Eucalyptus globulus Labill. subsp.

Eucalyptus globulus Labill. subsp. bicostata (Maiden et al.) J.B.
Kirkp. seed lot N◦ 16731 was obtained from the Australian Tree Seed
Centre (Kingston, ACT, Australia). Acacia spirorbis subsp. spirorbis
Labill. seed lot N◦ 036/11 was obtained from the New Caledonian
Agronomic Institut (IAC, Païta, New Caledonia). A set of experi-
ments was carried out in a glasshouse as described in Brundrett
et al. (1996). Briefly, seeds were pre-treated for 2 min in 70% ethanol
supplemented with 0.1% (v/v) Tween 20, then surface sterilized for
5 min in H2 O2 (30%) and washed 3 times in sterile water. Germina-
tion occurred after 1 week at 28 ◦ C in the dark. Seedlings were then
placed for a week in a growth chamber with an 18/6 h day/night
cycle at a light intensity of 200 mol m−2 s−1 photosynthetic active
radiation and at temperature 25/18 ◦ C. Two-week-old seedlings
were transplanted into plastic containers of 1 litre capacity and
filled with (i) neutral growth substrate composed of vermiculite
or (ii) ultramafic substrate from site 4 (Mont Dore). Plants were
inoculated with 100 mL of 8-week-old mycelial inoculum prepared
as described above. Plants inoculated with inoculum killed after
sterilization by autoclaving (20 min at 120 ◦ C) were used as non
mycorrhizal controls. All plants received nutrient by watering the
containers to field capacity with a nutrient solution (as suggested
in Brundrett et al., 1996) in which the final concentrations of
mineral elements expressed in mg kg−1 of substrate (w/w) were:
NH4 NO3 , 36; K2 SO4 , 111.6; Ca(H2 PO4 )2 •H2 O, 40; CaSO4 •2H2 O, 51.5;
MgSO4 •7H2 O, 33.7; FeCl3 , 11; MnSO4 •4H2 O, 16.9; CuSO4 •5H2 O, 8.2;
ZnSO4 •7H2 O, 9.2; Na2 B4 O7 •10H2 O 1.1; (NH4 )6 Mo7 O24 •4H2 O, 0.46;
CoCl2 •6H2 O, 0.34. Plants were grown in the glasshouse under a
natural light cycle for 12 months with average maximum and min-
imum temperatures of 25 ± 2 ◦ C and 20 ± 2 ◦ C, respectively. Water
was applied by spraying 2 min per hour, 6 times per day. The water-
ing system operated day and night. Once per month, a top dressing
of NH4 NO3 was applied at 30 mg kg−1 of substrate. All experiments
were carried out on three independent assays, with each treatment
containing 15 plant replicates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยูคาลิปตัส globulus Labill ถั่ว bicostata (หญิงสาว et al.) หรรษาKirkp เมล็ดจำนวนมากได้รับจากเมล็ดต้นไม้ออสเตรเลีย N◦ 16731ศูนย์ (คิงส์ตัน บัญญัติ ออสเตรเลีย) เซีย spirorbis ถั่ว spirorbisLabill เมล็ดจำนวนมาก N◦ 036/11 ได้รับจากมหาใหม่สถาบันลักษณะทาง (IAC, Païta นิวแคลิโดเนีย) ชุดของ experi-ments ถูกดำเนินในเรือนกระจกสำหรับปลูกต้นไม้ที่อธิบายไว้ใน Brundrettและ al. (1996) Briefly เมล็ดถูกบำบัดก่อนในนาทีที่ 2 ในเอทานอล 70%เสริม ด้วย 0.1% (v/v) Tween 20 แล้วผิว sterilized สำหรับ5 นาทีใน H2 O2 (30%) และล้าง 3 ครั้งใส่น้ำ Germina-สเตรชันเกิดขึ้นหลังจาก 