1. งานเป็นอะไรที่ทำเท่าไหร่ก็ไม่มีว

1. งานเป็นอะไรที่ทำเท่าไหร่ก็ไม่มีวันหมด (Never-ending process) ถึงคุณจะพยายามทำมันให้หมดทั้งคืน พรุ่งนี้คุณก็จะต้องเจอกับงานอื่นๆอีก

2. การเอาใจใส่ลูกค้าที่มีอยู่มากมายของคุณเป็นเรื่องที่ดีสำหรับบริษัท แต่การเอาใจใส่ครอบครัวและคนรักของคุณ ก็สำคัญมากเช่นกันและมีเพียงคุณคนเดียวเท่านั้นที่ทำได้

3. เมื่อคณมีความรัก หรือมีปัญหาชีวิต บริษัท, ท่านประธานกรรมการ, CEO, Director หรือลูกค้าสุดที่รักของคุณ ไม่สนใจที่จะช่วยเหลือคุณในเรื่องชีวิตส่วนตัว แต่คนที่ช่วยอยู่เสมอคือครอบครัวและเพื่อนๆของเรา

4. ชีวิตไม่ได้มีแค่งาน ลูกค้า และหัวหน้าเท่านั้น แต่การเข้าสังคม พบปะผู้คน พักผ่อน ออกกำลังกาย ก็เป็นส่วนสำคัญในชีวิตเช่นกัน อย่าปล่อยให้ชีวิตของคุณต้องว่างเปล่า บริษัทไม่เคยคิดจะอยู่ข้างคุณ นอกเวลางานอยู่แล้ว

5. บริษัทไม่ได้มองคนที่ทำงานถึงดึกๆทุกคืนว่าเป็นคนขยัน แต่บริษัทจะมองว่าคุณเป็นพนักงานที่ไม่มีประสิทธิภาพ ไม่สามารถทำงานให้เสร็จภายในเวลางานได้

6. ถ้าคุณมีงานเยอะมาก และต้องทำงานดึกๆเป็นประจำเพราะทำไม่ทัน อย่าคิดว่าเป็นเพราะคุณไร้ความสามารถ แต่เป็นเพราะหัวหน้าของคุณต่างหากที่ไร้ความสามารถในการบริหารงาน

