This poem starts out with a highway

This poem starts out with a highwayman (that's a robber who holds people up on the road) visiting his girlfriend Bess at her father's inn. He's on the move (apparently he's got some robbing to do) so he only has time for one kiss. He promises that he'll be back by the next night at the latest.

The next evening, instead of the highwayman, some British soldiers show up. These guys are real jerks. They drink a bunch of beer, they tie up Bess, and then they wait at the windows to shoot the highwayman when he comes back. Bess is tied up with a gun at her chest, and she wriggles around until she has her finger on the trigger. Then, when she hears the highwayman's horse, she fires the gun, and gives her life to warn him about the ambush.

The highwayman tries to get away, but it doesn't work. He gets mowed down by the soldiers in the middle of the road, and dies in a pool of blood. Still, on certain winter nights, his ghost still rides down the highway to meet Bess.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลอนนี้เริ่มออกกับทางสัญจร (นั่นคือโม่งที่มีคนขึ้นบนถนน) เยี่ยมเบสส์อินน์ของพ่อแฟนของเขา เขาอยู่ไหน (เห็นได้ชัดว่าเขามีบางบีบทำ) เพื่อให้เขามีเวลาหนึ่งจูบเท่านั้น เขาสัญญาว่า เขาจะกลับมาคืนถัดไปที่ล่าสุดเย็นถัดไป แทนที่เป็นทางสัญจร ทหารอังกฤษบางแสดงค่า คนเหล่านี้มีจริงไหน ๆ พวกเขาดื่มเบียร์พวง พวกเขาผูกขึ้นเบสส์ แล้ว พวกเขารอที่ windows การยิงทางสัญจรเมื่อกลับมา เบสส์เป็นติดกับปืนที่หน้าอกของเธอ และเธอ wriggles รอบจนเธอมีนิ้วของเธอบนทริกเกอร์ เมื่อเธอได้ยินม้าของทางสัญจร เธอแรกปืน แล้วชีวิตของเธอเตือนเขาเกี่ยวกับการมาให้ทางสัญจรพยายามที่จะได้รับ แต่มันไม่ทำงาน เขาได้รับ mowed ลง โดยทหารกลางถนน และตายในเลือด ยังคง ในบางคืนหนาว ผีของเขายังคงขี่ลงทางหลวงเพื่อตอบสนองเบสส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลอนบทนี้เริ่มออกไปกับโจร (ที่โจรที่ถือคนขึ้นไปอยู่บนท้องถนน) เข้าเยี่ยมชมแฟนสาวของเขาที่โรงแรมเบสของพ่อของเธอ เขาเป็นคนที่ย้าย (เห็นได้ชัดว่าเขามีการปล้นที่จะทำบาง) ดังนั้นเขาเพียง แต่มีเวลาสำหรับการจูบ เขาสัญญาว่าเขาจะกลับมาโดยในคืนถัดไปที่ล่าสุด. เย็นวันถัดไปแทนโจรบางทหารอังกฤษแสดงขึ้น พวกเหล่านี้เป็นจริงกระตุก พวกเขาดื่มเบียร์พวงของพวกเขาผูกขึ้นเบสและจากนั้นพวกเขารอที่หน้าต่างที่จะยิงโจรเมื่อเขากลับมา เบสมีการเชื่อมโยงกับปืนมาที่หน้าอกของเธอและเธอเลื้อยรอบจนกว่าเธอมีนิ้วของเธอเกี่ยวกับการเรียก จากนั้นเมื่อเธอได้ยินเสียงม้าโจรของเธอยิงปืนและทำให้ชีวิตของเธอจะเตือนเขาเกี่ยวกับการซุ่มโจมตี. โจรพยายามที่จะได้รับออกไป แต่มันไม่ทำงาน เขาได้รับการตัดลงโดยทหารที่อยู่ตรงกลางของถนนและเสียชีวิตในสระว่ายน้ำของเลือด แต่ถึงกระนั้นในคืนฤดูหนาวบางผีของเขายังคงขี่ลงทางด่วนเพื่อตอบสนองเบส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลอนบทนี้จะเริ่มออกกับคุณเขียด ( นั่นคือโจรที่ถือขึ้นบนถนน ) ไปเยี่ยมแฟนเบสที่ โรงแรมของพ่อของเธอ เขากำลังเคลื่อนที่ ( เห็นได้ชัดว่าเขาถูกปล้นทำ ) เพื่อให้เขามีเวลาสำหรับหนึ่งจูบ เขาสัญญาว่า เขาจะกลับมาคืนถัดไปที่ล่าสุด

เย็นถัดไป แทน ของ คุณเขียด บางทหารอังกฤษแสดง พวกนี้เลวจริงพวกเขาดื่มพวกเบียร์ พวกเขาผูกขึ้นเบส แล้ว ก็ รอดูที่หน้าต่างเพื่อยิง คุณเขียด เมื่อเขากลับมา เบสจะติดปืนที่หน้าอกของเธอ เธอดิ้นๆ จนเธอมีนิ้วที่เหนี่ยวไก แล้วเมื่อเธอได้ยินเสียงของ คุณเขียด ม้า เธอยิงปืน และช่วยให้ชีวิตของเธอ เพื่อเตือนเขาเรื่องซุ่ม

คุณเขียดพยายามหนี แต่มันไม่ทำงานเขาได้รับ mowed ลงโดยทหารอยู่กลางถนน และตายในสระว่ายน้ำของเลือด แต่ในฤดูหนาว บางคืน ผียังขี่ลงถนนเพื่อตอบสนองเบส .