If the back one step may be more be

If the back one step may be more beautiful than this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้ากลับไปหนึ่งขั้นตอนอาจจะสวยงามมากขึ้นกว่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากย้อนกลับไปขั้นตอนหนึ่งที่อาจจะสวยงามมากขึ้นกว่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าด้านหลังหนึ่งก้าวอาจจะสวยกว่านี้