The zoning location of the Los Alto

The zoning location of the Los Altos home meant that Jobs would be able to attend Homestead High School in (and with strong ties to) Silicon Valley.[2] He began his freshman year there in late 1968 along with Fernandez.[8] Neither Jobs nor Fernandez (whose father was a lawyer) came from engineering households and thus decided to enroll in John McCollum's "Electronics 1."[8] McCollum and the rebellious Jobs (who had grown his hair long and become involved in the growing counterculture) would eventually clash and Jobs began to lose interest in the class. He also was not interested in sports and would later say that he didn't have what it took to "be a jock. I was always a loner."[8]

He underwent a change during the mid-1970: "I got stoned for the first time; I discovered Shakespeare, Dylan Thomas, and all that classic stuff. I read Moby Dick and went back as a junior taking creative writing classes."[8] Jobs also later noted to his official biographer that “I started to listen to music a whole lot, and I started to read more outside of just science and technology— Shakespeare, Plato. I loved King Lear ... when I was a senior I had this phenomenal AP English class. The teacher was this guy who looked like Ernest Hemingway. He took a bunch of us snowshoeing in Yosemite." From that point, Jobs developed two different circles of friends: those who were involved in electronics and engineering and those who were interested in art and literature.[2] These dual interests were particularly reflected during Jobs's senior year as his best friends were Wozniak and his first girlfriend, the artistic Homestead junior Chrisann Brennan.[14]

In 1971 after Wozniak began University of California, Berkeley, Jobs began to visit him in Berkeley a few times a week. This experience led him to study in nearby Stanford University's student union. Jobs also decided that rather than join the electronics club, he would put on light shows with a friend for Homestead's avant-garde Jazz program. He was described by a Homestead classmate as "kind of a brain and kind of a hippie ... but he never fit into either group. He was smart enough to be a nerd, but wasn't nerdy. And he was too intellectual for the hippies, who just wanted to get wasted all the time. He was kind of an outsider. In high school everything revolved around what group you were in. and if you weren't in a carefully defined group, you weren't anybody. He was an individual, in a world where individuality was suspect." By his senior year in Fall 1971, he was taking freshman English class at Stanford and working on a Homestead underground film project with Chrisann.[8] In the mid-1972, after graduation and before leaving for Reed College, Jobs and Brennan rented a house from their other roommate, Al.