Policymakers would take the role of

Policymakers would take the role of clients, meaning they would come to the analysts
with the problems, specify the desired outcomes, and set values that
would serve to rank different policy alternatives.

The analyst’s job was to develop and supply the technical know-how in order to employ the best
social science theory and methods to identify the alternatives that addressed
client needs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้กำหนดนโยบายจะใช้บทบาทของลูกค้าที่มีความหมายที่พวกเขาจะมาถึงนักวิเคราะห์ที่มีปัญหาระบุผลลัพธ์ที่ต้องการและตั้งค่าที่จะทำหน้าที่ในการจัดอันดับทางเลือกนโยบายที่แตกต่างกัน. งานนักวิเคราะห์เพื่อพัฒนาและจัดหาความรู้ทางเทคนิคใน เพื่อที่จะจ้างงานที่ดีที่สุดทฤษฎีสังคมศาสตร์และวิธีการในการระบุทางเลือกที่จ่าหน้าความต้องการของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ จะใช้บทบาทของลูกค้า หมายถึง พวกเขาจะมานักวิเคราะห์
กับปัญหากำหนดผลลัพธ์ที่ต้องการและตั้งค่า
จะใช้ตำแหน่งนโยบายทางเลือกที่แตกต่างกัน

ของนักวิเคราะห์งานพัฒนาและจัดหาความรู้ด้านเทคนิคในการจ้างที่ดีที่สุด
สังคมศาสตร์ทฤษฎีและวิธีการระบุทางเลือกที่ให้ความสนใจ
ความต้องการของลูกค้า