The isolated compounds were identif

The isolated compounds were identified based on the physical, chemical and spectroscopic properties and comparison with data of the literatures. This is the first reported of the isolation of 3-(4’-methoxyphenylpropanoyl) pyrrole from P.sarmentosum. It was reported previously from Piper lolot C.DC., from Vietnam [
4
16]. Occurrence of chemical constituents of a plant species depends on several factors, such as location or environment that will probably give variation in constituents. Geographical distribution, seasons, different plant parts and morphology, climate as well as ecological conditions may also influence the biosynthesis of the secondary metabolites of the plants. This is may be the reason why the chemical constituents of this species are different from the same species which were reported previously.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารที่แยกได้ระบุตามคุณสมบัติทางกายภาพ เคมี และด้านการเปรียบเทียบกับข้อมูลของ literatures หมาย นี้เป็นครั้งแรกที่รายงานแยกของ pyrrole 3-(4'-methoxyphenylpropanoyl) จาก P.sarmentosum มันเป็นรายงานก่อนหน้านี้จากพริกไทย lolot C.DC. จากเวียดนาม[416] เกิด constituents เคมีชนิดพืชที่ขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ เช่นสถานหรือสภาพแวดล้อมที่อาจจะเปลี่ยนแปลงใน constituents การกระจายทางภูมิศาสตร์ ซีซั่น ชิ้นส่วนของพืชที่แตกต่างกัน และสัณฐานวิทยา สภาพภูมิอากาศ ตลอดจนสภาพระบบนิเวศอาจยังมีอิทธิพลต่อการสังเคราะห์ของ metabolites รองของพืช นี่อาจเป็นเหตุผลที่ทำไม constituents เคมีพันธุ์นี้จะแตกต่างจากสายพันธุ์เดียวกันที่มีรายงานก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารที่แยกถูกระบุอยู่บนพื้นฐานทางกายภาพเคมีและสเปกโทรสโกและเปรียบเทียบกับข้อมูลของวรรณกรรม นี้เป็นรายงานแรกของการแยกของ 3- (4'-methoxyphenylpropanoyl) ไพร์โรลจาก P.sarmentosum มีรายงานก่อนหน้านี้จากไพเพอร์ lolot C.DC. จากเวียดนาม [
4
16] การเกิดขึ้นขององค์ประกอบทางเคมีของพันธุ์พืชขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการเช่นสถานที่หรือสภาพแวดล้อมที่อาจจะทำให้การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบ การกระจายทางภูมิศาสตร์ฤดูกาลส่วนต่างๆของพืชที่แตกต่างกันและสัณฐานวิทยาของสภาพภูมิอากาศเช่นเดียวกับสภาพแวดล้อมนอกจากนี้ยังอาจมีอิทธิพลต่อการสังเคราะห์ของสารทุติยภูมิของพืช นี่คืออาจจะเป็นเหตุผลที่ว่าทำไมองค์ประกอบทางเคมีของสายพันธุ์นี้จะแตกต่างจากสายพันธุ์เดียวกันที่มีการรายงานก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแยกสารประกอบที่ถูกระบุตามคุณสมบัติทางกายภาพ เคมี และทางสเปกโทรสโกปีและเปรียบเทียบกับข้อมูลจากวรรณกรรม . นี่คือรายงานแรกของการแยก 3 - ( 4 ' - methoxyphenylpropanoyl ) ลจาก p.sarmentosum . มีรายงานก่อนหน้านี้จากไพเพอร์ lolot c.dc . จากเวียดนาม
4
[ 16 ]การเกิดขึ้นขององค์ประกอบทางเคมีของพืชขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ เช่น สถานที่หรือสิ่งแวดล้อมที่อาจจะทำให้การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบ การกระจายทางภูมิศาสตร์ ฤดูกาล ส่วนของพืชที่แตกต่างกันและลักษณะ ภูมิอากาศ ตลอดจนสภาวะสิ่งแวดล้อมนอกจากนี้ยังอาจมีผลต่อระดับของสารทุติยภูมิของพืชนี่อาจจะเป็นเหตุผลที่ทำให้องค์ประกอบทางเคมีของพืชชนิดนี้จะแตกต่างจากสายพันธุ์เดียวกันซึ่งมีรายงานก่อนหน้านี้