1 สัปดาห์ที่ 28 ◦ C ในมืด กล้าไม้ได้แล้ววางในหอเติบโตกับ h 18/6 ในสัปดาห์กลางวัน/กลางคืนวงจรที่ความเข้มแสง 200 โมล m−2 s−1 photosynthetic ใช้งานอยู่รังสีและ ที่อุณหภูมิ 25/18 ◦ C. สองสัปดาห์อายุกล้าไม้มี transplanted ลงในภาชนะพลาสติกความจุ 1 ลิตร และfilled (i) มีพื้นผิวเป็นกลางการเจริญเติบโตประกอบด้วย vermiculiteหรือพื้นผิว ultramafic (ii) จากไซต์ 4 (Dore มง) พืชได้inoculated กับ 100 mL ของ inoculum mycelial อายุ 8 สัปดาห์ที่เตรียมไว้ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น Inoculated กับ inoculum พืชตายหลังจากฆ่าเชื้อ โดย autoclaving (20 นาทีที่ 120 ◦ C) ใช้ไม่ได้ควบคุม mycorrhizal ธาตุอาหารพืชที่ได้รับทั้งหมด โดยการรดน้ำการคอนเทนเนอร์จุ field ด้วยโซลูชั่นธาตุอาหาร (เป็นแนะนำใน Brundrett et al., 1996) ซึ่งความเข้มข้น final ของมีแร่องค์ประกอบแสดงใน kg−1 มิลลิกรัมของพื้นผิว (w/w):NH4 NO3, 36 K2 SO4, 111.6 O 2 •H2 Ca (H2 PO4) 40 O •2H2 CaSO4, 51.5O •7H2 MgSO4, 33.7 FeCl3, 11 O •4H2 MnSO4, 16.9 O •5H2 CuSO4, 8.2O ZnSO4 •7H2, 9.2 Na2 B4 O7 •10H2 O 1.1 (NH4) 6 Mo7 O24 •4H2 O, 0.46CoCl2 •6H2 O, 0.34 มีปลูกพืชในเรือนกระจกสำหรับปลูกต้นไม้ภายใต้การแสงธรรมชาติรอบ 12 เดือนเฉลี่ยสูงสุดและต่ำสุด-imum อุณหภูมิ 25 ± 2 ◦ C และ 20 ± 2 ◦ C ตามลำดับ น้ำถูกนำไปใช้ โดยพ่น 2 นาทีต่อชั่วโมง 6 ครั้งต่อวัน น้ำ-ระบบกำลังดำเนินกลางวันกลางคืน ครั้งต่อเดือน การแต่งตัวด้านบนของ NH4 NO3 ถูกใช้ใน kg−1 30 mg ของพื้นผิว ทดลองทั้งหมดได้ดำเนินการในสาม assays เป็นอิสระ มีการรักษาแต่ละประกอบด้วย 15 โรงงานเหมือนกับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยูคาลิป globulus Labill subsp bicostata (สาว et al.) JB
Kirkp เมล็ดจำนวนมากN◦ 16731 ​​ที่ได้รับจากต้นไม้ออสเตรเลียเมล็ด
เซ็นเตอร์ (คิงส์ตัน, ACT, ออสเตรเลีย) Acacia spirorbis subsp spirorbis
Labill เมล็ดจำนวนมากN◦ 036/11 ที่ได้รับจากนิวสกอตแลนด์
ทางการเกษตร Institut (IAC, Païtaนิวแคลิโดเนีย) ชุดของประสบการณ์
ments ได้รับการดำเนินการในเรือนกระจกตามที่อธิบายไว้ใน Brundrett
และคณะ (1996) Brie ชั้นและเมล็ดได้ก่อนได้รับการรักษาเป็นเวลา 2 นาทีใน 70% เอทานอล
เสริมด้วย 0.1% (v / v) Tween 20 แล้วพื้นผิวฆ่าเชื้อสำหรับ
5 นาทีใน H2 O2 (30%) และล้าง 3 ครั้งในน้ำหมัน Germina-
การเกิดขึ้นหลังวันที่ 1 สัปดาห์ที่ 28 ◦ C ในที่มืด ต้นกล้าได้แล้ว
วางไว้เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในห้องที่มีการเจริญเติบโต 18/6 วันชั่วโมง / คืน
รอบที่ความเข้มแสง 200 mol M-2 s-1 สังเคราะห์ใช้
การฉายรังสีและที่อุณหภูมิ 25/18 ◦ C. สองทุกสัปดาห์ ต้นกล้าอายุ
ได้ปลูกลงในภาชนะพลาสติกที่มีความจุ 1 ลิตรและ
ไฟ lled กับ (i) การขยายตัวของพื้นผิวที่เป็นกลางประกอบด้วยดิน
หรือ (ii) ultrama Fi คตั้งต้นจากเว็บไซต์ 4 (Mont Dore) พืชที่ถูก
เชื้อด้วย 100 มลของเชื้อเส้นใย 8 สัปดาห์เก่าเตรียม
ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น พืชเชื้อด้วยเชื้อฆ่าตายหลังจาก
ฆ่าเชื้อโดยการนึ่งฆ่าเชื้อ (20 นาทีที่ 120 ◦ C) ถูกนำมาใช้ที่ไม่ใช่
การควบคุมไมคอไรซา พืชทั้งหมดที่ได้รับสารอาหารโดยการรดน้ำ
ภาชนะความจุไฟไหม้ไฟด้วยสารละลายธาตุอาหาร (ตามข้อเสนอแนะ
ในการที่ไร้ความเข้มข้นเอ็นใน Brundrett et al, 1996.)
