ตั้งแต่ปี 2015 ประเทศไทยของเราจะต้อ

ตั้งแต่ปี 2015 ประเทศไทยของเราจะต้องเข้าเป็นส่วนหนึ่งของ AEC หรือ Asean Economic Communityอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เพื่อพัฒนาประเทศต่างๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ให้เข้มแข็งในทุกด้าน โดยเฉพาะทางด้านเศรษฐกิจ สังคม และการแลกเปลี่ยนแรงงานระหว่างกัน
ประเทศในกลุ่มประชาคมอาเซียน มีอยู่ 6 ประเทศใน 10ประเทศที่มีจุดเด่นในด้านต่างๆ รับหน้าเสื่อเป็นหัวเรือใหญ่ในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจในทุกด้านของภูมิภาค พม่า รับผิดชอบด้านสาขาเกษตรและประมงมาเลเซีย รับผิดชอบสาขาผลิตภัณฑ์ยางและสาขาสิ่งทอ อินโดนีเซีย รับผิดชอบสาขาภาพยนตร์และสาขาผลิตภัณฑ์ไม้ ฟิลิปปินส์ สาขาอิเล็กทรอนิกส์ สิงคโปร์ สาขาเทคโนโลยีสารสนเทศและสาขาสุขภาพ และประเทศไทย รับผิดชอบด้านสาขาการท่องเที่ยวและสาขาการบิน เนื่องจากมีชัยภูมิอยู่ตรงกลางภูมิภาคพอดิบพอดี นั่นหมายถึง แรงงานในประเทศต่างๆ ของภูมิภาคอาเซียน สามารถเดินทางไปมาหาสู่และทำงานในประเทศเหล่านี้ได้อย่างอิสระเสรี เปรียบเหมือนเป็นประเทศเดียวกัน ซึ่งสิ่งที่สำคัญอย่างมากคือเรื่องของการสื่อสาร ที่ทุกคนจะพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางในการติดต่อสื่อสารระหว่างกัน ดังนั้นใครที่มีความรู้ด้านภาษาอังกฤษ จะมีความได้เปรียบอย่างมาก
ข้อได้เปรียบของคนที่สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดี สามารถเดินทางไปทำงานยังประเทศต่างๆ ในละแวกอาเซียนได้อย่างเสรี โดยเฉพาะอาชีพในกลุ่มอุตสาหกรรมซอร์ฟแวร์ ซึ่งมีประเทศสิงคโปร์เป็นหัวหอกหลักในการขับเคลื่อน จริงๆ แล้วคนไทยเก่งเรื่องซอร์ฟแวร์ แต่ปัจจุบันได้ค่าแรงถูกมากกว่าต่างชาติ สิงคโปร์จึงเป็นตลาดที่น่าสนใจสำหรับแรงงานไทยในด้านซอร์ฟแวร์
ภาษาอังกฤษไม่ใช่แค่สำคัญสำหรับการไปทำงานต่างประเทศเท่านั้น แต่แม้กระทั่งทำงานในประเทศไทยก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน เนื่องจากจะมีคนอาเซียน เข้ามาอยู่ในไทยมากมายไปหมด และมักจะพูดภาษาไทยไม่ค่อยได้ แต่จะใช้ภาษาอังกฤษ เพราะ AEC มีมาตรฐานว่าจะใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางใน AEC และ ป้ายต่างๆ หนังสือพิมพ์ สื่อต่างๆ จะมีภาษาอังกฤษมากขึ้น
แต่สิ่งที่คนไทยต้องยอมรับกันอย่างไม่อาจปฏิเสธได้เลย คือ ประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการศึกษาภาษาอังกฤษในประเทศไทย ยังไม่อาจเทียบได้เลยกับประเทศมาเลเซีย สิงคโปร์ หรือฟิลิปปินส์ คนไทยแม้จะรู้ภาษาอังกฤษ แต่ยังขาดทักษะในการสื่อสาร พูดง่ายๆ ก็คือ สถาบันการศึกษาในประเทศไทย สอนให้เด็กท่องจำภาษาอังกฤษเพื่อสอบมากกว่าการนำไปใช้จริง
