a lot of sites say that around and

a lot of sites say that around and round are the same, but there can be a difference, especially in BrE. If someone says "they were running around", it implies the movement is erratic.

For example: Children tend to run around at school.

In BrE when we use "round" we imply a more definite purpose and a more circular movement.

For example: The athlete ran round the track.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บไซต์จำนวนมากบอกว่า รอบ และรอบเหมือนกัน แต่อาจมีความแตกต่าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคน ถ้ามีคนกล่าวว่า "พวกเขาเรียกใช้สถาน" หมายถึงการเคลื่อนไหวเป็นความตัวอย่าง: เด็กมักจะ ใช้สถานที่โรงเรียนในคน เมื่อเราใช้ "ปัด" เราเป็นสิทธิ์แบบวัตถุประสงค์แน่นอนมากขึ้นและการเคลื่อนไหวแบบวงกลมขึ้นตัวอย่าง: นักกีฬาวิ่งรอบลู่วิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว็บไซต์จำนวนมากบอกว่าไปรอบ ๆ และรอบเหมือนกัน แต่จะมีความแตกต่างกันโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน BrE ถ้ามีคนบอกว่า "พวกเขากำลังวิ่งไปรอบ ๆ " มันหมายถึงการเคลื่อนไหวที่ผิดปกติคือ. ตัวอย่างเช่นเด็กมีแนวโน้มที่จะวิ่งไปรอบ ๆ ที่โรงเรียน. ใน BrE เมื่อเราใช้ "รอบ" เราบ่งบอกถึงวัตถุประสงค์ที่ชัดเจนมากขึ้นและการเคลื่อนไหวกลมมากขึ้น. ยกตัวอย่างเช่น : นักกีฬาวิ่งรอบติดตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากของเว็บไซต์กล่าวว่ารอบๆเหมือนกัน แต่จะมีความแตกต่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน เบร . หากมีคนกล่าวว่า " พวกเขากำลัง " มันแสดงถึงการเคลื่อนไหวไม่แน่ไม่นอน

ตัวอย่าง : เด็กมักจะวิ่งรอบโรงเรียน

ใน เบรเมื่อเราใช้ " รอบ " บ่งบอกถึงจุดประสงค์ที่ชัดเจนมากขึ้นและการเคลื่อนไหวแบบวงกลมมากขึ้น

ตัวอย่าง : นักกีฬาวิ่งรอบสนาม