Please be informed that if you woul

Please be informed that if you would like to leave Thailand during school break in June 26 - August, 2015 (for any purpose like "holiday",etc...),
please contact the personnel as we can arrange the Re-entry permit for you. For the teacher who would like to apply the Re-entry permit .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าถ้าคุณต้องการที่จะออกจากประเทศไทยในช่วงพักในโรงเรียน 26 มิถุนายน - สิงหาคม 2015 (เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ เช่น "วันหยุด" ฯลฯ ... ),
กรุณาติดต่อบุคลากรที่เราสามารถจัดให้ใบอนุญาตใหม่สำหรับรายการ คุณ สำหรับครูที่ต้องการจะใช้ใบอนุญาตใหม่รายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าถ้าคุณต้องการกลับไทยช่วงปิดเทอมใน 26 - มิถุนายนสิงหาคม 2015 ( เพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆเช่น " วันหยุด " , ฯลฯ . . ) ,
กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่เราสามารถจัดเรียงอนุญาตรายการอีกครั้งเพื่อคุณ สำหรับอาจารย์ที่ต้องการใช้เป็นใบอนุญาต .