I was informed by Procurement Unit

I was informed by Procurement Unit that the printer works fine now. It will be sent back to the Procurement Unit on Monday afternoon. Since the printer is still under warranty, there’s no fee for this. I will contact the same company (Kerry Express) if they could provide delivery service to the PMU.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้ทราบตามหน่วยจัดซื้อที่ เครื่องพิมพ์ทำงานได้ดีตอนนี้ จะถูกส่งกลับไปยังหน่วยจัดซื้อในช่วงบ่ายวันจันทร์ เนื่องจากเครื่องพิมพ์จะยังคงภายใต้การรับประกัน มีไม่มีค่าธรรมเนียมสำหรับการนี้ ฉันจะติดต่อบริษัทเดียวกัน (เคอร์รี่ Express) ถ้าพวกเขาสามารถให้บริการจัดส่ง PMU

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับแจ้งจากหน่วยจัดซื้อจัดจ้างว่าเครื่องพิมพ์ทำงานได้ดีในขณะนี้ มันจะถูกส่งกลับไปยังหน่วยจัดซื้อจัดจ้างในช่วงบ่ายวันจันทร์ ตั้งแต่เครื่องพิมพ์ยังอยู่ภายใต้การรับประกันมีค่าธรรมเนียมในการนี​​้ ผมจะติดต่อ บริษัท เดียวกัน (เคอรี่เอ็กซ์เพรส) ถ้าพวกเขาสามารถให้บริการที่ส่งมอบให้กับ PMU

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Including the