The United States strongly condemns

The United States strongly condemns increasing violence in Bangkok that has resulted in deaths and injuries. We urge Thai authorities to investigate these attacks and bring those responsible to justice. We urge all sides to refrain from violence, exercise restraint, and respect the rule of law.

The United States supports democratic institutions and processes in Thailand, our long-time friend and ally. We encourage all involved to commit to sincere dialogue to resolve political differences peacefully and democratically.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกาขอพิพากษาความรุนแรงเพิ่มขึ้นในกรุงเทพมหานครที่มีผลในการตายและบาดเจ็บ เรากระตุ้นให้เจ้าหน้าที่ไทยตรวจสอบการโจมตีเหล่านี้ และนำผู้รับผิดชอบความยุติธรรม เรากระตุ้นให้ทุกฝ่ายตั้งแต่ความรุนแรง ความยับยั้งชั่งใจการออกกำลังกาย และเคารพกฎของกฎหมาย

สหรัฐอเมริกาสนับสนุนสถาบันประชาธิปไตยและกระบวนการในประเทศไทย นานเพื่อนของเราและพันธมิตร เราสนับสนุนทั้งหมดที่เกี่ยวข้องใจพูดคุยอย่างจริงใจเพื่อแก้ไขความแตกต่างทางการเมืองสงบ และ democratically

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศสหรัฐอเมริกาได้ประณามความรุนแรงเพิ่มขึ้นในกรุงเทพฯที่มีผลให้ในการเสียชีวิตและได้รับบาดเจ็บ เราขอเรียกร้องให้ทางการไทยในการสืบสวนสอบสวนการโจมตีเหล่านี้และนำผู้ที่รับผิดชอบต่อความยุติธรรม เราขอเรียกร้องให้ทุกด้านเพื่อหลีกเลี่ยงจากความรุนแรงการใช้สิทธิยับยั้งชั่งใจและให้ความเคารพกฎของกฎหมาย.

ประเทศสหรัฐอเมริกาที่สนับสนุนกระบวนการประชาธิปไตยและการกำกับสถาบันการเงินในประเทศไทยพันธมิตรและเพื่อนเวลาของเรา. เราขอแนะนำให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องในการกระทำผิดในกล่องโต้ตอบแสดงความจริงใจในการแก้ไขปัญหาความแตกต่างทางการเมืองโดยสงบและเป็นประชาธิปไตย