Mood and Anxiety DisordersPost-Part

Mood and Anxiety Disorders
Post-Partum Mood and Anxiety Disorders (PMAD) can
affect around 30% of women (Postpartum International,
2016). One of the frequent symptoms of PMAD is unspecified
breast or nipple pain. If a mom is experiencing pain
and no physiological symptom can be found, then doing a
screening for PMAD would be a good route to determine
the problem. If mom does have a disorder then treatment for
that specific problem could alleviate the pain and allow her
to meet her breastfeeding goals. With good support, breastfeeding
can be successful while treating a mood or anxiety
disorder (Kendal-Tackett, 2007; White & Smith 2016).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อารมณ์และโรควิตกกังวลอารมณ์หลังคลอดและความผิดปกติของความวิตกกังวล (PMAD) สามารถส่งผลกระทบต่อประมาณ 30% ของผู้หญิง (หลังคลอดต่างประเทศ2016) . อาการพบบ่อยของ PMAD อย่างใดอย่างหนึ่งคือไม่ระบุอาการปวดเต้านมหรือหัวนม ถ้าเป็นแม่กำลังประสบกับความเจ็บปวดและอาการทางสรีรวิทยาไม่อยู่ จากนั้น ทำการการตรวจหา PMAD จะเป็นเส้นทางที่ดีการตรวจสอบปัญหา หากแม่ไม่มีโรคแล้วรักษาปัญหาเฉพาะที่สามารถบรรเทาอาการปวด และช่วยให้เธอเพื่อตอบสนองเป้าหมายของเธอให้นมลูก ด้วยการสนับสนุนที่ดี เลี้ยงลูกด้วยนมจะประสบความสำเร็จในขณะที่การรักษาอารมณ์หรือวิตกกังวลความผิดปกติ (หาดจอมเทียนแท็คเก็ท 2007 สีขาวและ 2016 สมิธ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อารมณ์และความวิตกกังวลความผิดปกติ
หลังคลอดอารมณ์และความผิดปกติของความวิตกกังวล (PMAD) สามารถ
ส่งผลกระทบต่อประมาณ 30% ของผู้หญิง (หลังคลอดระหว่างประเทศ,
2016) หนึ่งในอาการที่พบบ่อยของ PMAD ไม่ระบุ
เต้านมหรือหัวนมเจ็บปวด ถ้าแม่จะประสบกับความเจ็บปวด
และไม่มีอาการทางสรีรวิทยาสามารถพบได้แล้วทำ
คัดกรอง PMAD จะเป็นเส้นทางที่ดีที่จะตรวจสอบ
ปัญหาที่เกิดขึ้น ถ้าแม่จะมีความผิดปกติแล้วการรักษาสำหรับ
ปัญหาที่อาจบรรเทาความเจ็บปวดและอนุญาตให้เธอ
เพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเธอเลี้ยงลูกด้วยนม ด้วยการสนับสนุนที่ดีให้นมแม่
สามารถประสบความสำเร็จขณะที่การรักษาอารมณ์หรือความวิตกกังวล
ความผิดปกติ (Kendal-Tackett 2007; White & สมิ ธ 2016)