Hanami was first used as a term an

 

Hanami was first used as a term analogous to cherry blossom viewing in the Heian era novel Tale of Genji. Whilst a wisteria viewing party was also described, from this point on the terms "hanami" and "flower party" were only used to describe cherry blossom viewing.

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

 เทศกาลมีใช้ครั้งแรกเป็นคำที่คล้ายคลึงกับเชอร์รี่ดูในนวนิยายยุคเฮอังเป็นเรื่อง Genji ในขณะที่ยังมีอธิบาย wisteria ดูพรรคจากนี้ จุดเงื่อนไข "ฮะนะมิ" และ "ดอกไม้ของ" ได้เท่านั้นใช้เพื่ออธิบายการชมดอกซากุระ 

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 

ฮานามิเป็นครั้งแรกเป็นคำที่คล้ายกับการรับชมดอกซากุระบานในยุคที่ละเรื่องนวนิยายเกนจิ ขณะที่พรรค Wisteria ดูยังได้รับการอธิบายจากจุดนี้คำว่า "ฮานามิ" และ "พรรคดอกไม้" ถูกนำมาใช้เพียงเพื่ออธิบายการดูดอกซากุระ

 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รึเปล่า

ฮานามิเป็นครั้งแรกที่ใช้เป็นคําที่คล้ายคลึงกับดอกซากุระในยุคันนวนิยายเรื่องเล่าของเกนจิ ขณะที่วิสทีเรีย ดูพรรคยังอธิบาย จากจุดนี้ในแง่ " ฮานามิ " และ " พรรค " ดอกไม้เท่านั้นที่ใช้เพื่ออธิบายการดูดอกซากุระ .

ไหม