On a holiday, I was sitting in my r

On a holiday, I was sitting in my room after finishing my home work. As my friends were away to hill stations, I was feeling very lonely. I watched the cars and other vehicles passing by and wished that like my friends, I would also have been travelling or passing my time.

While my mind was occupied with thoughts of holidays and having fun with my friends, the door bell rang. I ran to answer it and found the postman with a parcel and a letter for me.

I signed the paper and took the parcel. My hands were itching to open the packet as my curiosity knew no bounds. I ripped the parcel open and found a beautiful tape recorder in it. The parcel had been sent from the United States and the letter along with it was from my uncle who had sent me that wonderful gift.

However, even more joy than receiving the tape recorder was the letter which my uncle had written. The letter was an invitation to go to the United States for my holidays. My uncle had arranged everything for me-the tickets and the visa, and I already had a passport.

My heart skipped several beats as I ran to give this great news to my mother. She was taken aback initially and her first reaction was not so positive.

However, she thought about it, consulted my father who was at his office and they both agreed to allow me to go to the United States to spend the rest of my holidays with my uncle.

I jumped from room to room and started packing my clothes, my toys, my books and other articles that I would need on the flight and in America. My mind was filled with various ideas about how I would spend my time with my cousins. I started dreaming about Disney world, Universal studios, the Statue of Liberty, the Grand Canyon and all the other tourist attractions that I had read about in magazines.

My father took me shopping the same day because he felt that I would need some more things to take with me. We bought gifts for my cousins and my uncle and aunt and when I came back home my cupboard was full of new clothes, shoes, gifts, etc.

