Thank you. There is no record of my

Thank you. There is no record of my recent payment on this statement. Can you please confirm that this is now in my account and send me a revised statement.

I would be grateful if you can send me an updated statement for 301 asap.


I do not really understand your message. Can you send me a copy of my actual statement for 301 to show that my payment has been sent.

Very many thanks and best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณ ไม่มีระเบียนของการชำระเงินล่าสุดในงบนี้ได้ สามารถคุณกรุณายืนยันว่า นี้ขณะนี้อยู่ในบัญชีของฉัน และส่งคำสั่งปรับปรุงฉันจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งคำสั่งการปรับปรุงสำหรับ 301 โดยเร็วฉันไม่จริง ๆ เข้าใจข้อความของคุณ คุณสามารถส่งฉันสำเนาของฉันจริงสำหรับ 301 เพื่อแสดงว่า มีการส่งการชำระเงิน ขอบคุณและนับถือมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณ. ไม่มีบันทึกการชำระเงินล่าสุดของฉันไม่เกี่ยวกับคำสั่งนี้ คุณสามารถโปรดยืนยันว่าตอนนี้ในบัญชีของฉันและส่งคำสั่งแก้ไข. ฉันจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งคำสั่งปรับปรุงสำหรับ 301 โดยเร็ว. ฉันไม่เข้าใจจริงๆว่าข้อความของคุณ คุณสามารถส่งสำเนาของคำสั่งที่เกิดขึ้นจริงของฉันสำหรับ 301 แสดงให้เห็นว่าการชำระเงินของฉันถูกส่งไปแล้ว. ขอบคุณมากมากและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณครับ ไม่มีบันทึกของการชำระเงินล่าสุดของฉันเกี่ยวกับข้อความนี้ คุณสามารถกรุณายืนยันว่าขณะนี้อยู่ในบัญชีของฉันและส่งฉันแก้ไขข้อความผมจะขอบคุณถ้าคุณสามารถส่งฉันปรับปรุงงบ 301 โดยเร็วฉันไม่เข้าใจข้อความ คุณสามารถส่งสำเนาของข้อความจริงของฉัน 301 เพื่อแสดงให้เห็นว่า เงินที่ได้รับ ส่งฉันมาขอบคุณมากมากและขอแสดงความนับถือ