The metrics and KPIs listed in the

The metrics and KPIs listed in the chart are primarily lagging (i.e., results based) indicators of performance
that do not necessarily provide an indication of whether an organization is addressing material ESG issues
to achieve improved performance. Investors may also be interested in tracking leading indicators of future
performance, which they will use to assess management credibility, either through active engagement with
the management of companies or from effective business reporting.
Some investors and companies are also now on a journey toward better understanding the ESG impact on
financial performance and valuations. Their focus is typically on identifying material ESG factors and KPIs
related to the drivers of competitive advantage and sustainable value creation that will ultimately drive
financial performance.
Linking ESG factors and KPIs to financial drivers of performance can be done in various ways, with many
investors integrating ESG information into their traditional financial analysis. Investors can assess financial
outcomes of various ESG factors in terms of changes to cash flows and earnings impact, cost of capital,
and asset values. Linking environmental factors to financial performance in terms of cash flow and earnings
impact is increasingly common although human capital information can also be incorporated into financial
analysis where data is reliable. Using carbon dioxide as an example, investors may track measures such as
carbon cost as a percentage of revenue; carbon cost as a percentage of earnings before interest, taxes,
depreciation, and amortization; financial impact of carbon dioxide allowance trading; and impact of
compliance costs on cash flows and earnings.
A list of useful resources, including reporting frameworks and guidelines, is included in the full-length
Investor Demand for Environmental, Social, and Governance Disclosures report, available on the IFAC
website (www.ifac.org/paib). Key references include:
The International Integrated Reporting Council (IIRC): The IIRC, formed in 2010, is developing a globally
accepted integrated reporting framework (www.theiirc.org).
Global Reporting Initiative (GRI): GRI produces a comprehensive Sustainability Reporting Framework that is
widely used around the world to enable greater organizational transparency (www.globalreporting.org).
Climate Disclosure Standards Board (CDSB): CDSB developed a Climate Change Reporting Framework
designed to encourage a harmonized approach to the preparation of climate change-related disclosures
that complement financial statements (www.cdsb.net).
The IFAC Sustainability Framework 2.0 is available in Publications and Resources on the IFAC website (www.ifac.org/paib).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวชี้วัดและตัวชี้วัดที่ระบุไว้ในแผนภูมิจะถูกปกคลุมด้วยวัตถุฉนวนเป็นหลัก (เช่นผล based) ตัวชี้วัดของผลการดำเนินงาน
ที่ไม่จำเป็นต้องให้การบ่งชี้ว่าองค์กรเป็นประเด็น ESG วัสดุ
เพื่อให้เกิดประสิทธิภาพที่ดีขึ้น นักลงทุนอาจมีความสนใจในการติดตามตัวชี้วัดชั้นนำของอนาคต
ประสิทธิภาพการทำงานที่พวกเขาจะใช้ในการประเมินความน่าเชื่อถือของการบริหารจัดการทั้งผ่านการมีส่วนร่วมที่ใช้งานกับการจัดการ
ของ บริษัท หรือจากรายงานธุรกิจที่มีประสิทธิภาพ.
นักลงทุนบางส่วนและ บริษัท นอกจากนี้ยังมีในขณะนี้ในการเดินทางไปสู่​​ความเข้าใจที่ดีขึ้นส่งผลกระทบต่อ ESG บน
ประสิทธิภาพทางการเงินและการประเมินมูลค่า โฟกัสของพวกเขาโดยทั่วไปจะมีการระบุปัจจัย ESG วัสดุและ KPIs
ที่เกี่ยวข้องกับไดรเวอร์ของความได้เปรียบในการแข่งขันและสร้างมูลค่าอย่างยั่งยืนในท้ายที่สุดว่าจะผลักดันการดำเนินงานทางการเงิน
.
