A disproportionate burden of diseas

A disproportionate burden of disease will continue to be borne by disadvantaged or marginalized woman, especially those living in environmentally degraded or ecologically vulnerable areas, in zones of conflict or violence, or compelled to migrate for economic or other reasons. The feminization of poverty is a major threat to social and economic development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัดส่วนภาระโรคจะยังคงต้องแบกรับ โดยผู้หญิงที่ด้อยโอกาส หรือไม่กล้าเปิดตัว โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อาศัยอยู่ในความเสี่ยงต่อระบบนิเวศ หรือสิ่งแวดล้อมเสื่อมโทรมพื้นที่ ในโซนของความขัดแย้งหรือความรุนแรง หรือบังคับให้โยกย้ายเพื่อเหตุผลทางเศรษฐกิจ หรืออื่น ๆ สตรีความยากจนจะเป็นภัยคุกคามที่สำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจ และสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาระสัดส่วนของการเกิดโรคจะยังคงเป็นพาหะโดยผู้หญิงที่ด้อยโอกาสหรือชายขอบโดยเฉพาะผู้ที่อาศัยอยู่ในพื้นที่เสื่อมโทรมสิ่งแวดล้อมหรือความเสี่ยงทางด้านนิเวศวิทยาในโซนของความขัดแย้งหรือความรุนแรงหรือบังคับให้ย้ายด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจหรืออื่น ๆ สตรีของความยากจนเป็นภัยคุกคามที่สำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาระที่ไม่สมส่วนของโรคจะเป็นพาหะโดยกลุ่มคนด้อยโอกาส หรือหญิง โดยเฉพาะผู้ที่อยู่ในสิ่งแวดล้อมที่เสื่อมโทรม หรือพื้นที่ทางด้านนิเวศวิทยาที่เปราะบาง ในเขตของความขัดแย้งหรือความรุนแรง หรือบังคับให้โยกย้ายเพื่อเศรษฐกิจ หรือเหตุผลอื่น ๆ วันสตรีของความยากจนที่เป็นภัยคุกคามที่สำคัญต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม .