Therefore the practical result was

Therefore the practical result was that under the cover of spiritual achievement through the establishment of religious foundations,

the Kings again deprived troublesome vassals of precious sources of incomes.


As the foundations were established for noble religious reasons, any protestation or opposition would have resulted in a severe loss of merit to the protesting landlords,
Rakais or Rakryans who were thus totally cornered. Their views on the religious foundations were irrelevant, as whether they accepted or rejected their establishment, they lost either wealth or merit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นผลในทางปฏิบัติก็คือว่าภายใต้ฝาครอบของความสำเร็จทางจิตวิญญาณผ่านสถานประกอบการของมูลนิธิทางศาสนา,

กษัตริย์อีกครั้งปราศจาก vassals ลำบากจากแหล่งที่มาที่มีค่าของรายได้.


เป็นรากฐานที่ถูกจัดตั้งขึ้นมาเพื่อเหตุผลทางศาสนาที่สูงส่งการประท้วงใด ๆ หรือความขัดแย้ง จะมีผลในการสูญเสียอย่างรุนแรงของบุญที่เจ้าของบ้านประท้วง
rakais หรือ rakryans ที่ถูกทำให้จนตรอกโดยสิ้นเชิง มุมมองของพวกเขาบนรากฐานทางศาสนาที่เป็นคนที่ไม่เกี่ยวข้องไม่ว่าจะเป็นที่ยอมรับหรือปฏิเสธการจัดตั้งของพวกเขาพวกเขาสูญเสียความมั่งคั่งหรือบุญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้น ผลทางปฏิบัติได้ที่ under the cover of ความสำเร็จทางจิตวิญญาณผ่านการจัดตั้งมูลนิธิศาสนา,

กษัตริย์ปราศจาก vassals ซึงมีค่าแหล่งของรายได้อีก


เป็นมูลนิธิที่ก่อตั้งขึ้นด้วยเหตุผลทางศาสนาโนเบิล protestation หรือคัดค้านใด ๆ จะทำให้สูญเสียรุนแรงบุญเพื่อมัด protesting,
Rakais หรือ Rakryans ที่ดังทั้งหมด cornered มุมมองของพวกเขาบนรากฐานทางศาสนามีความเกี่ยวข้อง เป็นว่าพวกเขายอมรับ หรือปฏิเสธการจัดตั้งของพวกเขา พวกเขาแพ้ให้เลือกมากมายหรือบุญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นจึงทำให้ใช้งานได้จริงเป็นที่ใต้ฝาครอบที่ผ่านทางจิตวิญญาณของความสำเร็จของการจัดตั้งที่วางรากฐานทางศาสนา

กษัตริย์ที่ถูกตัดอีกครั้งทำให้หนักใจ vassals ของแหล่งมีค่าของรายได้.


เป็นรากฐานที่ถูกสร้างขึ้นด้วยเหตุผลทางศาสนาชั้นสูงหรือไม่มีการคัดค้านคัดค้านใดๆจะมีผลทำให้ในการสูญเสียอย่างรุนแรงของการประท้วงที่คัด
rakais หรือ rakryans ที่ถูกทำให้ถูกต้อนอย่างสิ้นเชิง. วิวทิวทัศน์ของพวกเขาบนพื้นฐานทางศาสนาที่เป็นจริงและไม่ว่าจะได้รับการยอมรับหรือปฏิเสธการจัดตั้งของพวกเขาพวกเขาแพ้ทำบุญหรือความมั่งคั่งอย่างใดอย่างหนึ่ง