The gliding bacterium Herpetosiphon

The gliding bacterium Herpetosiphon giganteus Hp a2 was shown to contain γ-carotene, one monoglucosyloxy and two new diglucosyloxy carotenoids with a x-O-acyl-diglucosyloxy carotenoid as main component. Flexirubin-like pigments could not be detected in this organism.
As in the Myxobacterales and Cytophagales (Kleinig et al., 1974) menaquinones (MK-6 and MK-7) were found to be the only isoprenoid quinones present in Herpetosiphon.
The chemosystematic implications of these findings are briefly discussed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบคทีเรีย gliding ทัสช้าง Herpetosiphon Hp a2 ที่แสดงมีหนึ่ง monoglucosyloxy γ-แคโรทีน และ carotenoids diglucosyloxy ใหม่สองกับ carotenoid x-O-acyl-diglucosyloxy เป็นส่วนประกอบหลัก สีเหมือน Flexirubin ไม่พบในสิ่งมีชีวิตนี้ใน Myxobacterales และ Cytophagales (Kleinig et al., 1974) menaquinones (เอ็ม-6 และเค-7) พบเป็น quinones isoprenoid เท่านั้นที่อยู่ใน Herpetosiphonสั้น ๆ จะหารือผลกระทบ chemosystematic สิ่งเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบคทีเรียร่อน Herpetosiphon giganteus Hp a2 ถูกนำมาแสดงจะมีγแคโรทีนซึ่งเป็นหนึ่งใน monoglucosyloxy และสอง carotenoids diglucosyloxy ใหม่ที่มี carotenoid XO-acyl-diglucosyloxy เป็นส่วนประกอบหลัก เม็ดสี Flexirubin เหมือนไม่สามารถตรวจพบในสิ่งมีชีวิตนี้.
ในขณะที่ Myxobacterales และ Cytophagales (Kleinig et al., 1974) menaquinones (MK-6 และ MK-7) พบว่าเป็น Quinones isoprenoid เพียงอยู่ใน Herpetosiphon.
chemosystematic ผลกระทบของการค้นพบเหล่านี้จะกล่าวถึงในเวลาสั้น ๆ