การเชื่อมโยงปัจจัย ESG และตัวชี้วัดที่จะขับรถทางการเงินของการทำงานที่สามารถทำได้ในรูปแบบต่างๆกับหลาย
นักลงทุนในการบูรณาการข้อมูล ESG ในการวิเคราะห์ทางการเงินของพวกเขาแบบดั้งเดิม นักลงทุนสามารถประเมินทางการเงิน
ผลของปัจจัย ESG ต่างๆในแง่ของการเปลี่ยนแปลงของกระแสเงินสดและผลกระทบต่อรายได้ค่าใช้จ่ายของเงินทุน
และค่าสินทรัพย์ การเชื่อมโยงปัจจัยแวดล้อมในการดำเนินงานทางการเงินในแง่ของกระแสเงินสดและกำไร
ผลกระทบเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นแม้ว่าข้อมูลทุนมนุษย์ยังสามารถรวมอยู่ในการวิเคราะห์ทางการเงิน
ที่ข้อมูลมีความน่าเชื่อถือ การใช้ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เป็นตัวอย่างนักลงทุนอาจติดตามมาตรการดังกล่าวเป็นค่าใช้จ่าย
คาร์บอนเป็นร้อยละของรายได้; ค่าใช้จ่ายคาร์บอนเป็นร้อยละของกำไรก่อนหักดอกเบี้ยภาษี
ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่ายผลกระทบทางการเงินของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ค่าเผื่อการค้าและผลกระทบของค่าใช้จ่ายในการปฏิบัติตาม
เกี่ยวกับกระแสเงินสด และกำไร.
รายการของทรัพยากรที่มีประโยชน์รวมทั้งกรอบการรายงานและแนวทางที่จะรวมอยู่ในระยะเวลาเต็ม
ต้องการของนักลงทุนสำหรับรายงานด้านสิ่งแวดล้อมสังคมและการกำกับดูแลการเปิดเผยข้อมูลที่มีอยู่บนเว็บไซต์ ifac
(www.ifac.org / paib) อ้างอิงสำคัญ ได้แก่ :
สภาการรายงานระหว่างประเทศแบบบูรณาการ (iirc): iirc ที่เกิดขึ้นในปี 2010 มีการพัฒนากรอบการรายงานทั่วโลกได้รับการยอมรับแบบบูรณาการ (www.theiirc​​.org) ความคิดริเริ่ม

รายงานระดับโลก (GRI).gri ผลิตกรอบการรายงานที่ครอบคลุมการพัฒนาอย่างยั่งยืนที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลาย
ทั่วโลกเพื่อให้ความโปร่งใสขององค์กรมากขึ้น (www.globalreporting.org)
มาตรฐานการเปิดเผยข้อมูลสภาพภูมิอากาศที่คณะกรรมการ (cdsb). cdsb พัฒนาเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศการรายงานกรอบ
ออกแบบมาเพื่อกระตุ้นให้เกิดการกลมกลืน วิธีการที่จะเตรียมความพร้อมของการเปิดเผยข้อมูลการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกี่ยวข้องกับ
งบการเงินที่สมบูรณ์ (www.cdsb.net).
ifac กรอบความยั่งยืน 2.0 ในสื่อสิ่งพิมพ์และทรัพยากรในเว็บไซต์ ifac (www.ifac.org / paib).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดและ Kpi ที่แสดงในแผนภูมิจะเป็น lagging (เช่น ผลลัพธ์ตาม) ตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพการทำงาน
ที่ไม่จำเป็นต้องมีการบ่งชี้ว่าองค์กรจะกำหนดปัญหา ESG วัสดุ
เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการ นักลงทุนอาจจะสนใจในการติดตามนำตัวบ่งชี้อนาคต
ประสิทธิภาพ ซึ่งพวกเขาจะใช้ในการประเมินการจัดการความน่าเชื่อถือ หรือผ่านงานหมั้นกับ
การจัดการ ของบริษัท หรือ จากรายงานธุรกิจที่มีประสิทธิภาพ.
บางนักลงทุนและบริษัทยังมีตอนนี้เดินทางต่อดีกว่า เข้าใจ ESG ส่งผลกระทบใน
ผลและประเมินค่า โฟกัสของพวกเขาอยู่โดยทั่วไปจะระบุวัสดุปัจจัย ESG และ Kpi
ที่เกี่ยวข้องกับไดรเวอร์เปรียบและสร้างคุณค่าที่ยั่งยืนที่สุดไดรฟ์
ประสิทธิภาพทางการเงิน.
