In the past 20 years, in China ther

In the past 20 years, in China there has been a rapid development in dairy products. The melamine
incident’s had a negative effect on people’s lives, the dairy product still increase by 20% annually. The
related cold-chain dairy products (frozen and chilled products) have developed very quickly, and the
annual increase rate is around 10%. In 2005, the dairy products reached 13.1 million tons, and in 2011
it reached 23.88 million tons, among which the liquid dairy products reached 20.61 million tons, The
people’s average consumption of dairy products is 14 kg per year, among which the consumption of
liquid milk is 13.3L(Cui Zhongfu, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 20 ปีที่ผ่านมา ในประเทศจีน ได้มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วในนม เมลามีน
เหตุการณ์ของมีผลกระทบในชีวิตของผู้คน ผลิตภัณฑ์นมยังคงเพิ่มขึ้น 20% ทุกปี ใน
เกี่ยวข้องมีพัฒนาผลิตภัณฑ์นมห่วงโซ่เย็น (แช่แข็ง และแช่ผลิตภัณฑ์) ได้อย่างรวดเร็ว และ
อัตรารายปีเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 10% ในปี 2005 ผลิตภัณฑ์จากนมถึง 131 ล้านตัน และ ในปี 2554
มาถึง 23.88 ล้านตัน ระหว่างนมเหลวถึง 20.61 ล้านตัน
ประชาชนเฉลี่ยปริมาณของนมได้ 14 กิโลกรัมต่อปี หมู่ที่ปริมาณการใช้
นมเหลวเป็น 13.3 L (Cui Zhongfu, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาในประเทศจีนมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วใน ผลิตภัณฑ์ นม ของตรม.
เหตุการณ์ที่มีผลกระทบต่อเศรษฐกิจในชีวิตของผู้คน ผลิตภัณฑ์ นมที่ยังเพิ่มขึ้น 20% ต่อปี ที่
ที่เกี่ยวข้องกับความหนาวเย็น - สาย ผลิตภัณฑ์ นม( ผลิตภัณฑ์ แช่เย็นแช่แข็งแล้ว)มีการพัฒนาอย่างรวดเร็วและมีอัตราเพิ่มขึ้นปีที่
อยู่ที่ประมาณ 10% ในปี 2005 ผลิตภัณฑ์ นมมาถึง 131 ล้านตันต่อปีและใน 2011
ถึง 23.88 ล้านตันซึ่งในจำนวน ผลิตภัณฑ์ นมผสมน้ำยาทำความสะอาดที่มาถึง 20.61 ล้านตัน
การ บริโภค โดยเฉลี่ยของผู้คนที่มี ผลิตภัณฑ์ ที่ทำจากนมคือ 14 กก.ต่อปีซึ่งในจำนวนการ บริโภค นม
ผสมน้ำยาทำความสะอาดเป็น 13.3 L ( cui zhongfu 2012 )