I am sorry to let you know that Hon

I am sorry to let you know that Hong Kong Post has returned your parcel to me today.
The reason is that your local post office was unsuccessfully to deliver the parcel

In this case, i could re send to you again. Is this ok?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมขอแจ้งให้คุณทราบว่า Hong Kong Post มีส่งคืนพัสดุของคุณกับผมวันนี้เหตุผลคือ ว่า ภายในประสบความสำเร็จคือการ ส่งมอบพัสดุในกรณีนี้ ฉันสามารถ re ส่งให้คุณอีกครั้ง นี่ ok

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าไปรษณีย์ฮ่องกงได้กลับพัสดุของคุณกับฉันในวันนี้เหตุผลคือ ที่ทำการไปรษณีย์ท้องถิ่นของคุณคือ 4 ส่งพัสดุในกรณีนี้ ผมอาจจะส่งถึงคุณอีก นี่โอเคไหม