ปัจจัยเชื่อมโยง ESG และต้องการควบคุมเงินของประสิทธิภาพการทำงานสามารถทำได้หลายวิธี มีจำนวนมาก
นักลงทุนรวมข้อมูล ESG เป็นนักวิเคราะห์ทางการเงินแบบดั้งเดิมได้ นักลงทุนสามารถประเมินเงิน
ผลลัพธ์ของ ESG ปัจจัยต่าง ๆ ในการเปลี่ยนแปลงเงินทุนหมุนเวียน และผลกำไร ต้นทุนของเงินทุน,
และค่าของสินทรัพย์ เชื่อมโยงปัจจัยแวดล้อมกับผลกำไรและกระแสเงินสด
ผลกระทบจะแรงมากแต่ข้อมูลทุนมนุษย์รวมเป็นเงิน
ซึ่งเป็นที่เชื่อถือได้ของข้อมูลการวิเคราะห์ ใช้คาร์บอนไดออกไซด์เป็นตัวอย่าง นักลงทุนอาจติดตามมาตรการเช่น
ต้นทุนคาร์บอนเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้ ต้นทุนคาร์บอนเป็นเปอร์เซ็นต์ของกำไรก่อนดอกเบี้ย ภาษี,
ค่าเสื่อมราคาและตัดจำหน่าย ผลกระทบทางการเงินของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์หักค้า และผลกระทบของ
ตามต้นทุนเงินทุนหมุนเวียนและรายได้
รวมอยู่ในการจัดรายการของทรัพยากรที่มีประโยชน์ รวมกรอบและแนวทาง
ความต้องการนักลงทุนสิ่งแวดล้อม สังคม และการกำกับดูแลเผยรายงาน มี IFAC
เว็บไซต์ (www.ifac.org/ paib) คีย์การอ้างอิงรวม:
นานาชาติรวมรายงานสภา (IIRC): พัฒนา IIRC เดอะ ก่อตั้งขึ้นในปี 2553 ทั่วโลก
ยอมรับกรอบรายงานรวม (www.theiirc.org) .
ริการรายงานส่วนกลาง (GRI): GRI สร้างกรอบครอบคลุมยั่งยืนรายงานงานที่
ใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วโลกให้ความโปร่งใสขององค์กรมากขึ้น (www.globalreporting.org) .
มาตรฐานอากาศเผยบอร์ด (CDSB): สภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงรายงานกรอบพัฒนา CDSB
ออกแบบมาเพื่อส่งเสริมวิธีการแบบกลมกลืนกับการเตรียมพร้อมของการเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
ที่เติมเต็มงบการเงิน (www.cdsb.net) .
IFAC ยั่งยืน Framework 2.0 จะพร้อมใช้งานในสื่อสิ่งพิมพ์และทรัพยากรบนเว็บไซต์ของ IFAC (www.ifac.org/ paib)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดผลและทำงานหลัก( KPI )ที่มีรายชื่ออยู่ในแผนที่เป็นหลักเดินตามหลังไปอย่าง(เช่นผลการใช้ไฟของ ประสิทธิภาพ
ซึ่งจะช่วยที่ไม่มีไฟแสดงสถานะที่ไม่ว่าองค์กรที่มีการกล่าวถึงประเด็นปัญหาวิธีการแก้ไขปัญหาวัสดุจำเป็นต้อง
ซึ่งจะช่วยในการปรับปรุง ประสิทธิภาพ การทำงาน นักลงทุนอาจจะได้รับความสนใจในการติดตามการแสดงชั้นนำในอนาคต
ซึ่งจะช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ ซึ่งจะใช้ในการประเมินความน่าเชื่อถือการจัดการด้วยทั้งโดยผ่านทางการใช้งานที่มีการจัดการ
ของบริษัทหรือจากการรายงานทางธุรกิจที่มี ประสิทธิภาพ .
