3.2. Sample processingAll sample pr

3.2. Sample processing
All sample processing (extraction and picking) was conducted in a clean laboratory, where extreme
care was taken to avoid any contamination. Checks for contamination during processing were made
by exposing damp filter paper to the air in the laboratory, whenever samples were open to the laboratoryenvironment. As an additional precaution, those handling the samples wore only natural fibre clothing,
and were protected with 100% cotton laboratory coats and headwear, and latex gloves, for all laboratory
processing and during the JC76T research cruise.
Microplastics were extracted from the sediment using two methodologies. For samples 1, 2 and 4–9,
extraction was done by Plymouth University (PU) using a concentrated NaCl solution and filtering with
three sequential extractions [5]. The PU method employs supernatant filtering through a Whatman GF/A
filter. For samples 3 and 10–12, particle extraction was conducted at the Natural History Museum (NHM)
using an adapted Ludox-TM 40 extraction method [15] employing eight centrifuge cycles and a 32 µm
sieve to separate the microplastics from the sand grains. The substances chosen to isolate the fibres (NaCl
or Ludox-TM 40) had similar specific gravities, namely 1.2 and 1.16, for PU and NHM, respectively. We
are therefore confident that the same fractions and types of microplastics were isolated.
Using an entomological pin, microplastic fibres from coral specimens 13–16 were removed under
a binocular microscope and placed into clean vials containing Millipore water. The fibres were not
extracted quantitatively. The corals were of different sizes, and not all fibres present on the corals
were removed, therefore just the presence or absence of microplastic accumulation on living coral
was recorded.
All sediment samples were examined under a binocular microscope, and any objects that were of
unnatural appearance based on shape and colour (potential microplastics) were transferred to sealed
containers and subsequently identified [5] by spectrometry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2 การตัวอย่างประมวลผลประมวลผลตัวอย่างทั้งหมด (แยกและเบิกสินค้า) ได้ดำเนินการในห้องปฏิบัติการสะอาด สุดดูแลถูกใช้เพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนใด ๆ ทำการตรวจสอบการปนเปื้อนในระหว่างการประมวลผลโดยเปิดเผยชื้นกระดาษกรองอากาศในห้องปฏิบัติการ เมื่อใดก็ตามตัวอย่างได้ laboratoryenvironment เปิด เป็นการป้องกันเพิ่มเติม ผู้จัดการตัวอย่างการสวมเสื้อผ้าเส้นใยธรรมชาติและมีป้องกัน 100% ผ้าฝ้ายเสื้อปฏิบัติ headwear และถุง มือยาง สำหรับห้องปฏิบัติการทั้งหมดประมวลผล และใน ระหว่างการวิจัย JC76T ครูMicroplastics ถูกสกัดจากตะกอนโดยใช้วิธีที่สอง ตัวอย่าง 1, 2 และ 4-9แยกทำโดยวพลีเมาท์มหาวิทยาลัย (PU) ใช้โซลูชัน NaCl เข้มข้น และกรองด้วยสามลำดับสกัด [5] ใช้วิธีปู supernatant กรองผ่าน Whatman GF/Aตัวกรองข้อมูล ตัวอย่าง 3 และ 10 – 12 แยกอนุภาคถูกดำเนินการที่ในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ (NHM)ใช้ดัดแปลง Ludox TM 40 แยกวิธีการ [15] ใช้รอบเครื่องหมุนเหวี่ยงที่แปดและ 32 µmตะแกรงร่อน microplastics จากเม็ดทราย สารที่เลือกที่จะแยกเส้นใย (NaClหรือ 40 Ludox TM) มี gravities เฉพาะคล้าย คือ 1.2 และ 1.16 ปูและ NHM ตามลำดับ เราดังนั้นมั่นใจว่า เศษส่วนและชนิดของ microplastics เดียวกันถูกแยกใช้ pin เป็น entomological, microplastic เนื่องจากปะการังไว้เป็นตัวอย่าง 13-16 ถูกลบภายใต้กล้องจุลทรรศน์ส่องทางไกล และอยู่ใน vials สะอาดประกอบด้วยน้ำมากขึ้น น้อย ๆ ไม่ได้สกัด quantitatively แนวปะการังมีขนาดแตกต่างกัน และเส้นใยไม่นำเสนอในแนวปะการังออก ดังนั้นเพียงการหรือ microplastic สะสมบนปะการังนั่งเล่นมีการบันทึกตัวอย่างตะกอนทั้งหมดถูกตรวจสอบภายใต้กล้องจุลทรรศน์ส่องทางไกล และวัตถุใด ๆ ที่อยู่ลักษณะธรรมชาติตามรูปร่างและสี (เกิด microplastics) ได้โอนย้ายการปิดผนึกบรรจุภัณฑ์และระบุในเวลาต่อมา [5] โดย spectrometry

