The Gulf of Thailand contains sever

The Gulf of Thailand contains several structurally complex trans-tensional basins. These are made up of asymmetrical grabens filled with non-marine to marginal marine Tertiary sediments as old as Eocene. Underlying the graben sediments are a variety of Paleozoic marine carbonates, granitic intrusive rocks, and metasediments. Many of the basins contain thick sequences of oil-prone source rocks, but the limited lateral extent of these deposits, combined with vatiations in heat flow and depth of burial of the source rocks, causes the distribution of hydrocarbons to be complex and difficult to predict. Numerous exploration opportunities remain, but the outlook is for a large number of smaller discoveries. The Thai Department of Mineral Fuels maintains a current concession map of the Gulf of Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ่าวไทยประกอบด้วยหลาย structurally ซับซ้อนทรานส์ tensional อ่างล่างหน้า เหล่านี้ประกอบด้วย grabens asymmetrical ด้วยไม่ใช่ทะเลจะร่อแร่ตะกอนต่อทะเลเป็นเก่าเป็น Eocene ต้นตะกอนเบินได้ หลากหลายทะเล carbonates พาลีโอโซอิก หิน granitic รำคาญ metasediments หลายอ่างล่างหน้าจะประกอบด้วยลำดับที่หนาของหินแหล่งน้ำมันมัก แต่จำกัดขอบเขตด้านข้างของเงินฝากเหล่านี้ กับ vatiations ในกระแสความร้อนและความลึกของการฝังศพของแหล่งหิน ทำให้เกิดการกระจายของสารไฮโดรคาร์บอนที่ซับซ้อน และยากที่จะทำนาย ยังคงมีโอกาสสำรวจจำนวนมาก แต่ outlook มีการค้นพบขนาดเล็กเป็นจำนวนมาก ภาคไทยของแร่เชื้อรักษาแผนที่สัมปทานปัจจุบันของอ่าวไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ่าวไทยมีหลายที่ซับซ้อนโครงสร้างแอ่งทรานส์ tensional เหล่านี้จะถูกสร้างขึ้นจาก grabens เต็มไปด้วยความไม่สมดุลที่ไม่ใช่ทะเลร่อแร่ตะกอนตติยทะเลเช่นเดิมเป็น Eocene อ้างอิงตะกอนผิวมีความหลากหลายของคาร์บอเนตทะเล Paleozoic หินล่วงล้ำหินแข็งและ metasediments หลายแอ่งมีลำดับความหนาของหินแหล่งน้ำมันได้ง่าย แต่ในขอบเขตที่ จำกัด ด้านข้างของเงินฝากเหล่านี้รวมกับ vatiations ในไหลของความร้อนและความลึกของการฝังศพของหินแหล่งที่ทำให้เกิดการกระจายตัวของสารไฮโดรคาร์บอนที่จะมีความซับซ้อนและยากที่จะคาดการณ์ . โอกาสในการสำรวจจำนวนมากยังคงอยู่ แต่แนวโน้มเป็นจำนวนมากของการค้นพบที่มีขนาดเล็ก กรมไทยเชื้อเพลิงธรรมชาติรักษาแผนที่สัมปทานปัจจุบันของอ่าวไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอ่าวไทยมีหลายโครงสร้างที่ซับซ้อน tensional ทรานส์อ่าง . เหล่านี้ถูกสร้างขึ้น grabens อสมมาตรเต็มไปด้วยไม่ใช่ทางทะเลเพื่อขอบทะเลเชียรีตะกอนเท่าอีโอซีน . พื้นฐานกราเบนตะกอนมีความหลากหลายของคาร์บอเนตทะเลมหายุคพาลีโอโซอิก หิน แกรนิต และ metasediments ล่วง . หลายของลุ่มน้ำประกอบด้วยลำดับหนาของน้ำมันมีแนวโน้มแหล่งหินแต่การจำกัดขอบเขตของเงินฝากเหล่านี้รวมกับ vatiations ในการไหลของความร้อนและความลึกของการฝังศพของแหล่งหิน สาเหตุ การกระจายของไฮโดรคาร์บอนจะซับซ้อนและยากที่จะคาดเดาได้ โอกาสในการสำรวจหลายอยู่ แต่แนวโน้มสำหรับจำนวนมากของการค้นพบที่มีขนาดเล็กไทยกรมเชื้อเพลิงธรรมชาติรักษาแผนที่สัมปทานปัจจุบันของอ่าวไทย