ABSTRACTCelastrus paniculatus Willd

ABSTRACT
Celastrus paniculatus Willd., an important medicinal plant widely used in Ayurveda, is enriched with remarkable nervine, cognition enhancing, and other therapeutic properties. However, the chemical constituents of the essential oil of the plant have not been reported yet. To our knowledge, this is the first report of the essential oil composition of C. paniculatus seeds, analyzed through gas chromatography–mass spectrometry (GC–MS). The oil yield was found to be 0.09% (v/w). A total of 56 con- stituents were identified, comprising of 99.2% of the total oil. The major component was palmitic acid with maximum composition of 38.61%, followed by phytol (11.72%), erucic acid (6.99%), trans-beta-copaene (4.78%), and linalool (3.97%). Antioxidant and anti-inflammatory activities of the aqueous, methanolic, and chloroform extracts of C. paniculatus seeds were also evaluated using 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging assay, Trolox equivalent antioxidant capacity (TEAC), Ferric reducing antiox- idant power assay (FRAP), and lipoxygenase inhibition assay, respectively. Total phenolic content was also determined in the study. Almost all the assays suggested chloroform extract to have the strongest antioxidant property and the highest phenolic content. However, aqueous extract showed maximum anti- inflammatory activity. The major components identified in the essential oil, being strongly antioxidant in nature, reveal the possible cause of C. paniculatus being highly efficacious in cognition enhancement. The study also suggests that the essential oil from the seeds of the plant could be used as another potential source for new drug development in treating various disorders caused by extreme oxidative stress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อCelastrus paniculatus Willd., an important medicinal plant widely used in Ayurveda, is enriched with remarkable nervine, cognition enhancing, and other therapeutic properties. However, the chemical constituents of the essential oil of the plant have not been reported yet. To our knowledge, this is the first report of the essential oil composition of C. paniculatus seeds, analyzed through gas chromatography–mass spectrometry (GC–MS). The oil yield was found to be 0.09% (v/w). A total of 56 con- stituents were identified, comprising of 99.2% of the total oil. The major component was palmitic acid with maximum composition of 38.61%, followed by phytol (11.72%), erucic acid (6.99%), trans-beta-copaene (4.78%), and linalool (3.97%). Antioxidant and anti-inflammatory activities of the aqueous, methanolic, and chloroform extracts of C. paniculatus seeds were also evaluated using 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) radical scavenging assay, Trolox equivalent antioxidant capacity (TEAC), Ferric reducing antiox- idant power assay (FRAP), and lipoxygenase inhibition assay, respectively. Total phenolic content was also determined in the study. Almost all the assays suggested chloroform extract to have the strongest antioxidant property and the highest phenolic content. However, aqueous extract showed maximum anti- inflammatory activity. The major components identified in the essential oil, being strongly antioxidant in nature, reveal the possible cause of C. paniculatus being highly efficacious in cognition enhancement. The study also suggests that the essential oil from the seeds of the plant could be used as another potential source for new drug development in treating various disorders caused by extreme oxidative stress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อกระทงลายเทพา. เป็นพืชสมุนไพรที่สำคัญที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในอายุรเวทจะอุดมไปด้วย nervine ที่โดดเด่นเสริมสร้างความรู้ความเข้าใจและการรักษาอื่น ๆ คุณสมบัติ