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2 ตัวอย่างการประมวลผล
การประมวลผลตัวอย่างทั้งหมด (สกัดและการเลือก) ได้ดำเนินการในห้องปฏิบัติการสะอาดที่รุนแรง
การดูแลที่ถูกนำมาเพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนใด ๆ ตรวจสอบการปนเปื้อนระหว่างการประมวลผลที่ถูกสร้างขึ้น
โดยการเปิดเผยกระดาษกรองชื้นไปในอากาศในห้องปฏิบัติการเมื่อใดก็ตามที่กลุ่มตัวอย่างเปิดให้ laboratoryenvironment ในฐานะที่เป็นข้อควรระวังเพิ่มเติมผู้ที่จัดการตัวอย่างสวมเสื้อผ้าเส้นใยธรรมชาติเท่านั้น
และได้รับการปกป้อง 100% เสื้อห้องปฏิบัติการฝ้ายและหมวกกันน็อกและถุงมือยางสำหรับห้องปฏิบัติการทั้งหมด
ในการประมวลผลและในระหว่างการล่องเรือวิจัย JC76T.
Microplastics ถูกสกัดจากตะกอนโดยใช้สอง วิธีการ สำหรับตัวอย่างที่ 1, 2 และ 4-9
สกัดทำโดยมหาวิทยาลัยพลีมั ธ (PU) โดยใช้วิธีการแก้ปัญหาโซเดียมคลอไรด์ที่มีความเข้มข้นและการกรองที่มี
การสกัดสารที่สามตามลำดับ [5] วิธี PU พนักงานกรองสารละลายผ่าน Whatman GF /
กรอง สำหรับตัวอย่างที่ 3 และ 10-12 สกัดอนุภาคได้ดำเนินการที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ (NHM)
โดยใช้ดัดแปลง Ludox-TM 40 วิธีการสกัด [15] จ้างแปดรอบ centrifuge และ 32 ไมโครเมตร
ตะแกรงที่จะแยก microplastics จากเม็ดทราย สารที่ได้รับการแต่งตั้งในการแยกเส้นใย (โซเดียมคลอไรด์
หรือ Ludox-TM 40) มีความถ่วงจำเพาะที่คล้ายกันคือ 1.2 และ 1.16 สำหรับ PU และ NHM ตามลำดับ เรา
จึงมั่นใจว่าเศษส่วนเดียวกันและประเภทของ microplastics ถูกแยก.
ใช้ขากีฏวิทยาเส้นใย microplastic จากตัวอย่างปะการัง 13-16 ถูกถอดออกภายใต้
กล้องจุลทรรศน์กล้องสองตาและวางลงในขวดที่สะอาดมีน้ำค เส้นใยที่ไม่ได้
สกัดเชิงปริมาณ ปะการังมีขนาดแตกต่างกันและไม่เส้นใยทั้งหมดอยู่บนแนวปะการัง
ถูกถอดออกดังนั้นเพียงแค่มีหรือไม่มีการสะสม microplastic ปะการังที่อาศัยอยู่
ได้รับการบันทึก.
ตัวอย่างตะกอนดินทั้งหมดถูกตรวจสอบภายใต้กล้องจุลทรรศน์กล้องสองตาและวัตถุใด ๆ ที่มีความ
เป็นธรรมชาติ ลักษณะขึ้นอยู่กับรูปร่างและสี (microplastics ที่มีศักยภาพ) ถูกย้ายไปปิดผนึก
ภาชนะและระบุภายหลัง [5] โดย spectrometry

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2 . ตัวอย่างการประมวลผล
ทุกตัวอย่างการประมวลผล ( แยกและเก็บ ) ดำเนินการในทำความสะอาดห้องปฏิบัติการที่ระมัดระวัง
ถ่ายเพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อนใด ๆ การตรวจสอบการปนเปื้อนระหว่างการประมวลผลถูกทำโดยเปิดเผยตัว
กระดาษชื้นในอากาศในห้องปฏิบัติการ , เมื่อใดก็ตามที่จำนวนที่เปิดให้ laboratoryenvironment . เป็นการป้องกันเพิ่มเติมคนทำตัวอย่างใส่เพียงเส้นใยธรรมชาติเสื้อผ้า
และการป้องกันด้วยผ้าฝ้าย 100% ทดลองเคลือบและ headwear และถุงมือยาง สำหรับห้องปฏิบัติการ
การประมวลผล และในระหว่าง jc76t การวิจัยล่องเรือ .
microplastics สกัดจากดินตะกอนที่ใช้สองวิธีการ ตัวอย่างที่ 1 , 2 และ 4 )
9สกัดจากมหาวิทยาลัยพลีมัธ ( PU ) โดยใช้สารละลาย NaCl เข้มข้นและการกรองด้วย
3 การสกัดลำดับขั้น [ 5 ] PU สำหรับวิธีการกรองผ่านสูง whatman GF /
กรอง ตัวอย่างที่ 3 และ 10 – 12 แยกอนุภาคถูกจัดขึ้นที่พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ธรรมชาติ ( NHM )
การปรับ ludox TM 40 วิธีสกัด [ 15 ] ใช้แปดเครื่องและµรอบ 32 M
ตะแกรงเพื่อแยก microplastics จากเม็ดทราย . สารที่เลือกเพื่อแยกเส้นใย ( NaCl
หรือ ludox TM 40 ) มีเฉพาะ gravities คล้ายกัน คือ 1.2 1.16 , PU และ NHM ตามลำดับ เราจึงมั่นใจว่า
เศษส่วนเดียวกันและชนิดของ microplastics
แยก .การใช้ PIN ทาง microplastic , เส้นใยจากปะการังตัวอย่าง 13 16 –ออกภายใต้กล้องจุลทรรศน์กล้องส่องทางไกลและวางไว้ในการทำความสะอาดขวดบรรจุมิลลิน้ำ เส้นใยที่ไม่ได้
สกัดเชิงปริมาณ ปะการังมีขนาดแตกต่างกัน และไม่ใช่ทั้งหมดเส้นใยปัจจุบันบนปะการัง
ถูกลบออก ดังนั้นเพียงแค่การแสดงตนหรือการขาดการสะสม microplastic ปะการัง
บันทึก
ตัวอย่างดินทั้งหมดถูกตรวจสอบภายใต้กล้องจุลทรรศน์ กล้องส่องทางไกล และวัตถุใด ๆที่เป็นลักษณะธรรมชาติของ
ขึ้นอยู่กับรูปร่างและสี ( microplastics ศักยภาพ ) ที่ถูกโอนไปยังภาชนะบรรจุปิดสนิท
[ 5 ] และระบุในภายหลังโดยสเปกโตรเมทรี