ที่น่าเป็นห่วงสำหรับแรงงานไทยคือหลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐานของประเทศไทย กลับลดเวลาเรียนภาษาอังกฤษลง แถมข้อสอบภาษาอังกฤษของประเทศไทย ยังคงเป็นแบบเลือกตอบ ซึ่งเป็นการสอบแบบท่องจำมากกว่าการที่จะได้ใช้ความคิด ฝึกทักษะการเขียน การอ่าน การพูด การฟัง เรียกว่าทักษะทุกด้านของภาษาอังกฤษสำหรับคนไทยนั้นอ่อนมาก
แต่เมื่อกลุ่มอาเซียนกำหนดให้ภาษาอังกฤษเป็น ภาษาทำงาน เราจึงต้องเข้าใจให้ถ่องแท้ตามความหมายของคำว่า ภาษาทำงาน ของทุกคนในอาเซียน เพราะฉะนั้น การเตรียมความพร้อมเพื่อรองรับสถานการณ์การเข้าสู่ประชาคมอาเซียนในการสื่อสารโดยใช้ภาษาอังกฤษทุกคนต้องเรียนรู้และใช้ภาษาอังกฤษให้ได้ทั้งสิ้น ตั้งแต่นายกรัฐมนตรี ไปจนถึงเกษตรกรชาวไร่ชาวนาชาวบ้านทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่ปี 2015 ประเทศไทยของเราจะต้องเข้าเป็นส่วนหนึ่งของประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนหรืออาเซียนเศรษฐกิจ Communityอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เพื่อพัฒนาประเทศต่าง ๆ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ให้เข้มแข็งในทุกด้านโดยเฉพาะทางด้านเศรษฐกิจและการแลกเปลี่ยนแรงงานระหว่างกันสังคมประเทศในกลุ่มประชาคมอาเซียนมีอยู่ 6 ประเทศใน 10ประเทศที่มีจุดเด่นในด้านต่าง ๆ รับหน้าเสื่อเป็นหัวเรือใหญ่ในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจในทุกด้านของภูมิภาคพม่ารับผิดชอบด้านสาขาเกษตรและประมงมาเลเซียรับผิดชอบสาขาผลิตภัณฑ์ยางและสาขาสิ่งทออินโดนีเซียรับผิดชอบสาขาภาพยนตร์และสาขาผลิตภัณฑ์ไม้ฟิลิปปินส์สาขาอิเล็กทรอนิกส์สิงคโปร์สาขาเทคโนโลยีสารสนเทศและสาขาสุขภาพและประเทศไทยรับผิดชอบด้านสาขาการท่องเที่ยวและสาขาการบินเนื่องจากมีชัยภูมิอยู่ตรงกลางภูมิภาคพอดิบพอดีนั่นหมายถึงแรงงานในประเทศต่าง ๆ ของภูมิภาคอาเซียนสามารถเดินทางไปมาหาสู่และทำงานในประเทศเหล่านี้ได้อย่างอิสระเสรีเปรียบเหมือนเป็นประเทศเดียวกันซึ่งสิ่งที่สำคัญอย่างมากคือเรื่องของการสื่อสารที่ทุกคนจะพูดภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางในการติดต่อสื่อสารระหว่างกันดังนั้นใครที่มีความรู้ด้านภาษาอังกฤษจะมีความได้เปรียบอย่างมากข้อได้เปรียบของคนที่สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดีสามารถเดินทางไปทำงานยังประเทศต่าง ๆ ในละแวกอาเซียนได้อย่างเสรีโดยเฉพาะอาชีพในกลุ่มอุตสาหกรรมซอร์ฟแวร์ซึ่งมีประเทศสิงคโปร์เป็นหัวหอกหลักในการขับเคลื่อนจริง ๆ แล้วคนไทยเก่งเรื่องซอร์ฟแวร์แต่ปัจจุบันได้ค่าแรงถูกมากกว่าต่างชาติสิงคโปร์จึงเป็นตลาดที่น่าสนใจสำหรับแรงงานไทยในด้านซอร์ฟแวร์ภาษาอังกฤษไม่ใช่แค่สำคัญสำหรับการไปทำงานต่างประเทศเท่านั้นแต่แม้กระทั่งทำงานในประเทศไทยก็มีความสำคัญไม่แพ้กันเนื่องจากจะมีคนอาเซียนเข้ามาอยู่ในไทยมากมายไปหมดและมักจะพูดภาษาไทยไม่ค่อยได้แต่จะใช้ภาษาอังกฤษเพราะ AEC มีมาตรฐานว่าจะใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางใน AEC และป้ายต่าง ๆ หนังสือพิมพ์สื่อต่าง ๆ จะมีภาษาอังกฤษมากขึ้นแต่สิ่งที่คนไทยต้องยอมรับกันอย่างไม่อาจปฏิเสธได้เลยคือประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการศึกษาภาษาอังกฤษในประเทศไทยยังไม่อาจเทียบได้เลยกับประเทศมาเลเซียสิงคโปร์หรือฟิลิปปินส์คนไทยแม้จะรู้ภาษาอังกฤษแต่ยังขาดทักษะในการสื่อสารพูดง่าย ๆ ก็คือสถาบันการศึกษาในประเทศไทยสอนให้เด็กท่องจำภาษาอังกฤษเพื่อสอบมากกว่าการนำไปใช้จริงที่น่าเป็นห่วงสำหรับแรงงานไทยคือหลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐานของประเทศไทยกลับลดเวลาเรียนภาษาอังกฤษลงแถมข้อสอบภาษาอังกฤษของประเทศไทยยังคงเป็นแบบเลือกตอบซึ่งเป็นการสอบแบบท่องจำมากกว่าการที่จะได้ใช้ความคิดฝึกทักษะการเขียนการอ่านการพูดการฟังเรียกว่าทักษะทุกด้านของภาษาอังกฤษสำหรับคนไทยนั้นอ่อนมากแต่เมื่อกลุ่มอาเซียนกำหนดให้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาทำงานเราจึงต้องเข้าใจให้ถ่องแท้ตามความหมายของคำว่าภาษาทำงานของทุกคนในอาเซียนเพราะฉะนั้นการเตรียมความพร้อมเพื่อรองรับสถานการณ์การเข้าสู่ประชาคมอาเซียนในการสื่อสารโดยใช้ภาษาอังกฤษทุกคนต้องเรียนรู้และใช้ภาษาอังกฤษให้ได้ทั้งสิ้นตั้งแต่นายกรัฐมนตรีไปจนถึงเกษตรกรชาวไร่ชาวนาชาวบ้านทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ปี 2015 AEC หรือประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เพื่อพัฒนาประเทศต่างๆ โดยเฉพาะทางด้านเศรษฐกิจสังคม
มีอยู่ 6 ประเทศใน 10 ประเทศที่มีจุดเด่นในด้านต่างๆ พม่า อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์สาขาอิเล็กทรอนิกส์สิงคโปร์ และประเทศไทย นั่นหมายถึงแรงงานในประเทศต่างๆของภูมิภาคอาเซียน เปรียบเหมือนเป็นประเทศเดียวกัน
ในละแวกอาเซียนได้อย่างเสรี จริงๆแล้วคนไทยเก่งเรื่องซอร์ฟแวร์
เนื่องจากจะมีคนอาเซียนเข้ามาอยู่ในไทยมากมายไปหมดและมักจะพูดภาษาไทยไม่ค่อยได้ แต่จะใช้ภาษาอังกฤษเพราะ AEC AEC และป้ายต่างๆหนังสือพิมพ์สื่อต่างๆ
คือ สิงคโปร์หรือฟิลิปปินส์คนไทยแม้จะรู้ภาษาอังกฤษ แต่ยังขาดทักษะในการสื่อสารพูดง่ายๆก็คือสถาบันการศึกษาในประเทศไทย
กลับลดเวลาเรียนภาษาอังกฤษลงแถมข้อสอบภาษาอังกฤษของประเทศไทยยังคงเป็นแบบเลือกตอบ ฝึกทักษะการเขียนการอ่านการพูดการฟัง
