All bogie components must permanent

All bogie components must permanently endure stress-loads occurring during operation and
for the agreed life-time. Accordingly, the theoretical fatigue design and practical proof shall
permanently cope with the expected stress-loads, e.g., size, number of cycles, frequencies,
etc. as realistic as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนประกอบทั้งหมดของโบกี้ต้องทนโหลดความเครียดที่เกิดขึ้นในระหว่างการดำเนินการอย่างถาวร และ ตกลงชีวิตครั้ง ตามลำดับ การออกแบบล้าทฤษฎีและหลักปฏิบัติจะ รับมือการคาดความเครียดโหลด เช่น ขนาด จำนวนรอบ ความถี่ ถาวร สมจริงเป็นที่สุดฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนประกอบโบกี้ทั้งหมดอย่างถาวรต้องอดทนโหลดความเครียดเกิดขึ้นในระหว่างการดำเนินงานและ
สำหรับชีวิตเวลาที่ตกลงกัน ดังนั้นการออกแบบความเมื่อยล้าทางทฤษฎีและหลักฐานในทางปฏิบัติจะ
ถาวรรับมือกับความเครียดที่คาดว่าจะโหลดเช่นขนาดจำนวนรอบของความถี่
อื่น ๆ เป็นจริงที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดส่วนประกอบของโบกี้ ต้องทนความเครียดที่เกิดขึ้นในระหว่างการโหลดอย่างถาวรและ
สำหรับตกลงขึ้นอยู่กับ ตาม ทฤษฎีการออกแบบและพิสูจน์ในทางปฏิบัติจะล้า
อย่างถาวร รับมือกับความเครียดโหลดไว้ เช่น ขนาด , จำนวนรอบ , ความถี่ ,
ฯลฯ เหมือนจริงมากที่สุด