Membership & Services:The National

Membership & Services:

The National Library of Laos plays an important role in preserving and collecting Lao materials and foreign materials about Lao. The Lao Ancient Manuscript Preservation Project has been operating since 1989, documenting the locations and subject matter of thousands of ancient texts, written in ancient Lao and Sanskrit and housed in monasteries all over the country.
There are currently nine reading and resource centres and 44 reading rooms throughout Laos, under the administration of the Ministry of Education. The National Library Director serves as a consultant for these centres. The National Reading Promotion Project, operated by the National Library, provides literacy services to these libraries, which are visited annually.
The Library Director would like to see expansion of library branches and services in Laos, including provision of Internet access to libraries.
Staff training and development is another priority.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาชิกและบริการ:ห้องสมุดแห่งชาติของลาวมีบทบาทสำคัญในการรักษา และการเก็บรวบรวมวัสดุลาวและสื่อต่างประเทศเกี่ยวกับลาว ลาวโบราณฉบับอนุรักษ์โครงการได้ถูกปฏิบัติตั้งแต่ปี 1989 เอกสารสถานและเรื่องของข้อความโบราณ เขียนในลาวโบราณและภาษาสันสกฤต และในอารามทั่วประเทศขณะนี้มี 44 อ่านห้องทั่วลาว ภายใต้การดูแลของกระทรวงศึกษาธิการและศูนย์เก้าอ่านและทรัพยากร กรรมการห้องสมุดแห่งชาติทำหน้าที่เป็นปรึกษาสำหรับศูนย์เหล่านี้ แห่งชาติอ่านโปรโมชั่นโครงการ ดำเนินการ โดยหอสมุดแห่งชาติ ให้สามารถบริการการไลบรารีเหล่านี้ ที่เข้าเยี่ยมชมเป็นประจำทุกปีผู้อำนวยการห้องสมุดอยากจะดูการขยายตัวของห้องสมุดสาขาและบริการในประเทศลาว รวมถึงบทบัญญัติของการเข้าถึงไลบรารีเจ้าหน้าที่ฝึกอบรมและพัฒนาเป็นสำคัญอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาชิกและบริการ: ห้องสมุดแห่งชาติของประเทศลาวที่มีบทบาทสำคัญในการรักษาและการเก็บรวบรวมวัสดุลาวและวัสดุที่เกี่ยวกับต่างประเทศลาว โครงการต้นฉบับรักษาโบราณลาวได้รับการดำเนินงานตั้งแต่ปี 1989, การบันทึกข้อมูลสถานที่และเรื่องของพันของตำราโบราณที่เขียนในสมัยโบราณลาวและภาษาสันสกฤตและตั้งอยู่ในวัดทั่วประเทศ. ขณะนี้เก้าอ่านและศูนย์วิทยบริการและ 44 อ่าน ห้องพักทั่วประเทศลาวภายใต้การบริหารงานของกระทรวงศึกษาธิการ ผู้อำนวยการห้องสมุดแห่งชาติทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของศูนย์เหล่านี้ โครงการส่งเสริมการอ่านแห่งชาติดำเนินการโดยห้องสมุดแห่งชาติให้บริการความรู้ไปยังห้องสมุดเหล่านี้ซึ่งจะเข้าเยี่ยมชมเป็นประจำทุกปี. ผู้อำนวยการห้องสมุดต้องการที่จะเห็นการขยายตัวของสาขาห้องสมุดและบริการในประเทศลาวรวมถึงการให้การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตที่ห้องสมุด. การฝึกอบรมพนักงาน และการพัฒนาที่มีความสำคัญอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการ&สมาชิก :

หอสมุดแห่งชาติลาว มีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และการจัดเก็บวัสดุและวัสดุที่เกี่ยวกับต่างประเทศ ลาว ลาว ลาว ลาวโบราณต้นฉบับรักษาโครงการได้รับการปฏิบัติการตั้งแต่ปี 1989 , เอกสาร สถานที่ และเรื่องของพันของข้อความโบราณ , โบราณเขียนในลาว และภาษาสันสกฤตและตั้งอยู่ในวัดทั่วประเทศ
ขณะนี้มีเก้าการอ่านและศูนย์ทรัพยากรและ 44 ห้องอ่านทั่วลาว ภายใต้การบริหารของกระทรวงศึกษาธิการ ผู้อำนวยการสำนักหอสมุดแห่งชาติทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาของศูนย์เหล่านี้ ส่งเสริมการอ่านแห่งชาติ โครงการที่ดำเนินการโดยห้องสมุดแห่งชาติ ให้บริการความรู้แก่ห้องสมุดเหล่านี้ ซึ่งจะมาเยือนทุกปี
ผู้อำนวยการห้องสมุด ต้องการจะเห็นการขยายตัวของสาขาและบริการห้องสมุดในลาว รวมถึงการให้บริการอินเทอร์เน็ตกับห้องสมุด .
การฝึกอบรมและพัฒนาเป็นสําคัญอื่น