However, we will have two parts of

However, we will have two parts of orders
One for Commissioning Visit (amount CHF4,000.- which we will accept advance payment term.
But one for Diameter Measuring and Control System (amount CIP BKK CHF23,490.-) which we will pay as credit term 30 days after Invoice date as usual.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เราจะมีสองส่วนของใบสั่งสำหรับการทดสอบการเดินระบบเยี่ยมชม (จำนวน CHF4, 000.-ที่เราจะยอมรับเงื่อนไขการชำระเงินล่วงหน้าแต่สำหรับเส้นผ่าศูนย์กลางวัดและระบบควบคุม (ยอด CIP กรุงเทพฯ CHF23, 490.-) ซึ่งเราจะจ่ายเป็นเครดิตระยะเวลา 30 วันหลังจากวันใบแจ้งหนี้ตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เราจะมีสองส่วนของคำสั่ง
หนึ่งสำหรับการว่าจ้างเยี่ยมชม (ราคา CHF4,000.- ที่เราจะยอมรับเงื่อนไขการชำระเงินล่วงหน้า.
แต่หนึ่งสำหรับการวัดขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางและระบบควบคุม (ราคา CIP BKK CHF23,490.-) ซึ่งเราจะจ่าย เป็นเครดิตเทอม 30 วันหลังจากวันที่ใบแจ้งหนี้ตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เราจะได้สองส่วนของคำสั่งหนึ่งสำหรับการเยี่ยมชมการ
( จํานวน chf4000 ซึ่งเราจะยอมรับการจ่ายเงินล่วงหน้า . .
แต่สำหรับเส้นผ่าศูนย์กลางระบบวัดและควบคุม ( จํานวน CIP BKK chf23490 - ) ซึ่งเราจะจ่ายเป็นเครดิตระยะ 30 วัน หลังจากวันที่ออกใบแจ้งหนี้เป็นปกติ