At the end of World War II, interes

At the end of World War II, interest in integrating the Central American governments began. On October 14, 1951 (33 years after the CACJ was dissolved) the governments of Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua signed a treaty creating the Organization of Central American States (Organización de Estados Centroamericanos, or ODECA) to promote regional cooperation and unity. The following year (December 12, 1952), ODECA's charter was amended to create a new Central American Court of Justice (Corte Centroamericana de Justicia, or CCJ) without the time limit of its previous incarnation.

The Charter of San Salvador was ratified by all Central American governments, and on August 18, 1955 their foreign ministers attended its first meeting in Antigua Guatemala. The Declaration of Antigua Guatemala authorized subordinate organizations of ODECA to facilitate economic cooperation, better sanitation and progress in the "integral union" of the Central American nations.[3]

The Central American Common Market, the Central American Bank for Economic Integration (BCIE) and the Secretariat for Central American Economic Integration (SIECA) were established by the five Central American nations on December 13, 1960 at a conference in Managua.[4] All nations ratified the membership treaties the following year. Costa Rica joined the CACM in 1963, but Panama has not yet joined. The organization froze during the 1969 war between Honduras and El Salvador; in 1973 ODECA was suspended, and progress toward regional integration ground to a halt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง สนใจในการรวมรัฐบาลอเมริกากลางเริ่ม บน 14 ตุลาคม 1951 (33 ปีหลังจากที่ CACJ ถูกส่วนยุบรัฐบาลคอสตาริกา เอลซัลวาดอร์ กัวเตมาลา ฮอนดูรัส และนิการากัวลงนามสนธิสัญญาสร้างองค์กรของอเมริกากลางอเมริกา (Organización de Estados Centroamericanos หรือ ODECA) เพื่อส่งเสริมความสามัคคีและความร่วมมือระดับภูมิภาค ปีต่อมา (12 ธันวาคม 1952), กฎบัตรของ ODECA ถูกแก้ไขเพื่อสร้างคำใหม่อเมริกากลางศาลยุติธรรม (Corte Centroamericana de Justicia หรือ CCJ) โดยจำนวนเวลาที่ลงก่อนหน้านี้กฎบัตรซันซัลวาดอร์เป็นสำคัญ โดยรัฐบาลอเมริกากลางทั้งหมด และบน 18 สิงหาคม 1955 ของรัฐมนตรีต่างประเทศเข้าร่วมประชุมเป็นครั้งแรกในประเทศแอนติกากัวเตมาลา กัวเตมาลาประกาศแอนติกาได้รับอนุญาตองค์กรย่อยของ ODECA เพื่ออำนวยความสะดวกความร่วมมือทางเศรษฐกิจ สุขาภิบาลที่ดี และความคืบหน้าใน "สหภาพเป็น" ประเทศมาลาวี [3]ตลาดร่วมอเมริกากลาง อเมริกากลาง ธนาคารสำหรับเศรษฐกิจรวม (BCIE) และเลขานุการสำหรับอเมริกากลางเศรษฐกิจรวม (SIECA) ได้ก่อตั้งประเทศมาลาวีห้าบน 13 ธันวาคม 1960 ที่ประชุมในมานากัว [4] ประชาชาติทั้งหมดสำคัญสนธิสัญญาสมาชิกปีต่อไปนี้ คอสตาริการ่วม CACM 1963 แต่ปานามามีไม่ยังได้ องค์กร froze ระหว่างสงคราม 1969 ระหว่างฮอนดูรัสและเอลซัลวาดอร์ ใน 1973 ODECA ถูกหยุดชั่วคราว และคืบหน้ารวมภูมิภาคพื้นสะดุดหยุดชะงัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนท้ายของสงครามโลกครั้งที่สองที่น่าสนใจในการบูรณาการรัฐบาลอเมริกากลางเริ่ม เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม 1951 (33 ปีหลังจาก CACJ ก็เลือนหายไป) รัฐบาลของคอสตาริกาเอลซัลวาดอร์กัวเตมาลาฮอนดูรัสนิการากัวและลงนามในสนธิสัญญาการสร้างองค์กรของอเมริกากลางสหรัฐอเมริกา (Organizaciónเด Estados Centroamericanos หรือ ODECA) เพื่อส่งเสริมในระดับภูมิภาค ความร่วมมือและความสามัคคี ในปีต่อไป (12 ธันวาคม 1952) กฎบัตร ODECA ได้รับการแก้ไขเพื่อสร้างศาลอเมริกากลางใหม่ของความยุติธรรม (Corte Centroamericana de Justicia หรือ CCJ) โดยไม่ จำกัด เวลาของชาติก่อนหน้านี้. กฎบัตรซานซัลวาดอเป็นที่ยอมรับจากทุก รัฐบาลอเมริกากลางและ 18 สิงหาคม 1955 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของพวกเขาเข้าร่วมการประชุมครั้งแรกในกัวเตมาลา ประกาศกัวเตมาลาอนุญาตองค์กรผู้ใต้บังคับบัญชาของ ODECA เพื่ออำนวยความสะดวกความร่วมมือทางเศรษฐกิจการสุขาภิบาลที่ดีขึ้นและความคืบหน้าใน "สหภาพหนึ่ง" ในประเทศอเมริกากลาง. [3] กลางอเมริกันทั่วไปตลาดธนาคารกลางอเมริกันเศรษฐกิจบูรณาการ (BCIE) และสำนักเลขาธิการสำหรับอเมริกากลางบูรณาการทางเศรษฐกิจ (SIECA) ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยในห้าประเทศในอเมริกากลางเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 1960 ที่ประชุมในมานากัว. [4] ทุกประเทศให้สัตยาบันสนธิสัญญาสมาชิกในปีต่อไป คอสตาริกา CACM เข้าร่วมในปี 1963 แต่ปานามาไม่ได้เข้าร่วมเลย องค์กรที่แช่แข็งในช่วง 1969 สงครามระหว่างฮอนดูรัสและเอลซัลวาดอร์; ในปี 1973 ODECA ถูกระงับและมีความคืบหน้าไปยังพื้นดินบูรณาการระดับภูมิภาคต้องหยุดชะงัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ความสนใจในการรวมรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกาเริ่ม เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2494 ( 33 ปีหลัง cacj ละลาย ) รัฐบาลของคอสตาริกา เอลซัลวาดอร์ กัวเตมาลา ฮอนดูรัสและนิการากัว เซ็นสัญญาสร้างองค์กรของรัฐอเมริกากลาง ( organizaci เลออง เดอ สห centroamericanos หรือ odeca ) เพื่อส่งเสริมความร่วมมือระดับภูมิภาคและความสามัคคีปีถัดมา ( 12 ธันวาคม 2495 ) , odeca ของธรรมนูญแก้ไขเพิ่มเติมเพื่อสร้างศาลกลางใหม่ชาวอเมริกันของความยุติธรรม ( Corte centroamericana de ไมโครกรัม หรือ ccj ) โดยไม่ จำกัด เวลาของภพก่อน