ภาษาทำงาน ภาษาทำงานของทุกคนในอาเซียนเพราะฉะนั้น ตั้งแต่นายกรัฐมนตรี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ปีประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน AEC 2015 ประเทศไทยของเราจะต้องเข้าเป็นส่วนหนึ่งของค็อคอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้เพื่อพัฒนาประเทศต่างๆในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ให้เข้มแข็งในทุกด้านโดยเฉพาะทางด้านเศรษฐกิจสังคมประเทศในกลุ่มประชาคมอาเซียนมีอยู่ 6 ประเทศใน 10 ประเทศที่มีจุดเด่นในด้านต่างๆรับหน้าเสื่อเป็นหัวเรือใหญ่ในการขับเคลื่อนเศรษฐกิจในทุกด้านของภูมิภาคพม่ารับผิดชอบด้านสาขาเกษตรและประมงมาเลเซียอินโดนีเซียรับผิดชอบสาขาภาพยนตร์และสาขาผลิตภัณฑ์ไม้ฟิลิปปินส์สาขาอิเล็กทรอนิกส์สิงคโปร์สาขาเทคโนโลยีสารสนเทศและสาขาสุขภาพและประเทศไทยรับผิดชอบด้านสาขาการท่องเที่ยวและสาขาการบินนั่นหมายถึงแรงงานในประเทศต่างๆของภูมิภาคอาเซียนสามารถเดินทางไปมาหาสู่และทำงานในประเทศเหล่านี้ได้อย่างอิสระเสรีเปรียบเหมือนเป็นประเทศเดียวกันซึ่งสิ่งที่สำคัญอย่างมากคือเรื่องของการสื่อสารดังนั้นใครที่มีความรู้ด้านภาษาอังกฤษจะมีความได้เปรียบอย่างมาก
ข้อได้เปรียบของคนที่สามารถใช้ภาษาอังกฤษได้เป็นอย่างดีสามารถเดินทางไปทำงานยังประเทศต่างๆในละแวกอาเซียนได้อย่างเสรีโดยเฉพาะอาชีพในกลุ่มอุตสาหกรรมซอร์ฟแวร์จริงๆแล้วคนไทยเก่งเรื่องซอร์ฟแวร์แต่ปัจจุบันได้ค่าแรงถูกมากกว่าต่างชาติสิงคโปร์จึงเป็นตลาดที่น่าสนใจสำหรับแรงงานไทยในด้านซอร์ฟแวร์
ภาษาอังกฤษไม่ใช่แค่สำคัญสำหรับการไปทำงานต่างประเทศเท่านั้นแต่แม้กระทั่งทำงานในประเทศไทยก็มีความสำคัญไม่แพ้กันเนื่องจากจะมีคนอาเซียนเข้ามาอยู่ในไทยมากมายไปหมดและมักจะพูดภาษาไทยไม่ค่อยได้เพราะ AEC ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนและมีมาตรฐานว่าจะใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษากลางในป้ายต่างๆ It ' สื่อต่างๆจะมีภาษาอังกฤษมากขึ้น
แต่สิ่งที่คนไทยต้องยอมรับกันอย่างไม่อาจปฏิเสธได้เลยความประสิทธิภาพและประสิทธิผลของการศึกษาภาษาอังกฤษในประเทศไทยยังไม่อาจเทียบได้เลยกับประเทศมาเลเซียสิงคโปร์หรือฟิลิปปินส์คนไทยแม้จะรู้ภาษาอังกฤษพูดง่ายๆก็คือสถาบันการศึกษาในประเทศไทยสอนให้เด็กท่องจำภาษาอังกฤษเพื่อสอบมากกว่าการนำไปใช้จริง
ที่น่าเป็นห่วงสำหรับแรงงานไทยคือหลักสูตรการศึกษาขั้นพื้นฐานของประเทศไทยกลับลดเวลาเรียนภาษาอังกฤษลงแถมข้อสอบภาษาอังกฤษของประเทศไทยยังคงเป็นแบบเลือกตอบฝึกทักษะการเขียนการอ่านการพูดการฟังเรียกว่าทักษะทุกด้านของภาษาอังกฤษสำหรับคนไทยนั้นอ่อนมาก