[14][18] During the summer, Brennan, Jobs, and Steve Wozniak found an advertisement posted on the De Anza College bulletin board for a job that required people to dress up as characters from Alice in Wonderland. Brennan portrayed Alice while Wozniak, Jobs, and Al portrayed the White Rabbit and the Mad Hatter.[1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ตั้งโซนของ Altos ลอสบ้านตั้งใจ ว่า งานจะต้องเข้าโรงเรียนมัธยมโฮมสเตดใน (และ มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับ) วิน [2] เขาเริ่มปีเขาวิชาฯ มีในช่วงปลายปี 2511 พร้อมเฟอร์นานเด [8] ใช่งานหรือเฟอร์นานเด (พ่อเป็นทนายความ) มาจากเรือนวิศวกรรม และจึง ตัดสินใจที่จะลงทะเบียนในจอห์น McCollum "อิเล็กทรอนิกส์ 1" [8] McCollum และงาน rebellious (ที่เคยปลูกผมที่ยาวของเขา และพัวพันในวัฒนธรรมต่อต้านการเติบโต) จะแคลชในที่สุด และงานเริ่มเสียสนใจในชั้นเรียน เขายังไม่สนใจในกีฬา และในภายหลังว่า ที่ เขาไม่ได้มีอะไรที่มันเอา "จะ เป็น jock ฉันได้เสมอกับ loner" [8]เขาผ่านการเปลี่ยนแปลงในช่วงที่กลาง-1970: "ผมมีเมาครั้งแรก พบเชกสเปียร์ ดีแลน Thomas และสิ่งที่คลาสสิก ฉันอ่าน Moby ดิ๊ก และไปกลับเป็นเจ้าความคิดสร้างสรรค์การเขียนคลา" [8] ในภายหลังยังกล่าวถึงชีวประวัติของเขาอย่างเป็นทางการงานที่ "ผมเริ่มฟังเพลงมากทั้ง และผมเริ่มอ่านเพิ่มเติมนอกจากวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพียง — เชกสเปียร์ เพลโต ฉันรัก King Lear...ตั้งแต่รุ่นผมเรียนอังกฤษ AP ปรากฏการณ์ ครูคนนี้ที่ดูเหมือนเออร์เนสต์เฮมิงเวย์ได้ เขาเอาพวงเรา snowshoeing ในโยเซมิตีกัน" จากจุดนั้น งานพัฒนาวงแตกต่างกันสองของเพื่อน: ผู้ที่เกี่ยวข้องกับอิเล็กทรอนิกส์ และวิศวกรรม และผู้ที่สนใจในศิลปะและวรรณคดี [2] สนใจคู่นี้ได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งประจำปีของงานอาวุโสเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาได้วอซเนียกและแฟนของเขาครั้งแรก การศิลปะวิเบรนแนน Chrisann จูเนียร์ [14]ในปี 1971 หลังจากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ วอซเนียกได้เริ่มงานเริ่มชมเขาในเบิร์กลีย์กี่ครั้งต่อสัปดาห์ ประสบการณ์นี้นำเขาเรียนใกล้เคียงกับสหภาพนักศึกษามหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด งานยังตัดสินใจว่า แทนที่เข้าร่วมคลับอิเล็กทรอนิกส์ เขาจะใส่ไฟแสดงกับเพื่อนสำหรับโปรแกรมแจ๊สโอ่โถงของโฮมสเตด เขาได้อธิบายไว้ โดยเหล่าโฮมสเตดเป็น "ชนิดของคำ และชนิดของฮิปปี้...แต่เขาไม่เข้ากลุ่มใด เขาไม่ฉลาดพอที่จะ เชยเป็น แต่ไม่ได้สติเฟื่อง และกำลังปัญญาเกินไปสำหรับ hippies ที่เพียงอยากได้เสียตลอดเวลา เขาเป็นบุคคลภายนอกของ ในโรงเรียนมัธยมทุก revolved รอบคุณมีค่ะและถ้าคุณไม่ได้ในกลุ่มที่กำหนดอย่างระมัดระวัง คุณไม่ใคร เขาได้บุคคล ในโลกที่บุคลิกลักษณะรอยยิ้ม" ปีพระอาวุโสในฤดูใบไม้ร่วง เขาถูกการวิชาฯ ภาษาอังกฤษเรียนที่สแตนฟอร์ด และการทำงานในโครงการภาพยนตร์ใต้ดินโฮมสเตดกับ Chrisann [8] ในที่กลาง-1972 หลัง จากจบการศึกษา และ ก่อนกลับบ้านสำหรับลิ้นวิทยาลัย งานและเบรนแนนเช่าบ้านจากเพื่อนร่วมห้องของพวกเขาอื่น ๆ Al. [14] [18] ในช่วงฤดูร้อน เบรนแนน การงาน และวอซเนี ยก Steve พบโฆษณาที่โพสต์ในกระดาน De Anza วิทยาลัยงานคนที่ต้องการแต่งตัวเป็นอักขระจากอลิซในแดนมหัศจรรย์ เบรนแนนเซ็กส์อลิซในขณะที่วอซเนียก งาน และอัลเซ็กส์กระต่ายขาวและ Hatter บ้า [1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแบ่งเขตที่ตั้งของ Los Altos บ้านหมายความว่างานจะสามารถเข้าเรียนในโรงเรียนมัธยมในไร่ (และมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งในการ) ซิลิกอนวัลเลย์. [2] เขาเริ่มปีแรกที่เขามีในช่วงปลาย 1968 พร้อมกับเฟอร์นันเด. [8] ทั้ง งานหรือ Fernandez (พ่อของเขาเป็นทนาย) มาจากผู้ประกอบการด้านวิศวกรรมและตัดสินใจจึงจะลงทะเบียนเรียนในจอห์น McCollum ของ "อิเล็กทรอนิกส์ 1." [8] McCollum และงานกบฏ (ที่เคยปลูกผมของเขายาวและมีส่วนร่วมในวัฒนธรรมที่เพิ่มขึ้น) ในที่สุดก็จะปะทะกันและงานเริ่มที่จะหมดความสนใจในชั้นเรียน นอกจากนี้เขายังไม่ได้ให้ความสนใจในการกีฬาและหลังจากนั้นก็จะบอกว่าเขาไม่ได้มีสิ่งที่มันเอาไป [8] "เป็นจ๊อคฉันถูกเสมอไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด.." เขาเปลี่ยนไปเปลี่ยนในช่วงกลางปี ​​1970 "ผมได้ขว้างด้วยก้อนหิน เป็นครั้งแรก. ผมค้นพบเช็คสเปียร์แลนโธมัสและทุกสิ่งที่คลาสสิกที่ผมอ่าน Moby Dick และก็กลับไปเป็นจูเนียร์การเรียนการเขียนเชิงสร้างสรรค์ "[8] งานยังตั้งข้อสังเกตต่อมาที่ผู้เขียนชีวประวัติอย่างเป็นทางการของเขาว่า" ผมเริ่มที่จะ. ฟังเพลงเป็นจำนวนมากทั้งและผมเริ่มอ่านนอกมากขึ้นของวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเพียงเช็คสเปียร์เพลโต ฉันรักกษัตริย์เลีย ... เมื่อฉันเป็นฉันมีระดับสูงนี้เป็นปรากฎการณ์ระดับ AP ภาษาอังกฤษ ครูเป็นผู้ชายคนนี้ที่ดูเหมือน Ernest Hemingway เขาเอาพวงของเรา snowshoeing โยเซมิตี "จากจุดที่งานพัฒนาวงกลมสองวงที่แตกต่างกันของเพื่อน.. ผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องในอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์และวิศวกรรมและผู้ที่มีความสนใจในงานศิลปะและวรรณกรรม [2] ผลประโยชน์ของคู่เหล่านี้ได้สะท้อนให้เห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในช่วงปีสุดท้ายของงานเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาเป็น Wozniak และแฟนคนแรกของเขาศิลปะไร่จูเนียร์ Chrisann เบรนแนน. [14] ในปี 1971 หลังจากที่ Wozniak เริ่มมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเบิร์กลีย์งานเริ่มไปเยี่ยมเขาในเบิร์กลีย์เวลาไม่กี่สัปดาห์. นี้ ประสบการณ์ที่พาเขาไปศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยสแตนฟออยู่บริเวณใกล้เคียงของสหภาพนักศึกษา. งานก็ตัดสินใจว่าแทนที่จะเข้าร่วมสโมสรอิเล็กทรอนิกส์เขาจะใส่ในการแสดงแสงกับเพื่อนสำหรับโปรแกรมแจ๊สเปรี้ยวจี๊ดไร่ของ. เขาอธิบายโดยเพื่อนร่วมชั้นไร่เป็น "ชนิด ของสมองและชนิดของฮิปปี้ ... แต่เขาไม่เคยพอดีกับทั้งสองกลุ่ม เขาเป็นคนที่ฉลาดพอที่จะเป็นคนโง่ แต่ก็ไม่โง่ และเขาก็เป็นทางปัญญาเกินไปสำหรับพวกฮิปปี้ที่แค่อยากจะได้รับการสูญเสียตลอดเวลา เขาเป็นชนิดของบุคคลภายนอก ในทุกสิ่งที่โรงเรียนมัธยมโคจรรอบกลุ่มสิ่งที่คุณอยู่ใน. และถ้าหากคุณไม่ได้อยู่ในกลุ่มที่กำหนดไว้อย่างคุณไม่ได้ใคร เขาเป็นบุคคลที่อยู่ในโลกที่แตกต่างกันเป็นผู้ต้องสงสัย. "โดยปีสุดท้ายของเขาในฤดูใบไม้ร่วงปี 1971 เขาได้รับการนักศึกษาชั้นเรียนภาษาอังกฤษที่ Stanford และการทำงานในโครงการภาพยนตร์ใต้ดินไร่กับ Chrisann. [8] ในช่วงกลางปี ​​1972 หลังจากสำเร็จการศึกษาและก่อนที่จะออกกกวิทยาลัยงานและเบรนแนนเช่าบ้านจากเพื่อนร่วมห้องอื่น ๆ อัล. [14] [18] ในช่วงฤดูร้อนเบรนแนนงานและสตีฟ Wozniak พบโฆษณาโพสต์บน De Anza วิทยาลัยกระดานข่าว สำหรับงานที่จำเป็นต้องใช้คนที่จะแต่งตัวเป็นตัวละครจากอลิซในแดนมหัศจรรย์. เบรนแนนภาพอลิซในขณะที่ Wozniak งาน, และอัลภาพกระต่ายขาวและ Mad Hatter. [1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกำหนดเขตที่ตั้งของ Los Altos บ้านหมายความว่างานจะไม่สามารถเข้าร่วมประชุมโรงเรียนบ้านไร่ ( และมีความสัมพันธ์ที่ดีกับ Silicon Valley . [ 2 ] เขาก็เริ่มตอนปีแรกมีในปลาย พ.