Since I had not expected any such thing to happen to me, and I had been feeling sorry for myself, this offer came as a great surprise. This was indeed the happiest day of my life and I don't think I shall ever forget it as long as I live.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันหยุด ฉันนั่งอยู่ในห้องหลังจากเสร็จสิ้นงานบ้าน เป็นเพื่อนของฉันได้ไปสถานีฮิลล์ ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวมากขึ้น ผมดูรถยนต์และยานพาหนะอื่น ๆ ที่ผ่านมา และปรารถนาว่า เช่นเพื่อนของฉัน ฉันจะยังมีการเดินทาง หรือช่วยเวลาของฉันในขณะที่จิตใจของฉันถูกครอบครอง ด้วยความคิดของวันหยุดพักผ่อนและสนุกสนานกับเพื่อนของฉัน กริ่งประตูรัง ผมวิ่งไปตอบ และพบบุรุษไปรษณีย์พัสดุและจดหมายสำหรับฉันผมลงกระดาษ และใช้หีบห่อ มือของฉันถูกคันเปิดแพ็คเก็ตเท่าที่ข้าพเจ้ารู้ไม่มีขอบเขต ฉันริพมาจะเปิด และพบเทปบันทึกเสียงที่มีความสวยงามใน พัสดุที่ถูกส่งมาจากสหรัฐอเมริกา และมีตัวอักษรนอกจากลุงของฉันที่ฉันได้ส่งของขวัญที่ยอดเยี่ยมอย่างไรก็ตาม ความสุขยิ่งกว่าการรับบันทึกเทปได้จดหมายที่ลุงของฉันได้เขียน จดหมายเชิญไปสหรัฐอเมริกาในวันหยุดของฉันได้ ลุงของฉันก็จัดทุกอย่างสำหรับฉันตั๋วและวีซ่า และแล้วมีหนังสือเดินทางหัวใจข้ามหลายจังหวะฉันวิ่งแจ้งข่าวดีนี้เพื่อแม่ เธอถูกตะลึงเริ่ม และไม่บวกดังนั้นปฏิกิริยาแรกของเธออย่างไรก็ตาม เธอคิดถึง ขอคำปรึกษาพ่อที่ได้ที่สำนักงานของเขาและพวกเขาทั้งสองตกลงที่จะอนุญาตให้ฉันไปสหรัฐอเมริกาเพื่อใช้จ่ายส่วนเหลือของวันหยุดของฉันกับลุงของฉันฉันไปห้อง และเริ่มบรรจุเสื้อผ้าของฉัน ของเล่นของฉัน ของฉันหนังสือ และวัสดุอื่น ๆ ที่จะต้องการ และ ในอเมริกา ใจของฉันก็เต็มไป ด้วยความคิดต่าง ๆ เกี่ยวกับวิธีฉันจะใช้เวลาของฉันกับลูกพี่ลูกน้องของฉัน เริ่มฝันดิสนีย์เวิลด์ ท่องเที่ยว เทพีเสรีภาพ แกรนด์แคนยอน และทั้งหมดที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ที่ฉันได้อ่านเกี่ยวกับในนิตยสารพ่อของฉันเอาฉันซื้อวันเดียวกันเนื่องจากเขารู้สึกว่า จะต้องบางสิ่งจะพ เราซื้อของขวัญสำหรับญาติของฉัน และลุง และป้าของฉัน และเมื่อฉันมากลับไปหน้าแรกของฉันตู้ก็เต็มไป ด้วยเสื้อผ้าใหม่ รองเท้า ของขวัญ ฯลฯเนื่องจากผมไม่ได้คาดว่าสิ่งดังกล่าวเกิดขึ้นกับฉัน และฉันก็รู้สึกเสียใจที่ตัวเอง เสนอมาเป็นความประทับใจ นี้จริง ๆ เป็นวันชีวิตของฉัน และฉันไม่คิดว่า ฉันเคยจะลืมว่าตราบใดที่ฉันอาศัยอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันหยุดผมก็นั่งอยู่ในห้องของฉันหลังจากเสร็จงานที่บ้านของฉัน ในฐานะที่เป็นเพื่อนของฉันได้ไปสถานีเขาผมก็รู้สึกเหงามาก ฉันดูรถยนต์และยานพาหนะอื่น ๆ ผ่านและมีความประสงค์ที่เหมือนเพื่อนของฉันฉันจะยังได้รับการเดินทางหรือผ่านเวลาของฉัน. ในขณะที่ใจของฉันถูกครอบครองด้วยความคิดของวันหยุดและมีความสนุกสนานกับเพื่อนของฉัน, ระฆังประตูรัง ฉันวิ่งไปที่คำตอบนั้นและพบกับบุรุษไปรษณีย์พัสดุและจดหมายสำหรับฉัน. ฉันลงกระดาษและเอาพัสดุ มือของฉันถูกอาการคันที่จะเปิดแพ็คเก็ตเป็นอยากรู้ของฉันรู้ว่าไม่มีขอบเขต ผมฉีกพัสดุเปิดและพบว่ามีเทปบันทึกเสียงที่สวยงามในนั้น พัสดุถูกส่งมาจากประเทศสหรัฐอเมริกาและตัวอักษรพร้อมกับมันก็มาจากลุงของฉันที่ได้ส่งฉันว่าของขวัญที่ยอดเยี่ยม. แต่ความสุขมากยิ่งขึ้นกว่าที่ได้รับเทปบันทึกเสียงเป็นตัวอักษรซึ่งลุงของผมได้เขียน ตัวอักษรเป็นคำเชิญที่จะไปที่ประเทศสหรัฐอเมริกาสำหรับวันหยุดพักผ่อนของฉัน ลุงของผมได้จัดทุกอย่างให้ฉันตั๋วและวีซ่าและฉันแล้วมีหนังสือเดินทาง. หัวใจของฉันเต้นข้ามหลายฉันวิ่งไปให้ข่าวที่ดีนี้เพื่อแม่ของฉัน เธอได้รับการผงะครั้งแรกและปฏิกิริยาแรกของเธอไม่ได้ในเชิงบวกเพื่อให้. แต่เธอคิดว่าเกี่ยวกับเรื่องนี้ไปปรึกษาพ่อของฉันซึ่งเป็นที่ทำงานของเขาและพวกเขาทั้งสองตกลงที่จะอนุญาตให้ผมไปประเทศสหรัฐอเมริกาเพื่อใช้เวลาที่เหลือของวันหยุดของฉันที่มี ลุงของฉัน. ฉันกระโดดลงมาจากห้องไปที่ห้องและเริ่มต้นการบรรจุเสื้อผ้าของฉัน, ของเล่นของฉันหนังสือและบทความอื่น ๆ ของฉันที่ฉันจะต้องอยู่บนเที่ยวบินและในอเมริกา ใจของฉันก็เต็มไปด้วยความคิดต่างๆเกี่ยวกับวิธีการที่ฉันจะใช้เวลาของฉันกับญาติของฉัน ผมเริ่มฝันเกี่ยวกับโลกของดิสนีย์สตูดิโอยูนิเวอร์แซอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ, แกรนด์แคนยอนและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ที่ผมได้อ่านเกี่ยวกับในนิตยสาร. พ่อของฉันเอาฉันช้อปปิ้งในวันเดียวกันเพราะเขารู้สึกว่าฉันจะต้องบางสิ่งบางอย่างมากขึ้น ที่จะใช้กับฉัน เราซื้อของขวัญสำหรับญาติและลุงของฉันและป้าของฉันและเมื่อฉันกลับมาบ้านตู้ของฉันเต็มไปด้วยเสื้อผ้าใหม่, รองเท้า, ของขวัญ ฯลฯเพราะผมไม่ได้คาดหวังได้สิ่งดังกล่าวใด ๆ ที่จะเกิดขึ้นกับฉันและฉันได้รับความรู้สึกเสียใจ สำหรับตัวเองข้อเสนอนี้มาเป็นแปลกใจที่ดี นี้แน่นอนวันที่มีความสุขที่สุดในชีวิตของฉันและฉันไม่คิดว่าฉันเคยจะลืมมันตราบเท่าที่ฉันมีชีวิตอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันหยุด ฉันนั่งอยู่ในห้องของฉันหลังเลิกงานที่บ้าน เพื่อนๆไปถึงสถานีฮิลล์ ผมรู้สึกเหงามาก ผมเห็นรถยนต์และยานพาหนะอื่น ๆ ผ่านไป และคิดว่าเหมือนเพื่อนของฉัน ฉันก็ต้องเดินทาง หรือเวลาที่ผ่านฉัน .