พวกเราเป็นมนุษย์ ไม่ใช่เครื่องจักรครับ ดังนั้นในชีวิตของเราต้องมีอะไรมากกว่าแค่ทำงานให้เสร็จ เพื่อแลกกับเงินเดือนเท่ากันทุกเดือน ไม่ว่าคุณจะทำงานเยอะขึ้นแค่ไหน จะอยู่ดึกแค่ไหน เมื่อถึงวันนึงที่ร่างกายคุณเหนื่อยล้า เจ็บป่วย ไปทำงานไม่ได้ ใครกันแน่ที่อยู่ข้างเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. งานเป็นอะไรที่ทำเท่าไหร่ก็ไม่มีวันหมด (กระบวนการผืน) ถึงคุณจะพยายามทำมันให้หมดทั้งคืนพรุ่งนี้คุณก็จะต้องเจอกับงานอื่นๆอีก2. การเอาใจใส่ลูกค้าที่มีอยู่มากมายของคุณเป็นเรื่องที่ดีสำหรับบริษัทแต่การเอาใจใส่ครอบครัวและคนรักของคุณก็สำคัญมากเช่นกันและมีเพียงคุณคนเดียวเท่านั้นที่ทำได้3. บริษัทหรือมีปัญหาชีวิตเมื่อคณมีความรัก ท่านประธานกรรมการ CEO แต่คนที่ช่วยอยู่เสมอคือครอบครัวและเพื่อนๆของเราไม่สนใจที่จะช่วยเหลือคุณในเรื่องชีวิตส่วนตัวหรือลูกค้าสุดที่รักของคุณกรรมการ4. ชีวิตไม่ได้มีแค่งานลูกค้าและหัวหน้าเท่านั้นแต่การเข้าสังคมพบปะผู้คนพักผ่อนออกกำลังกายก็เป็นส่วนสำคัญในชีวิตเช่นกันอย่าปล่อยให้ชีวิตของคุณต้องว่างเปล่าบริษัทไม่เคยคิดจะอยู่ข้างคุณนอกเวลางานอยู่แล้ว5. บริษัทไม่ได้มองคนที่ทำงานถึงดึกๆทุกคืนว่าเป็นคนขยันแต่บริษัทจะมองว่าคุณเป็นพนักงานที่ไม่มีประสิทธิภาพไม่สามารถทำงานให้เสร็จภายในเวลางานได้6. ถ้าคุณมีงานเยอะมากและต้องทำงานดึกๆเป็นประจำเพราะทำไม่ทันอย่าคิดว่าเป็นเพราะคุณไร้ความสามารถแต่เป็นเพราะหัวหน้าของคุณต่างหากที่ไร้ความสามารถในการบริหารงานพวกเราเป็นมนุษย์ไม่ใช่เครื่องจักรครับดังนั้นในชีวิตของเราต้องมีอะไรมากกว่าแค่ทำงานให้เสร็จเพื่อแลกกับเงินเดือนเท่ากันทุกเดือนไม่ว่าคุณจะทำงานเยอะขึ้นแค่ไหนจะอยู่ดึกแค่ไหนเมื่อถึงวันนึงที่ร่างกายคุณเหนื่อยล้าเจ็บป่วยไปทำงานไม่ได้ใครกันแน่ที่อยู่ข้างเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 (กระบวนการที่ไม่มีที่สิ้นสุด) ถึงคุณจะพยายามทำมันให้หมดทั้งคืน เมื่อค ณ มีความรักหรือมีปัญหาชีวิต บริษัท , ท่านประธานกรรมการซีอีโอผู้อำนวยการหรือลูกค้าสุดที่รักของคุณ ชีวิตไม่ได้มีแค่งานลูกค้าและหัวหน้าเท่านั้น แต่การเข้าสังคมพบปะผู้คนพักผ่อนออกกำลังกายก็เป็นส่วนสำคัญในชีวิตเช่นกัน บริษัท ไม่เคยคิดจะอยู่ข้างคุณนอกเวลางานอยู่แล้ว5 ถ้าคุณมีงานเยอะมาก ไม่ใช่เครื่องจักรครับ ไม่ว่าคุณจะทำงานเยอะขึ้นแค่ไหนจะอยู่ดึกแค่ไหน เจ็บป่วยไปทำงานไม่ได้ใครกันแน่ที่อยู่ข้างเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . งานเป็นอะไรที่ทำเท่าไหร่ก็ไม่มีวันหมด ( ไม่เคยสิ้นสุดกระบวนการ ) ถึงคุณจะพยายามทำมันให้หมดทั้งคืนพรุ่งนี้คุณก็จะต้องเจอกับงานอื่นๆอีก

2การเอาใจใส่ลูกค้าที่มีอยู่มากมายของคุณเป็นเรื่องที่ดีสำหรับบริษัทแต่การเอาใจใส่ครอบครัวและคนรักของคุณก็สำคัญมากเช่นกันและมีเพียงคุณคนเดียวเท่านั้นที่ทำได้

3 เมื่อคณมีความรักบริษัทหรือมีปัญหาชีวิต ,ท่านประธานกรรมการ , CEO , ประธานหรือลูกค้าสุดที่รักของคุณไม่สนใจที่จะช่วยเหลือคุณในเรื่องชีวิตส่วนตัวแต่คนที่ช่วยอยู่เสมอคือครอบครัวและเพื่อนๆของเรา

4 .ชีวิตไม่ได้มีแค่งานลูกค้าและหัวหน้าเท่านั้นแต่การเข้าสังคมพบปะผู้คนพักผ่อนออกกำลังกายก็เป็นส่วนสำคัญในชีวิตเช่นกันอย่าปล่อยให้ชีวิตของคุณต้องว่างเปล่าบริษัทไม่เคยคิดจะอยู่ข้างคุณ
5 บริษัทไม่ได้มองคนที่ทำงานถึงดึกๆทุกคืนว่าเป็นคนขยันแต่บริษัทจะมองว่าคุณเป็นพนักงานที่ไม่มีประสิทธิภาพไม่สามารถทำงานให้เสร็จภายในเวลางานได้

6ถ้าคุณมีงานเยอะมากและต้องทำงานดึกๆเป็นประจำเพราะทำไม่ทันอย่าคิดว่าเป็นเพราะคุณไร้ความสามารถแต่เป็นเพราะหัวหน้าของคุณต่างหากที่ไร้ความสามารถในการบริหารงาน

พวกเราเป็นมนุษย์ไม่ใช่เครื่องจักรครับดังนั้นในชีวิตของเราต้องมีอะไรมากกว่าแค่ทำงานให้เสร็จเพื่อแลกกับเงินเดือนเท่ากันทุกเดือนไม่ว่าคุณจะทำงานเยอะขึ้นแค่ไหนจะอยู่ดึกแค่ไหน