชาติได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพนางอองซานซูจีเพื่อประชาธิปไตย (NLD) ชนะขาดลอยในการเลือกตั้งที่ผู้สังเกตการณ์ส่วนใหญ่ประกาศฟรีและค่อนข้างยุติธรรม