Volunteers were supervised drinking

Volunteers were supervised drinking 1.5 l of the drinks within 1 h for 10 working days according to a pre-determined randomisation schedule. Prior to consumption of the study drinks (between 12 noon and 2 p.m.) the splint must have been in situ for at least 5 min. Each volunteer was issued with a measuring beaker and a stopwatch and was asked to drink 35 ml/min for 10 min, followed by a 5-min rest period, then 130 ml per 5 min for 25 min, followed by a 5-min rest period and finally 50 ml/min for 10 min followed by a 5-min rest period

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาสาสมัครได้แบบมีผู้สอนได้ดื่มเครื่องดื่มภายใน 1 h 1.5 l สำหรับ 10 วันทำงานตามกำหนดการกำหนดล่วงหน้า randomisation ก่อนดื่มศึกษา (ระหว่างเวลา 12 นาฬิกาและ 14.00 น.) ปริมาณการใช้ splint ต้องได้ใน situ สำหรับอย่างน้อย 5 นาที อาสาสมัครแต่ละออกกับบีกเกอร์วัดนาฬิกาจับตัว และถูกขอร้องให้ดื่ม 35 ml/min ใน 10 นาที ตาม ด้วย 5 นาทีช่วงเวลาเหลือ แล้ว 130 ml ต่อนาที 5 สำหรับ 25 นาที ตามด้วยเป็นระยะเวลาที่เหลือ 5 นาทีสุดท้าย 50 ml/min สำหรับ 10 นาทีตาม ด้วยช่วงเวลาเหลือ 5 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาสาสมัครดูแลดื่ม 1.5 ลิตรเครื่องดื่มภายใน 1 ชั่วโมงเป็นเวลา 10 วันทำงานตามตารางเวลาที่สุ่มที่กำหนดไว้ล่วงหน้า ก่อนที่จะมีการบริโภคเครื่องดื่มการศึกษา (ระหว่างวันที่ 12 เที่ยงและ 2:00) เข้าเฝือกต​​้องได้รับในแหล่งกำเนิดเป็นเวลาอย่างน้อย 5 นาที อาสาสมัครแต่ละคนได้ออกมาพร้อมกับถ้วยวัดและนาฬิกาจับเวลาและก็ถามว่าจะดื่ม 35 มล. / นาทีเป็นเวลา 10 นาทีตามด้วยระยะเวลาที่เหลือ 5 นาทีแล้ว 130 มล. ละ 5 นาที 25 นาทีตามด้วยส่วนที่เหลือ 5 นาที ระยะเวลาและในที่สุดก็ 50 มล. / นาทีเป็นเวลา 10 นาทีตามด้วยระยะเวลาที่เหลือ 5 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาสาสมัครดูแลดื่ม 1.5 ลิตรของเครื่องดื่มภายใน 1 ชั่วโมง เป็นเวลา 10 วัน ทำงานตามตารางเวลาที่กำหนดไว้ล่วงหน้า randomisation . ก่อนที่จะใช้ในการศึกษาเครื่องดื่ม ( ระหว่างเที่ยงและบ่าย 2 ) เฝือกต้องอยู่ในประเทศไทยอย่างน้อย 5 นาที แต่ละอาสาสมัครออกให้กับวัดบีกเกอร์และนาฬิกาจับเวลาและถูกขอให้ดื่ม 35 มิลลิลิตรต่อนาทีเป็นเวลา 10 นาทีตามด้วย มีเวลาพัก 5 นาที แล้ว 130 มิลลิลิตรต่อ 5 นาที 25 นาที ตามด้วย มีเวลาพัก 5 นาที และสุดท้าย 50 มิลลิลิตรต่อนาทีเป็นเวลา 10 นาที ตามด้วย มีเวลาพัก 5 นาที