Regarding credit term of our invoic

Regarding credit term of our invoice.
R10/1004833 = 1,026 Euro
R10/1004825 = 300 Euro
R10/1004832 = 4,712 Euro
We would like to get your help support for our postpone because our cash flow system mistake.
Please allow us to postpone payment to 12/12/2014 .
We will pay you in clued interest 1%.
Hope you can help and support us in this time.
Because all customer needed 60 days credit from us after test run.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับเครดิตระยะของใบR10/1004833 = 1,026 ยูโร R10/1004825 = 300 ยูโรR10/1004832 = 4,712 ยูโรเราอยากได้รับการสนับสนุนช่วยเหลือสำหรับ postpone ของเราเนื่องจากความผิดพลาดของระบบกระแสเงินสดของเรากรุณาให้เราเลื่อนชำระเงิน 12/12/2014เราจะจ่ายให้คุณในสำหรับครอบครัวดอกเบี้ย 1%หวังว่า คุณสามารถช่วยเหลือ และสนับสนุนเราในเวลานี้เนื่องจากลูกค้าทั้งหมดต้องเครดิต 60 วันจากเราหลังจากรันการทดสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับนโยบายการให้เครดิตใบแจ้งหนี้ของเรา.
R10 / 1,004,833 = 1,026 ยูโร
R10 / 1,004,825 = 300 ยูโร
R10 / 1,004,832 = 4,712 ยูโร
เราอยากจะได้รับการสนับสนุนความช่วยเหลือของคุณสำหรับการเลื่อนของเราเพราะความผิดพลาดของเราระบบกระแสเงินสด.
กรุณาให้เราเลื่อนการชำระเงินให้กับ 2014/12/12.
เราจะจ่ายเงินให้คุณอยู่ในความสนใจ clued 1%.
หวังว่าคุณจะสามารถช่วยเหลือและสนับสนุนเราในเวลานี้.
เพราะลูกค้าทั้งหมดที่จำเป็นใน 60 วันเครดิตจากเราหลังจากการทดสอบการทำงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับเงื่อนไขเครดิตของใบแจ้งหนี้ของเรา .
R10 / 1004833 = ก่อนหน้านี้ยูโร
R10 / 1004825 = 300 ยูโร
R10 / 1004832 = 4712 ยูโร
เราอยากจะได้รับการสนับสนุนความช่วยเหลือของเราเลื่อนเพราะของเรากระแสเงินสดระบบผิดพลาด
โปรดช่วยให้เราสามารถเลื่อนการชำระเงิน 12 / 12 / 2014
เราจะ จ่ายให้คุณใบ้ดอกเบี้ย 1%
หวังว่าคุณสามารถช่วยสนับสนุนเราในเวลานี้
เพราะลูกค้าต้องการทั้งหมด 60 วัน เครดิตจากเราหลังจากทดสอบวิ่ง