อย่างไรก็ตามองค์ประกอบทางเคมีของน้ำมันหอมระเหยจากพืชที่ยังไม่ได้รับรายงานยัง เพื่อความรู้ของเรานี้เป็นรายงานแรกขององค์ประกอบของน้ำมันหอมระเหยจากเมล็ดซี paniculatus วิเคราะห์ผ่าน spectrometry โคมวลก๊าซ (GC-MS) ผลผลิตน้ำมันถูกพบว่าเป็น 0.09% (V / w) รวม 56 stituents ทำาถูกระบุประกอบด้วย 99.2% ของน้ำมัน องค์ประกอบที่สำคัญคือกรดปาล์มิติที่มีส่วนประกอบสูงสุด 38.61% ตามด้วย phytol (11.72%) กรด erucic (6.99%) ทรานส์เบต้า copaene (4.78%) และ linalool (3.97%) กิจกรรมต้านอนุมูลอิสระและต้านการอักเสบของน้ำเมทานอลและสารสกัดคลอโรฟอร์มซี paniculatus เมล็ดได้รับการประเมินยังมีการใช้ 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) ทดสอบต้านอนุมูล, สารต้านอนุมูลอิสระเทียบเท่า Trolox (TEAC) Ferric ลด ทดสอบพลัง antiox- idant (FRAP) และการทดสอบการยับยั้ง lipoxygenase ตามลำดับ เนื้อหาฟีนอลรวมยังถูกกำหนดในการศึกษา เกือบทุกชุดตรวจสารสกัดคลอโรฟอร์มแนะนำที่จะมีสถานที่ให้สารต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่งและเนื้อหาฟีนอลที่สูงที่สุด อย่างไรก็ตามสารสกัดมีฤทธิ์ต้านการอักเสบสูงสุด องค์ประกอบที่สำคัญที่ระบุไว้ในน้ำมันหอมระเหยเป็นสารต้านอนุมูลอิสระอย่างมากในธรรมชาติเปิดเผยสาเหตุที่เป็นไปได้ของการเป็นซี paniculatus มีประสิทธิภาพสูงในการเพิ่มประสิทธิภาพของความรู้ความเข้าใจ การศึกษายังแสดงให้เห็นว่าน้ำมันหอมระเหยจากเมล็ดของพืชที่สามารถใช้เป็นแหล่งที่มีศักยภาพสำหรับการพัฒนายาใหม่ในการรักษาความผิดปกติต่างๆที่เกิดจากความเครียดออกซิเดชันมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
แผนภูมิกระบวนการพหุกิจกรรม paniculatus ารสำคัญพืชสมุนไพรที่ใช้กันอย่างแพร่หลายใน Ayurveda , อุดมไปด้วย nervine ที่โดดเด่น , การเพิ่ม , และคุณสมบัติในการรักษาอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม การศึกษาองค์ประกอบทางเคมีของน้ำมันหอมระเหยของพืชที่ยังไม่ได้รายงานเลย ความรู้ของเรา นี่คือรายงานแรกของน้ํามันหอมระเหย องค์ประกอบของ paniculatus เมล็ดวิเคราะห์ด้วยแก๊สโครมาโตกราฟี - แมสสเปกโทรเมทรี ( GC ( MS ) ผลผลิตน้ำมันถูกพบเป็น 0.09 % ( v / w ) รวมเป็น 56 คอน - stituents ระบุประกอบด้วย 99.2% ของน้ำมันทั้งหมด ส่วนประกอบหลักคือ Palmitic acid กับองค์ประกอบสูงสุดสุทธิ % ตามมาด้วยไฟทอล ( 11.72 % ) eruca acid ( 6.99 เปอร์เซ็นต์ ) , trans เบต้า copaene ( ร้อยละ 4.78 ) และไลนาลูล ( 3.97 % )สารต้านอนุมูลอิสระและต้านการอักเสบกิจกรรมของสารละลายเมทานอลและคลอโรฟอร์ม สารสกัดจากเมล็ด . paniculatus ยังประเมิน 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl ( dpph ) เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาสารต้านอนุมูลอิสระโดยเทียบเท่าความจุ ( Teac ) , ลด antiox - เฟอร์ริค idant อำนาจการทดสอบ ( VDO ) และภาคต่อการยับยั้งตามลำดับปริมาณฟีนอลิกทั้งหมดก็มุ่งมั่นในการศึกษา เกือบทั้งหมดสามารถพบคลอโรฟอร์มสกัดที่ต้านอนุมูลอิสระ คุณสมบัติและปริมาณฟีนอลสูงสุด อย่างไรก็ตาม พบว่าสารสกัดน้ำสูงสุด - กิจกรรมต่อต้านการอักเสบ องค์ประกอบหลักที่พบในน้ำมันหอมระเหย มีสารต้านอนุมูลอิสระอย่างมากในธรรมชาติ เปิดเผยสาเหตุที่เป็นไปได้ของpaniculatus เป็นอย่างสูงในการด้านการรับรู้ การศึกษายังชี้ให้เห็นว่า น้ำมันจากเมล็ดของพืชที่สามารถใช้เป็นอีกหนึ่งแหล่งศักยภาพในการพัฒนายาใหม่ในการรักษา ความผิดปกติต่าง ๆที่เกิดจากความเครียดออกซิเดชัน
ก