I’m send PO seal GMN M 55x68x10 @ 3

I’m send PO seal GMN M 55x68x10 @ 3 Pcs. to you.

Customer sent PO to Re-order as referent the price in 2011.
We send PO to you by reference the old price and I’ll revise PO after receive new price.
Could you please confirm price and lead time return to me
How much the price in 2014?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำลังส่ง PO ตรา GMN M 55 x 68 x 10 @ 3 ชิ้นให้คุณได้

ลูกค้าส่ง PO การสั่งซื้อใหม่เป็นใช้ราคาในปี 2554.
เราส่ง PO ให้ โดยอ้างอิงราคาเก่า และผมจะแก้ไข PO หลังจากได้ใหม่ราคา
สามารถคุณกรุณายืนยันราคาและรอเวลากลับไปฉัน
ราคาเท่าใดในปี 2014 ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันส่ง ปณ. ประทับตรา GMN M 55x68x10 @ 3 ชิ้น ให้คุณลูกค้าส่ง ปณ. ที่จะ Re-เพื่อเป็นราคาอ้างอิงในปี 2011 เราจะส่ง ปณ. ถึงคุณโดยอ้างอิงราคาเก่าและฉันจะแก้ไข ปณ. หลังจากได้รับราคาใหม่ที่คุณจะกรุณายืนยันราคาและการกลับมาครั้งที่นำไปสู่การฉันวิธี มากราคาในปี 2014?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมส่งโปประทับตรา gmn M 55x68x10 @ 3 ชิ้น กับคุณ

ลูกค้าส่งโปอีกครั้ง เพื่อที่อ้างอิงราคาใน 2011 .
เราส่ง PO ให้คุณโดยอ้างอิงราคาเก่าและผมจะทบทวนใหม่ หลังจากได้รับ PO ราคา .
คุณกรุณายืนยันราคาและระยะเวลาที่จะกลับมา
ยังไง มากราคาในปี 2014 ?