This event will be engraved in my m

This event will be engraved in my mind that I can not overcome obstacles.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
This incident I will inscribe in mind. that I overcome the obstacles.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
This event will be written in my heart, that I am not overcome their obstacles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุการณ์นี้จะถูกจารึกไว้ในใจของฉันที่ฉันไม่สามารถเอาชนะอุปสรรค
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2.
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ผมจะจารึกอยู่ในใจ ที่ฉันเอาชนะอุปสรรค
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3.
เหตุการณ์นี้จะถูกเขียนขึ้นมาในหัวใจของฉันที่ฉันไม่ได้เอาชนะอุปสรรคของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหตุการณ์นี้จะถูกฝังในใจของฉันที่ฉันสามารถไม่เอาชนะอุปสรรค
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
เหตุการณ์นี้ฉันจะจารึกในใจ ว่า ฉันเอาชนะอุปสรรค
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
นี้เหตุการณ์จะถูกเขียนในหัวใจของฉัน ว่า ฉันไม่เอาชนะอุปสรรคของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เหตุการณ์นี้จะเป็นลวดลายในใจของฉันว่าฉันไม่สามารถเอาชนะอุปสรรค.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
เหตุการณ์นี้ไปผมจะจารึกในใจแล้วว่าผมสามารถฟันฝ่าอุปสรรคได้.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
เหตุการณ์นี้จะได้รับการบันทึกไว้ในใจของฉันว่าฉันไม่สามารถฟันฝ่าอุปสรรคของพวกเขา