นักลงทุนบางส่วนและบริษัทยังอยู่ในขณะนี้ในการเดินทางไปยังได้ดียิ่งขึ้นส่งผลกระทบต่อการทำความเข้าใจวิธีการแก้ไขปัญหาที่ดินบน
ซึ่งจะช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ และการเงิน โฟกัสของพวกเขาคือโดยปกติแล้วจะอยู่การระบุถึงการทำงานหลัก( KPI )วิธีการแก้ไขปัญหาและปัจจัยวัสดุ
ตามมาตรฐานKPI และปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับไดรเวอร์ของการสร้างคุณค่าอย่างยั่งยืนและความได้เปรียบในการแข่งขันที่จะขับรถพาวิธีการแก้ไขปัญหา
ซึ่งจะช่วยเพิ่ม ประสิทธิภาพ ทางการเงิน.
การเชื่อมโยงในท้ายที่สุดจะไปที่ไดรเวอร์ของ ประสิทธิภาพ ทางการเงินสามารถทำได้หลายวิธีด้วย
ซึ่งจะช่วยผู้ลงทุนจำนวนมากการนำข้อมูลวิธีการแก้ไขปัญหาในการวิเคราะห์ทางการเงินแบบดั้งเดิมของพวกเขา ผู้ลงทุนสามารถประเมินการเงินตอบแทน
ผลลัพธ์ของปัจจัยต่างๆวิธีการแก้ไขปัญหาในเรื่องของการเปลี่ยนแปลงส่งผลกระทบต่อกำไรและกระแสเงินสดต้นทุนของเงินทุน
และค่าสินทรัพย์ การเชื่อมโยงปัจจัยทาง สภาพแวดล้อม ในการเพิ่ม ประสิทธิภาพ การเงินในเรื่องของกระแสเงินสดและกำไร
ส่งผลกระทบต่อเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นแม้ว่าข้อมูลทุนมนุษย์สามารถนำมารวมในการวิเคราะห์ทางการเงิน
ซึ่งมีข้อมูลมีความน่าเชื่อถือและยัง การใช้คาร์บอนไดออกไซด์คาร์บอนเป็นตัวอย่างนักลงทุนอาจจะติดตามมาตรการเช่นต้นทุน
คาร์บอนเป็นเปอร์เซ็นต์ของต้นทุนรายได้ถ่านกัมมันต์เป็นเปอร์เซ็นต์ของกำไรสุทธิก่อนเสีย ภาษี ดอกเบี้ย
ค่าเสื่อมราคาและผลกระทบทางการเงินเบี้ยเลี้ยงของการซื้อขายก๊าซคาร์บอนและผลกระทบของการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
ซึ่งจะช่วยลดค่าใช้จ่ายในเงินไหลและมีกำไรสุทธิ.
รายการที่เป็นประโยชน์รวมถึงของทรัพยากรและการรายงานกรอบแนวทางจะรวมอยู่ในแบบเต็มความยาวที่
ความต้องการนักลงทุนเพื่อการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมทางสังคมและรายงานการเปิดเผยข้อมูลการกำกับดูแลกิจการมีให้บนเว็บไซท์ ifac
( www.ifac.org/paib). ส่วนข้อมูลอ้างอิงเกี่ยวกับปุ่มรวมถึง:
นานาชาติแบบอินทิเกรตการรายงานคณะมนตรี( iirc ) iirc ได้ในปี 2010 ได้รับการพัฒนาโครงสร้างการรายงานตัวในระดับโลก
ได้รับการยอมรับ( www.theiirc.org).
global รายงาน Initiative ( gri )gri ผลิตที่ครบวงจรการรายงานกรอบความยั่งยืนที่มี
ใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วโลกในการเปิดใช้งานมากขึ้นองค์กรความโปร่งใส( www.globalreporting.org).
climate มาตรฐานการเปิดเผยข้อมูลบอร์ด( cdsb ): cdsb พัฒนาการรายงาน สภาพ อากาศเปลี่ยนแปลงโครงร่าง
ซึ่งจะช่วยได้รับการออกแบบเพื่อส่งเสริมให้เป็นแบบฮาโมไนซ์(็ Harmonized product )วิธีการจัดการกับการเตรียมการของ สภาพ อากาศเปลี่ยน - การเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้อง
ที่เพิ่มความสมบรูณ์แบบสำหรับงบการเงิน( www.cdsb.net).
the ifac ความยั่งยืน Framework 2.0 มีให้ในเอกสารสิ่งพิมพ์และทรัพยากรบนเว็บไซต์ ifac ( www.ifac.org/paib).