แร่ธาตุแสดงในมิลลิกรัมต่อกิโลกรัม-1 ของพื้นผิว (w / W) คือ
NH4 NO3, 36; K2 SO4, 111.6; Ca (H2 PO4) 2 • H2 O, 40; CaSO4 • 2H2 O, 51.5;
MgSO4 • 7H2 O, 33.7; FeCl3, 11; MnSO4 • 4H2 O, 16.9; CuSO4 • 5H2 O, 8.2;
ZnSO4 • 7H2 O, 9.2; NA2 B4 O7 • 10H2 O 1.1; (NH4) 6 MO7 O24 • 4H2 O, 0.46;
CoCl2 • 6H2 O, 0.34 พืชที่ปลูกในเรือนกระจกภายใต้
แสงธรรมชาติรอบ 12 เดือนสูงสุดเฉลี่ยและ min-
IMUM อุณหภูมิ 25 ± 2 ◦ C และ 20 ± 2 ◦ C ตามลำดับ น้ำ
ถูกนำมาใช้โดยการฉีดพ่น 2 นาทีต่อชั่วโมง 6 ครั้งต่อวัน น้ำ
ระบบไอเอ็นจีทั้งกลางวันและกลางคืนดำเนินการ หนึ่งครั้งต่อเดือน, รวมทั้งการตกแต่งด้านบน
ของ NH4 NO3 ถูกนำไปใช้วันที่ 30 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม 1 ของพื้นผิว การทดสอบทั้งหมด
ได้รับการดำเนินการในการตรวจสามอิสระกับการรักษาแต่ละ
ที่มี 15 ซ้ำโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยูคาลิปตัส globulus labill . subsp . bicostata ( Maiden et al . )
kirkp เจบี . เมล็ดมาก N ◦ 16731 ได้จากออสเตรเลียต้นไม้เมล็ดพันธุ์
ศูนย์ ( Kingston , พระราชบัญญัติ , ออสเตรเลีย ) กระถิน spirorbis subsp . spirorbis
labill . มากเมล็ด N ◦ 036 / 11 ได้จากสกอตแลนด์ใหม่
ทางสถาบัน ( IAC , PA ไตตา , นิวแคลิโดเนีย ) ชุดของประสบการ -
ments ได้ดําเนินการในเรือนกระจกตามที่อธิบายไว้ใน brundrett
et al . ( 1996 ) บรี fl Y , เมล็ดก่อนการรักษา 2 นาที 70 % เอทานอล
ที่เติม 0.1 เปอร์เซ็นต์ ( v / v ) Tween 20 แล้วฆ่าเชื้อที่ผิวสำหรับ
5 นาทีใน H2 O2 ( 30% ) และล้าง 3 ครั้งน้ำหมัน Germina -
tion เกิดขึ้นหลังจาก 1 สัปดาห์ที่ 28 ◦องศาเซลเซียสในที่มืด ต้นกล้าแล้ว
วางไว้สำหรับสัปดาห์ในการเจริญเติบโตที่หอด้วย 18 / 6 วัน / คืน
Hวงจรที่ความเข้มแสง 200 mol m − 2 s − 1 ใบงาน
รังสีและที่อุณหภูมิ 25 / 18 ◦ C สองสัปดาห์เก่าต้นกล้า
ถูกปลูกถ่ายไปยังภาชนะพลาสติก 1 ลิตรและความจุ
จึงฆ่าด้วย ( ผม ) กลางการเจริญเติบโตพื้นผิวประกอบด้วย vermiculite
หรือ ( 2 ) ultrama จึงตั้งต้นจากซี เว็บไซต์ 4 ( Mont Dore ) พืช
ใส่ 100 มิลลิลิตรของ 8-week-old เจริญเชื้อเตรียม
ตามที่อธิบายไว้ข้างต้น พืชที่ปลูกด้วยเชื้อตายหลังจาก
ฆ่าเชื้อโดยอัตราส่วนโฟกัส ( 20 นาทีที่ 120 ◦ C ) ใช้เป็นไม่ได้
ไมโคไรซาการควบคุม พืชที่ได้รับสารอาหารโดยการให้
ภาชนะจึงความจุละมั่งกับสารละลายธาตุอาหาร ( ตามที่แนะนำ
ใน brundrett et al . , 1996 ) ซึ่งความเข้มข้นของแร่ธาตุนาลจึง
) มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ( − 1 ( w / w )
:โรงงานนำ 3 , 36 ; K2 ปา 111.6 ; , CA ( H2 po4 ) 2 - H2 O , 40 ; การระเบิด - 2h2 O , 51.5 ;
- 7h2 MgSO4 ใ o , 33.7 ; FeCl3 , 11 ; mnso4 4h2 - O - o 5h2 16.9 ; CuSO4 , 8.2 ;
znso4 7h2 9.2 ; N - โอ B4 o - o7 10h2 1.1 ; ( NH4 ) 6 mo7 o24 4h2 O - 0.46 ;
cocl2 - 6h2 O , 0.34 . พืชที่ปลูกในเรือนกระจกภายใต้
แสงรอบ 12 เดือน สูงสุด เฉลี่ย และ มิน -
imum อุณหภูมิ 25 ± 2 ◦ C และ 20 ± 2 ◦องศาเซลเซียส ตามลำดับ ถูกใช้โดยการฉีดพ่นน้ำ
2 นาทีต่อชั่วโมง 6 ครั้งต่อวัน น้ำ -
ไอเอ็นจีระบบดำเนินการทั้งกลางวันและกลางคืน หนึ่งครั้งต่อเดือน การแต่งหน้าของ NH4
3 คือใช้ที่ 30 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม ( − 1 . การทดลองได้ดำเนินการใน 3
) อิสระกับการรักษาแต่ละที่มี 15

แบบโรงงาน