If one's mind is filled with quilt

If one's mind is filled with quilt remorse shame anger greed and delusion it will be impossible to concentrate and so one will not be able to develop right mindfulness which is the precondition-the necessary state of mind -for developing right mindfulness

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าใจเต็มไป ด้วยความโลภความโกรธความอัปยศเลือดเย็นของควิลท์ และลวงตามันจะไม่ข้นและ หนึ่งจะไม่สามารถพัฒนาสัมมาสติซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นเงื่อนไขสภาพจิตใจ - การพัฒนาสัมมาสติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าใจของคนที่เต็มไปด้วยความสำนึกผิดผ้าห่มอัปยศความโลภความโกรธและความหลงมันจะเป็นไปไม่ได้ที่จะมีสมาธิและอื่น ๆ หนึ่งจะไม่สามารถที่จะพัฒนาสัมมาสติซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นที่รัฐจำเป็นของการพัฒนาความคิดเผื่อสัมมาสติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากจิตใจเต็มไปด้วยความโลภและความหลง ความโกรธ ความรู้สึกผิดละอายผ้าห่มก็เป็นไปไม่ได้ที่จะมีสมาธิและดังนั้นหนึ่งจะไม่สามารถพัฒนาสัมมาสติ ซึ่งเป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการพัฒนาสภาพจิตใจของสัมมาสติ .