4.6 The Decentralisation of Power t

4.6 The Decentralisation of Power to Higher
Education Institutions
The Office of the Higher Education Commission developed
laws concerning the administration of both public and private
higher education institutions. These laws aim to increase their
autonomy and flexibility and to encourage self-management under
the supervision of university councils. Within the framework of the
law, each public higher education institution can establish its own
internal organisations as deemed necessary.
So far, seven public universities have been transformed into
autonomous universities. Furthermore, the law concerning personnel
administration of general public higher education institutions was
revised to enhance the efficiency of the personnel administration
systems in higher education institutions. The law concerning private

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4.6 การกระจายอำนาจของพลังงานไปยังสถาบันการศึกษาที่สูงขึ้น

สำนักงานคณะกรรมการการศึกษาที่สูงกว่าการพัฒนา
กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการบริหารงานของทั้งภาครัฐและภาคเอกชนสถาบันการศึกษาที่สูงขึ้น
กฎหมายเหล่านี้มุ่งมั่นที่จะเพิ่มขึ้นของพวกเขา
อิสระและความยืดหยุ่นและเพื่อส่งเสริมการจัดการตนเองภายใต้การกำกับดูแลของ
คณะกรรมการมหาวิทยาลัย ภายในกรอบของ
กฎหมายประชาชนสถาบันการศึกษาที่สูงขึ้นในแต่ละ
สามารถสร้างองค์กรภายในของตัวเองได้ตามความจำเป็น.
จนถึงเจ็ดมหาวิทยาลัยของรัฐที่ได้รับการเปลี่ยนเป็นมหาวิทยาลัยในกำกับของรัฐ
นอกจากนี้กฎหมายที่เกี่ยวกับบุคลากร
บริหารงานของประชาชนทั่วไปสถาบันอุดมศึกษาเป็น
แก้ไขเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของการบริหารงานบุคคล
ระบบในสถาบันการศึกษาระดับสูง กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับภาคเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.6 การ Decentralisation อำนาจอุดม
สถาบันศึกษา
สำนักงานคณะกรรมการอุดมศึกษาพัฒนา
กฎหมายเกี่ยวกับการบริหารงานของรัฐและเอกชน
สถาบันอุดมศึกษา กฎหมายเหล่านี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มการ
อิสระและยืดหยุ่นต้องจัดการด้วยตนเองภายใต้
การกำกับดูแลของสภามหาวิทยาลัย ภายในกรอบของการ
กฎหมาย แต่ละสถาบันการศึกษาสาธารณะสามารถสร้างตัวเอง
ภายในองค์กรเป็น deemed จำได้
ฉะนี้ เจ็ดมหาวิทยาลัยได้ถูกเปลี่ยนเป็น
มหาวิทยาลัยในเขตปกครองตนเองได้ นอกจากนี้ กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับบุคลากร
การบริหารสถาบันอุดมศึกษาสาธารณะทั่วไปถูก
แก้ไขเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการบริหารบุคลากร
ระบบในสถาบันอุดมศึกษา กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับส่วนตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.6 การกระจายอำนาจให้อำนาจในการกำกับสถาบันการเงินสูงกว่าการศึกษา

สำนักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษาที่ได้รับการพัฒนาขึ้นมา
กฎหมายเกี่ยวกับการบริหารงานของสถาบันการเงินการศึกษาสูงกว่าทั้งของ ภาค รัฐและเอกชน
) กฎหมายนี้มีเป้าหมายที่จะเพิ่มความยืดหยุ่นและความเป็นอิสระของพวกเขา
และเป็นการกระตุ้นให้ตัวเอง - การบริหารจัดการ ภายใต้ การดูแล
ของ สภา มหาวิทยาลัย อยู่ในกรอบของกฎหมายที่
สถาบันการศึกษาสูงขึ้นประชาชนแต่ละคนสามารถสร้างเอง
ภายใน องค์กรของมันเป็นความจำเป็น.
ดังนั้นไกลเจ็ดศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยของรัฐได้มีการปรับเปลี่ยนรูปแบบไปสู่
ปกครองตนเองมหาวิทยาลัย ยิ่งไปกว่านั้นกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการกำกับสถาบันการเงินการศึกษาสูงกว่าพนักงาน
ซึ่งจะช่วยการบริหารงานของสาธารณชนโดยทั่วไปเป็น
ซึ่งจะช่วยปรับปรุงแก้ไขเพื่อเพิ่ม ประสิทธิภาพ ของการบริหารงานบุคคลที่
ระบบที่อยู่ในการกำกับสถาบันการเงินการศึกษาระดับสูง กฎหมายที่เกี่ยวกับเรื่องส่วนตัว