Unryu was hit by a torpedo from USS

Unryu was hit by a torpedo from USS Redfish about 200 kilometers southeast of Shanghai, China, which rendered her dead in the water and afire. At 1650 hours, just as some power was restored, USS Redfish hit her again at 1650 hours, igniting aviation gas and sank within seven minutes. 1,241 were killed (including commanding officer Captain Konishi Kaname); 147 survived and were rescued by destroyer Shigure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Unryu ถูกตี โดยตอร์ปิโดจาก USS Redfish ประมาณ 200 กิโลเมตรตะวันออกเฉียงใต้ของเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน การแสดงของเธอตายในน้ำ และลุกเป็นไฟ ในชั่วโมงพัก 1650 เหมือนพลังงานบางคืนกลับมา USS Redfish ตีเธออีกครั้งในชั่วโมงพัก 1650 จุดแก๊สบิน และจมภายใน 7 นาที 1,241 ถูกฆ่าตาย (รวมถึงเจ้าหน้าที่ระดับกัปตัน Konishi Kaname); 147 รอดชีวิต และถูกช่วย โดยพิฆาต Shigure

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Unryu ถูกตีด้วยตอร์ปิโดจากเรือยูเอสเอส Redfish ประมาณ 200 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงใต้ของเซี่ยงไฮ้ประเทศจีนซึ่งกลายเป็นความตายของเธอในน้ำและลุกเป็นไฟ ที่ 1,650 ชั่วโมงเช่นเดียวกับอำนาจบางอย่างได้รับการบูรณะยูเอส Redfish ตีเธออีกครั้งที่ 1,650 ชั่วโมงมอดก๊าซบินและจมลงภายในเจ็ดนาที 1,241 คนถูกฆ่าตาย (รวมทั้งผู้บังคับบัญชากัปตัน Konishi เมะ); 147 ชีวิตรอดและได้รับการช่วยเหลือโดยเรือพิฆาต Shigure

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุนเรียวถูกตีด้วยตอร์ปิโดจาก USS redfish ประมาณ 200 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงใต้ของเมืองเซี่ยงไฮ้ประเทศจีนซึ่งแสดงให้เธอตายในน้ำและดับเพลิง ที่ 1650 ชั่วโมงเช่นเดียวกับพลังบางอย่างที่ถูกเรียกคืน ยูเอสเอส redfish ตีเธออีกครั้งที่ 1650 ชั่วโมง ติดแก๊ส การบินและจมลงภายในเวลา 7 นาที เธอถูกฆ่าตาย ( รวมถึงผู้บัญชาการ กัปตัน โคนิชิ คานาเมะ )147 รอดและได้รับการช่วยเหลือโดยชิงุเระผู้ทำลาย