ขณะที่จิตใจของฉันถูกครอบครองด้วยความคิดของวันหยุดและสนุกกับเพื่อนๆ กริ่งประตูดังฉันตอบมันและพบบุรุษไปรษณีย์กับพัสดุและจดหมายสำหรับผม

ผมเซ็นเอกสารรับพัสดุ มือของฉันมีอาการคันที่จะเปิดแพ็คเก็ตเป็นอยากรู้อยากเห็นของฉันรู้ว่าไม่มีขอบเขต ฉันฉีกพัสดุเปิดเทปบันทึกที่สวยงามและพบในมัน พัสดุที่ถูกส่งมาจากสหรัฐอเมริกาและตัวอักษรพร้อมกับมัน จากลุงที่ได้ส่งของขวัญที่ยอดเยี่ยม .

อย่างไรก็ตาม แม้มีความสุขมากขึ้นกว่าที่ได้รับเทปบันทึกเป็นจดหมายที่ลุงได้เขียนไว้ จดหมายที่ถูกเชิญไปสหรัฐอเมริกาสำหรับวันหยุดของฉัน ลุงผมก็จัดแจงทุกอย่างให้ตั๋วกับวีซ่า และผมมีพาสปอร์ต

หัวใจของฉันแทบหยุดเต้นหลายขณะที่ฉันวิ่งให้ข่าวดีกับแม่ของฉันเธออึ้งในตอนแรก และปฏิกิริยาแรกของเธอก็ไม่ได้บวกมาก

แต่ เธอ คิด ก็ปรึกษาพ่อที่อยู่ในสำนักงานของเขาและพวกเขาทั้งสองตกลงที่จะอนุญาตให้ฉันไปสหรัฐอเมริกา เพื่อใช้เวลาที่เหลือของวันหยุดของฉันกับคุณลุง

ฉันกระโดดลงมาจากห้องไปที่ห้องและ เริ่มบรรจุเสื้อผ้า , ของเล่นของฉัน