COLORADO SPRINGS, March 31 (UPI) --

COLORADO SPRINGS, March 31 (UPI) -- A couple perplexed by their panicking small children while driving through Colorado discovered the kids were frightened by a GPS warning: "Bear right."

The video, posted to YouTube by Chip Golden, features footage filmed inside the family's car during a drive to the zoo in Colorado Springs.

"We have a problem," the couple's young son, Austin, says.

"What kind of a problem?" the father asks.

"A bear problem," Austin answers.

The parents grill their children about the issue and discover the boy's sister, Abby, had heard the TomTom GPS device tell the driver to "bear right," an instruction Abby took as a warning about a bear on her brother's side of the vehicle.

Austin eventually bursts into tears due to his fear of being stalked by the predator, while his mother assures him that there isn't a bear on his side of the vehicle.

The boy briefly seems comforted by the idea of seeing a giraffe once the family gets to the zoo, but panics again when his mother tells him there will likely also be a bear.

Austin stops crying as his mother assures him that the bear at the zoo would be inside a cage, but Abby soon chimes in that there's "another bear" that lives in the woods that apparently was now "on Austin's side."

The exchange continues with Austin talking himself into thinking the bear is "nice," while Abby argues, "I think it's mean."

The uploader wrote the video was filmed in 2009, but was only uploaded to YouTube this week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โคโลราโดสปริง 31 มีนาคม (UPI) - คู่งง ด้วยความตื่นตระหนกที่เด็กเล็กในขณะที่ขับรถผ่านโคโลราโดพบเด็กถูกกลัวเตือน GPS: "หมีอยู่"วิดีโอ โพสต์ลง YouTube โดยเกล็ดทอง คุณสมบัติวิดีโอถ่ายทำภายในรถของครอบครัวในระหว่างขับรถไปสวนสัตว์ในโคโลราโดสปริงส์ชายหนุ่มทั้งคู่ ออสติน กล่าวว่า "เรามีปัญหา"อะไรเป็นปัญหา" บิดาถาม"หมีปัญหา ออสตินตอบคำพ่อแม่ย่างเด็กของพวกเขาเกี่ยวกับปัญหา และค้นพบน้องสาวของเด็กผู้ชาย แอบบาย ยินอุปกรณ์ TomTom GPS ที่บอกให้โปรแกรมควบคุม "หมีขวา คำสั่งแอบบายเอาเป็นคำเตือนเกี่ยวกับหมีด้านพี่ชายของเธอของยานพาหนะออสตินก็โผล่พรวดเข้าน้ำตาเนื่องจากเขากลัวถูกไล่โดยนักล่า ในขณะที่แม่ของเขามั่นใจว่า ไม่มีหมีบนข้างของรถเด็กชายสั้น ๆ ดูเหมือนสบายใจตามความคิดเห็นยีราฟเมื่อครอบครัวไปสวนสัตว์ แต่มิใช่อีกเมื่อแม่ของเขาบอกเขามีแนวโน้มจะมีหมีออสตินหยุดร้องไห้แม่มั่นใจว่าเขาเป็นหมีที่สวนสัตว์ในกรง แต่แอบบายเร็ว ๆ ตีระฆังที่มี "อื่นหมี" ที่อาศัยอยู่ในป่าที่เห็นได้ชัดว่าตอนนี้ "ด้านของออสติน"การแลกเปลี่ยนยังคง มีออสตินพูดถึงตัวเองในการคิดหมีหน่อย ", " ในขณะที่แอบบายระบุว่า "ผมคิดมันหมายถึงอะไร"อัพโหลดการเขียนวิดีโอมาถ่ายทำใน 2009 แต่มีเพียงอัปโหลดไปยัง YouTube สัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โคโลราโดสปริงส์วันที่ 31 มีนาคม (UPI) - คู่งงงวยโดยเด็กเล็กตื่นตระหนกของพวกเขาในขณะที่ขับรถผ่านโคโลราโดค้นพบเด็กตกใจโดยคำเตือน GPS: ". ไปทางขวา" วิดีโอที่โพสต์ไปยัง YouTube โดยชิปโกลเด้นมีภาพที่ถ่ายทำ ภายในรถของครอบครัวระหว่างที่ขับรถไปที่สวนสัตว์ในโคโลราโดสปริงส์ได้. "เรามีปัญหา" ลูกชายคนเล็กของทั้งคู่, ออสตินกล่าวว่า. "สิ่งที่ชนิดของปัญหาหรือไม่?" พ่อถาม. "ปัญหาหมี" ตอบออสติน. พ่อแม่ย่างเด็กของพวกเขาเกี่ยวกับปัญหาและค้นพบน้องสาวของเด็กแอ๊บบี้เคยได้ยินอุปกรณ์ TomTom GPS บอกคนขับรถที่จะ "แบกขวา" การเรียนการสอนแอ๊บบี้เอาเป็น คำเตือนเกี่ยวกับหมีในด้านพี่ชายของเธอของรถได้. ออสตินในที่สุดก็โผล่พรวดเข้าน้ำตาเนื่องจากความกลัวของเขาถูกไล่โดยนักล่าในขณะที่แม่ของเขายืนยันกับเขาว่ามีไม่ได้เป็นหมีในด้านของเขาของรถ. เด็กในเวลาสั้น ๆ ดูเหมือนว่าสบายใจความคิดในการมองเห็นยีราฟครั้งเดียวในครอบครัวที่ได้รับไปที่สวนสัตว์ แต่ตื่นตกใจอีกครั้งเมื่อแม่ของเขาบอกเขามีแนวโน้มที่จะยังเป็นหมี. ออสตินหยุดร้องไห้ขณะที่แม่ของเขายืนยันกับเขาว่าหมีที่สวนสัตว์จะต้องอยู่ภายใน กรง แต่แอ๊บบี้เร็ว ๆ นี้ตีระฆังในการที่มี "หมีอื่น" ที่อาศัยอยู่ในป่าที่เห็นได้ชัดว่าตอนนี้ "ในด้านของออสติน." การแลกเปลี่ยนยังคงมีออสตินพูดถึงตัวเองในความคิดของหมีคือ "ความสุข" ในขณะที่แอ๊บบี้ระบุ " ฉันคิดว่ามันหมายถึง. " ผู้อัปโหลดเขียนวิดีโอถูกถ่ายทำในปี 2009 แต่ถูกอัพโหลดไปยัง YouTube เท่านั้นในสัปดาห์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โคโลราโดสปริงส์ , 31 มีนาคม ( UPI ) -- สองงง โดยตนตกใจเด็กเล็กขณะขับรถผ่านโคโลราโดค้นพบเด็กตกใจโดยเตือน GPS : " เลี้ยวขวา " .วีดีโอโพสต์โดยชิปทอง YouTube คุณสมบัติภาพถ่ายภายในรถของครอบครัว ระหว่างขับรถไปที่สวนสัตว์ในโคโลราโดสปริงส์" เรามีปัญหา " ลูกชาย หนุ่มคู่ของออสตินกล่าวว่า" ปัญหาแบบไหน ? พ่อถาม" ปัญหาหมี " ออสตินตอบพ่อแม่ย่างเด็กของพวกเขาเกี่ยวกับปัญหา และพบพี่สาวของหนุ่มบี้ เคยได้ยิน TomTom อุปกรณ์ GPS บอกคนขับว่า " ทนได้ " เป็นคำสั่งสอนบี้เอาเป็นคำเตือนเกี่ยวกับหมีในของพี่ชายของเธอ ด้านข้างของรถออสตินก็ร้องไห้โฮออกมา เนื่องจากความกลัวของเขาถูกไล่โดยผู้ล่า ในขณะที่แม่ของเขา เพื่อให้เขาเห็นว่าไม่มีหมีบนของรถด้านข้างของเขาเด็กสั้น ๆเหมือนปลอบความคิดเห็นยีราฟครั้งหนึ่งครอบครัวได้รับสวนสัตว์ แต่ตกใจอีกครั้ง เมื่อแม่ของเขาบอกให้เขามีแนวโน้มจะเป็นหมีออสตินหยุดร้องไห้ แม่มั่นใจว่าเขา ว่า หมีที่สวนสัตว์จะอยู่ภายในกรง แต่แอ๊บบี้แล้วตีระฆังในนั้นมี " หมี " อื่นที่อาศัยอยู่ในป่าที่เห็นได้ชัดคือตอนนี้ " ในด้านของออสติน "การแลกเปลี่ยนอย่างต่อเนื่องกับออสตินพูดเองในความคิดของหมีคือ " ดี " ขณะที่ แอ๊บบี้ ระบุว่า " ฉันคิดว่ามันหมายถึง " .อัพโหลดวีดีโอถ่ายไปเขียนใน 2009 , แต่เป็นเพียงอัปโหลดไปยัง YouTube ในสัปดาห์นี้