Second, although process and narrat

Second, although process and narrative are
closely connected, some aspects of narrative
data seem more relevant, depending on what
one is trying to accomplish. In particular, to describe
a process, one needs event sequences.
But to explain a process, one needs to identify
the generative structures that enable and constrain
it. Although I have argued that, in principle,
the necessary data are available in narrative
form, this may not be the best or easiest

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สอง แม้ว่ากระบวนการและการเล่าเรื่องเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิด บางแง่มุมของการเล่าเรื่องข้อมูลดูเหมือนเกี่ยวข้อง ขึ้นอยู่กับอะไรหนึ่งคือพยายามทำให้สำเร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง อธิบายกระบวนการ หนึ่งต้องลำดับเหตุการณ์แต่การอธิบายกระบวนการ หนึ่งต้องระบุโครงสร้างส่วนที่เปิดใช้งาน และจำกัดมัน แม้ว่าฉันมีโต้เถียงที่ หลักการข้อมูลจำเป็นมีอยู่ในเรื่องเล่าแบบฟอร์ม นี้อาจไม่เป็นที่ดีที่สุด หรือง่ายที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองแม้ว่ากระบวนการและการเล่าเรื่องที่มีการ
เชื่อมต่ออย่างใกล้ชิดบางแง่มุมของการเล่าเรื่อง
ข้อมูลที่ดูเหมือนเกี่ยวข้องมากขึ้นขึ้นอยู่กับสิ่ง
หนึ่งคือการพยายามที่จะบรรลุ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการอธิบาย
กระบวนการหนึ่งต้องลำดับเหตุการณ์.
แต่การที่จะอธิบายขั้นตอนที่หนึ่งต้องระบุ
โครงสร้างกำเนิดที่เปิดใช้งานและ จำกัด
มัน แม้ว่าผมจะได้ถกเถียงกันอยู่ว่าในหลักการ
ข้อมูลที่จำเป็นที่มีอยู่ในการเล่าเรื่อง
แบบนี้อาจจะไม่ดีที่สุดหรือที่ง่ายที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สอง ถึงแม้ว่าขั้นตอนการเป็นเชื่อมต่ออย่างใกล้ชิด บางแง่มุมของการเล่าเรื่องดูข้อมูลเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้อง ขึ้นอยู่กับว่าหนึ่งพยายามที่จะบรรลุ โดยเฉพาะการอธิบายกระบวนการ , หนึ่งต้องเหตุการณ์ดังนี้แต่จะอธิบายกระบวนการหนึ่งต้องระบุที่ใช้กำหนดโครงสร้างและเข้ามัน แม้ว่าผมได้แย้งว่าในหลักการข้อมูลที่จำเป็นมีอยู่ในการเล่าเรื่องแบบฟอร์มนี้อาจไม่ดีที่สุดหรือง่ายที่สุด