Indeed, with respect to negative ev

Indeed, with respect to negative events, the predictions of the theory nicely dovetail with the finding that people who can make sense of traumatic events in their lives seem to recover better from the events than those who cannot (Davis, Nolen-Hoeksema, & Larson, 1998; Pennebaker, 1997; see also Kross, Ayduk, & Mischel, 2005). Interestingly, the theory also would seem to predict that positive events will lose some of their potency when they can be “explained away.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริง เกี่ยวกับเหตุการณ์ลบ คาดคะเนของทฤษฎีอย่างแนบชิดกันกับพบว่าผู้ที่สามารถทำความเข้าใจการเหตุการณ์ที่เจ็บปวดในชีวิตของพวกเขา ดูเหมือนจะ ฟื้นตัวดีขึ้นจากเหตุการณ์มากกว่าผู้ที่ไม่สามารถ (Davis, Nolen Hoeksema และ Larson, 1998 Pennebaker, 1997 ดูบริษัท Ayduk, & มิส เชล 2005) เป็นเรื่องน่าสนใจ ทฤษฎียังจะดูเหมือนการ ทำนายว่า เหตุการณ์บวกจะสูญเสียบางส่วนของศักยภาพของพวกเขาเมื่อพวกเขาสามารถจะ "อธิบายไป"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อันที่จริงเกี่ยวกับเหตุการณ์ในเชิงลบการคาดการณ์ของทฤษฎีอย่างประกบกับการค้นพบว่าคนที่สามารถทำให้ความรู้สึกของเหตุการณ์ที่เจ็บปวดในชีวิตของพวกเขาดูเหมือนจะฟื้นตัวดีขึ้นจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกว่าผู้ที่ไม่สามารถ (เดวิส Nolen-โฮคและ Larson 1998; Pennebaker 1997; เห็น Kross, Ayduk และ Mischel, 2005) ที่น่าสนใจทฤษฎียังดูเหมือนจะคาดการณ์ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเชิงบวกจะสูญเสียบางส่วนของความแข็งแรงของพวกเขาเมื่อพวกเขาสามารถ "อธิบายไป."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แน่นอน ส่วนเหตุการณ์เชิงลบ , ทำนายของทฤษฎีทางประกบกับการหาผู้ที่สามารถให้ความรู้สึกของเหตุการณ์ที่บาดแผลในชีวิตดูเหมือนจะฟื้นตัวดีขึ้นจากเหตุการณ์มากกว่าผู้ที่ไม่สามารถ ( เดวิส นอเลิน hoeksema & Larson , 1998 ; เพนเนเบเกอร์ , 1997 ; ดูยัง ayduk Kross , , & มิสเชล , 2548 ) น่าสนใจทฤษฎียังดูเหมือนจะทำนายว่า เหตุการณ์ที่เป็นบวกจะสูญเสียบางส่วนของอำนาจของพวกเขาเมื่อพวกเขาสามารถ " อธิบายออกไป .