I will try to be ready by then, but

I will try to be ready by then, but I will write to you when I'm at my hotel to be sure.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะพยายามที่จะพร้อมแล้ว แต่จะเขียนให้คุณเมื่อฉันที่โรงแรมเพื่อให้แน่ใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะพยายามที่จะมีความพร้อมแล้ว แต่ฉันจะเขียนถึงคุณเมื่อฉันที่โรงแรมของฉันเพื่อให้แน่ใจว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะพยายามเตรียมพร้อมแล้ว แต่ผมจะเขียนถึงคุณเมื่อฉันอยู่ที่โรงแรมให้แน่ใจ