ศ. 2511 พร้อมกับ Fernandez . [ 8 ] หรืองาน หรือ เฟอร์นันเดซ ( ที่มีพ่อเป็นทนาย ) มาจากครอบครัววิศวกรรม และดังนั้นจึงตัดสินใจที่จะลงทะเบียนเรียนในอิเล็กทรอนิกส์ " จอห์น McCollum 1" [ 8 ] McCollum และกระด้างงาน ( ที่ผมปลูก ผมของเขายาวและกลายเป็นที่เกี่ยวข้องในการปลูกวัฒนธรรม ) ในที่สุดก็จะปะทะและงานเริ่มสูญเสียความสนใจในชั้นเรียน เขายังไม่ได้สนใจในกีฬา และหลังจากนั้นก็จะบอกว่าเขาไม่ได้มีสิ่งที่มันเอา " เป็นนักกีฬา . ฉันมักจะอยู่คนเดียว " [ 8 ]

เขาได้รับการเปลี่ยนแปลงในช่วง mid-1970 : " ฉันไม่ได้เมาเป็นครั้งแรก ;ผมค้นพบบทกวี ดีแลน โธมัส และ สิ่งทั้งหมดที่คลาสสิก ผมอ่านโมบี้ ดิ๊ก และ กลับ เป็น จูเนียร์ การสร้างสรรค์การเขียนชั้นเรียน " [ 8 ] งานยังต่อมากล่าวถึงชีวประวัติอย่างเป็นทางการของเขาว่า " ผมเริ่มฟังดนตรีมาก และฉันเริ่มที่จะอ่านเพิ่มเติมนอกแค่วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี - เชคสเปียร์ พลาโต ผมรักคิงเลียร์ . . . . . . .เมื่อฉันเป็นรุ่นพี่ที่ผมเคยเรียนภาษาอังกฤษนี้ปรากฏการณ์ AP ครูคนนี้ที่ดูเหมือน เออร์เนสต์ เฮมมิ่งเวย์ เขาพาพวกเรา snowshoeing ในโยเซมิตี " จากจุดที่ งานพัฒนาสองวงกลมที่แตกต่างกันของเพื่อน : ผู้ที่มีส่วนร่วมในวิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์และและผู้ที่สนใจในศิลปะและวรรณคดี[ 2 ] ผลประโยชน์คู่เหล่านี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สะท้อนในงาน 6 ปีเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเขา Wozniak และแฟนของเขาเป็นครั้งแรก ศิลปะ บ้านไร่ จูเนียร์ chrisann เบรนแนน . [ 14 ]

ในปี 1971 หลังจาก Wozniak เริ่มต้นที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ งานเริ่มไปเยี่ยมเขาในเบิร์กลีย์ไม่กี่ครั้งต่อสัปดาห์ ประสบการณ์นี้ทำให้เขาศึกษาในสหภาพนักศึกษาที่มหาวิทยาลัย Stanford .งานตัดสินใจที่มากกว่าร่วมอิเล็กทรอนิกส์ คลับ เขาจะใส่แสงให้กับเพื่อนในบ้านของแจ๊สเปรี้ยวจี๊ด - โปรแกรม เขาถูกอธิบายโดยตั้งรกรากเพื่อนร่วมชั้นเป็น " ชนิดของสมองและชนิดของฮิปปี้ . . . . . . . แต่เขาไม่เหมาะกับทั้งสองกลุ่ม เขาฉลาดพอที่จะเป็นเด็กเนิร์ด แต่ไม่ได้โง่ และเขาก็ด้วยปัญญาที่ ฮิปปี้ใครต้องการให้เสียทุกครั้ง เขาเป็นคนนอก ในโรงเรียนมัธยม ทุกอย่างวนเวียนอยู่กับกลุ่มที่คุณใน และถ้าคุณไม่ได้เป็นอย่างที่กำหนดไว้ กลุ่ม คุณไม่ใช่ใคร เขาคือบุคคลในโลกที่ปัจเจกชน สงสัย " โดยปีอาวุโสของเขาในฤดูใบไม้ร่วง 1971เขาพานักศึกษาเรียนภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดและการทำงานในไร่ใต้ดินฟิล์มโครงการที่มี chrisann [ 8 ] ใน mid-1972 หลังจากเรียนจบ และก่อนออกจากวิทยาลัยรีด งาน และงานเช่าบ้านจากรูมเมทของตนอื่น ๆอัล [ 14 ] [ 18 ] ในช่วงฤดูร้อน , เบรแนน , งานและ สตีฟ วอซเนียก พบการโฆษณาโพสต์บนกระดานข่าววิทยาลัยเดอ แอนซ่า สำหรับงานที่ต้องใช้คนแต่งตัวเป็นตัวละครจาก Alice in Wonderland เบรนแนน portrayed อลิซขณะ Wozniak , งาน , และอัลับกระต่ายขาวและ Mad Hatter [ 1