For more than 1,000 years, Kyoto wa

For more than 1,000 years, Kyoto was the imperial capital of Japan, and vestiges of this royal history remain in sites such as the Kyoto Gosho palace. While the year-old Ritz-Carlton, Kyoto, appeals to luxury travelers with its private Zen gardens overlooking the Kamogawa River, consider staying in a traditional ryokan, or guesthouse. You can’t see Kyoto without exploring the city’s incredible Buddhist temples and Shinto shrines—there are more than 2,000 scattered across the city—but insiders recommend Sanjusangendo, which houses 1,001 statues of the god Kannon, carved from cypress in the 12th and 13th centuries, as well as the iconic Kinkaku-Ji (Golden Pavilion). Of course, this traditional city has a touch of the modern, too. Check out the sleek new Yoshio Taniguchi-designed wing of the Kyoto National Museum, and the bustling Nishijin neighborhood for kawaii artisan shops

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่า 1,000 ปี เกียวโตเป็นหลวงของประเทศญี่ปุ่น และร่องรอยของประวัตินี้ยังคงอยู่ในเว็บไซต์เช่นวังโกโชเกียวโต ในขณะปีคาร์ล เกียวโต ดึงดูดใจครัน ด้วยสวนเซนของส่วนตัวที่สามารถมองเห็นแม่น้ำคะโมะงะวะ พิจารณาการเข้าพักในแบบดั้งเดิม หรือเกสต์เฮาส์ คุณไม่สามารถดูเกียวโต โดยสำรวจวัดในศาสนาพุทธน่าทึ่งของเมือง และศาลเจ้าชินโตซึ่งมีมากกว่า 2000 ที่กระจายอยู่ทั่วเมือง — แต่คนวงในแนะนำ Sanjusangendo ที่บ้านปั้น 1,001 คันพระ แกะสลักจากไม้ไซปรัสในศตวรรษ 12 และ 13 เป็นโดดเด่นจิ (วัดทอง) แน่นอน เมืองโบราณนี้มีสัมผัสของความทันสมัย เกินไป ตรวจสอบเงา Taniguchi โอะออกแบบปีกใหม่ของพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกียวโต และย่านนิชิจินคึกคักสำหรับสระ kawaii

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มานานกว่า 1,000 ปีในเกียวโตเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิญี่ปุ่นและร่องรอยของพระราชประวัตินี้ยังคงอยู่ในเว็บไซต์เช่นพระราชวังเกียวโต Gosho ในขณะที่ปี Ritz-Carlton, เกียวโตที่จะดึงดูดความสนใจของนักเดินทางที่หรูหรากับสวนเซนส่วนตัวสามารถมองเห็นแม่น้ำ Kamogawa พิจารณาการเข้าพักในเรียวกังแบบดั้งเดิมหรือเกสท์เฮ้าส์ คุณไม่สามารถดูเกียวโตโดยไม่ต้องสำรวจวัดทางพุทธศาสนาของเมืองที่น่าทึ่งและศาลเจ้าชินโต-มีมากกว่า 2,000 กระจัดกระจายไปทั่วเมือง แต่ภายในแนะนำ Sanjusangendo ที่บ้าน 1,001 รูปปั้นของเทพเจ้า Kannon, แกะสลักจากไซปรัสที่ 12 และศตวรรษที่ 13 เช่นเดียวกับสัญลักษณ์วัดคิงกะกุ (โกลเด้นพาวิลเลี่ยน) แน่นอนเมืองดั้งเดิมนี้มีสัมผัสของความทันสมัยอีกด้วย ตรวจสอบเงาปีกใหม่โอะทานิกุจิได้รับการออกแบบของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติเกียวโตและย่านที่คึกคัก Nishijin สำหรับร้านค้าช่าง Kawaii

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่า 1 , 000 ปี เกียวโตเป็นเมืองหลวงจักรวรรดิของญี่ปุ่น และร่องรอยประวัติศาสตร์ของราชวงศ์นี้ยังคงอยู่ในเว็บไซต์เช่นเกียวโตะโกะโชะ Palace ในขณะที่ปี Ritz Carlton , เกียวโต , ดึงดูดใจนักท่องเที่ยวหรูส่วนตัวของเซนสวนมองเห็นคาโมคาว่าแม่น้ำ พิจารณาอยู่ในเรียวกังแบบดั้งเดิมหรือเกสท์เฮาส์ คุณไม่สามารถเห็นเกียวโตโดยไม่สำรวจเมืองเป็นวัดพุทธที่น่าทึ่งและศาลเจ้าชินโตมีมากกว่า 2000 กระจายอยู่ทั่วเมือง แต่วงในแนะนำซันจูซันเก็นโด ซึ่งบ้าน 1001 รูปปั้นของ Kannon พระแกะสลักจาก Cypress ในศตวรรษที่ 12 และ 13 เป็นสัญลักษณ์ kinkaku จี ( ศาลาทอง ) แน่นอน , เมืองดั้งเดิมนี้มีสัมผัสของความทันสมัยเหมือนกัน เช็คเงาใหม่ โยชิโอะทานิออกแบบปีกพิพิธภัณฑ์แห่งชาติเกียวโต และความวุ่นวายในย่านนิชิจินสำหรับช่าง ร้านค้า