กฎบัตรของ San Salvador ได้ให้สัตยาบันโดยรัฐบาลสหรัฐอเมริกากลางทั้งหมด และเมื่อวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2498 ของพวกเขา รัฐมนตรีต่างประเทศเข้าร่วมการประชุมครั้งแรกในแอนติกา กัวเตมาลาการประกาศของ แอนติกา กัวเตมาลาอนุญาตผู้ใต้บังคับบัญชาองค์กร odeca อำนวยความสะดวกความร่วมมือทางเศรษฐกิจที่ดีกว่าโลหะ และความคืบหน้าใน " สหภาพ " หนึ่งของประเทศอเมริกากลาง [ 3 ]

ตลาดร่วมอเมริกากลาง ,ธนาคารกลางของสหรัฐอเมริกาเพื่อการบูรณาการทางเศรษฐกิจ ( bcie ) และเลขาธิการเพื่อบูรณาการเศรษฐกิจอเมริกากลาง ( sieca ) ก่อตั้งโดยห้าประเทศอเมริกากลาง เมื่อวันที่ 13 ธันวาคม 2503 ที่ประชุมในมานากัว . [ 4 ] ทุกประเทศให้สัตยาบันในสนธิสัญญาสมาชิกปีต่อไป คอสตาริกาเข้าร่วม cacm ในปี 1963 แต่ปานามายังไม่ได้เข้าร่วมองค์กรในช่วงปี 1969 ระงับสงครามระหว่างฮอนดูรัสและเอลซัลวาดอร์ ใน 1973 odeca ถูกระงับ และความก้าวหน้าในการบดต้องหยุดชะงัก